xn- ; ffc utifcrfc^cibcn 1Tt§ jcborf) von tcn Släfen fcurcf; t:c vid 

 mittvc Äienieiiijffmiitfi unf tk roett 6fmevf[icf;crn ©djuvrcn. !J>cv 

 fövauKirt fett im imttcflitnttfrfien unb rotten OTcere unb »cirbnur 

 ctu'a 1^ (3(1)"^ taiii^. 5!n foitiem Äiiitt ^anricn 4 a^artfafo'n, 

 rcn benen er bcn Siamen träfet, ©tf Sippen ITnb biif unb ber 

 jl.inje Wunb ifl mir Salinen tefett. S>te .f>aiivifav6e fcinev S;>aut 

 jft iTr&er<5fau mit einer TOenge bunffef 5}3iiirfte ('efprcnfit, nacfi um 

 ten ju tjeUcr; tiic gloiTeu Ijatien ctne tunflerc Sinfaffitng. ©ein 

 ,'^[eiflf; ill njety unb njo^ffiljmecfenb. 



?. 35er Srev^äntcnrÜlTet. OphlHium aculealum. U trompe. 

 3^ie 06er(tvve btci'eä gifiljeS pcrWu^ert (Tift rüffeCPrmi^ ; fca^er 

 ficn SUame. €r unvb nur 6—8 3'^' I<'"<^> ^fi" 3iücf«n i(! vunb, 

 vlit^ticf) »iMi j'^artic, ter 5Baucf; 5Uöef(f;arft unb mit ©ilDerf^fanj 

 gefc^mücft. S(uf ber rrt^Itiljen , traun marmorirten Siiicfenfioffe 

 temcrft mnn sroei aiidj woU fünf fcf^marje gleiten mit rotier (f in« 

 fnffuna. Si' fcbt i" Cffinbien in fiiffen SBaffern i'on 5Biirraern 

 tinS f«tter grbc. SlKf bem Siilcffit 6emerft man 14 ©tat^eln. 



4. -Der ©flnbnal. Ammodytes tobianus. le laacon ou ranguille 

 d'arene. the sniid-eel. ©i> afinticfj ber Sanbaaü ben eiiientU» 

 ri;en aiafeu ii't, fo untcrfcfjeibct i^nbocfj bie a&gel'pnberte ©djuianji 

 fipfTe. ©ein Unterftefer iierraut^ert fTcT) in eine ©pifse, rermitte[fl 

 U'elffier er fiffj einen f)a\be\\ gufi tief in ben ©anb ari'i&t; f)ter 

 ober au(^ roo^t «uf bcm ©anbe finbet man t^n jirfefformig ju-' 

 f; mmenticfriimmt tet ^eiterm fetter ru^it^ liegen; bodj i^efiort er 

 JU ben 3"<?*it't6''n "nb wefTtrclt oft in gropen Sügcn ffinen Slufcnt.- 

 j^aft. ?Oian ftnbct ißu an ben Püffen ber ?Rcviii unt Oflfee^ wo 

 luan t^n jur ^tit ber &ie mit ©a6e(n öu§ bem ©anbe grätt, 

 jfboiij mcfir nt« .Rcbcr «(§ jum Gffen fienu§t, benn fein ^Ub'ii) 

 ifl m<iA,ev. ©ein Wunb Hl ja^nfc?/ berlllh-per fc^mal, ber Äopf 

 * fri^ nnb jnfammeri^cbriiift. Sie gav6e feiner S^mt i|t iv'an , an 

 tin ©etten ^ctfcr mit ©trberfrfjimmer. €t noljrt lief; crn a?iir,' 

 «€t«, h« ei- im ©a«be fiubet, unb i?on gifiljlaiff) , btent aOer 



irifber TCaFrefen, Dörfchen unb «nbcrn ."tifc^en jur n^ajrung. 

 €r Jfirb nidjt vicf ü6cr 6 Soll fang, ^c^cr fein tatcinifd)« 

 3Jflme, Mfit jTi^ nic^t auSmai^en. 



Safcl 21. 



1. 2>er ©cfittJerbtffft^. Xiphias gladius. Tcmpereur, 1« liero» 

 de mer oa Tespadon. the sword - fish, ©einen Dtainen fiiürt 

 biefer giü"^ i'on einer fcömerbtfiMTni.icit ^Verlängerung beS Dben 

 fteferS, ber untere Ätefcr verlängert ficf) nur unfecbeutcnb. S5orn 

 ifl j»ar bieie? ©erwerbt flumpf, a&er an ben ©cftcn ifl e§ frijarf 

 unb feine Sänge beträgt o^ngefä^r ben britten J^eif ^ci ÄcrperS. 

 & wirb 6i§ 20 Ruß fang, bat' ©(^roevbt 5-6 guß; e5 ifl 6ieg' 

 fam unb affo wo^I nit^t fä^ig ben SBatlfife^ ober gar Ää^nc' 

 wie man erjd^lt, ;u burrf^Bo^ren. ©ein Seit» läuft fvinbelfprmig 

 tiaifl hinten ab, ifl glatt; bie garte beä ©rfiiücrbteS unb be6 

 ÄovfeS ifl fla^ffelan, ber üincfen ft^marj, ber SJauif) treiil; bie 

 vprn fpgenförmig verfänfierte, hinten niebrige Siiiifenffoffe ifl 

 (trann, bie ^rnfiffofTe ger&lii?), bie uOrigen gfoffcn (irou. 5>en 

 Äörper be.ft eine gttttag« unter ber .fiaut. ?!i?an finbet bicfen 

 gifvf) fcivo^l in ber Dil » «B 3Iprbfee, Bcfonberä jfbad) im mit» 

 tetlonbifcCen ?0?cer, wo er im grilfija^r paarmcife an ben iTcilta! 

 nifrfien unb calatn'ifcfjen füflen crfcf)fint/ um ju taiificn. ^^ort 

 fängt man fle mit JCtarpnncn unb ^ätt i^r gfeift^, namcntficf) bie 

 S!3finffi .' ©i'finjan:,-' unb gIoff.*nflii«fe für einen ['eiVfvC'tffcn. €r 

 frifit nur fteire gifc!;e unb ©eegewürm, pte[(ei(f)t aiirlj Seegra?, 

 ttienigftenJ fiat man «oc^ ntt^tS anbcr§ in feinem SJiagen gefunbcn. 



2. ©er ©eelPOlf. Anarhichas lupus. le loup marin, the rave- 



nous. 5>ie ©ee)P?ffe, beren man 6t§ jefjt fec^w 5Irten fennt, ^.i; 

 fcen ga«5 etgentpmlicfje f egetfiirmtge 3<'^"t / «'"f ^f** / "iif f'^'-' 

 «cn ©rijuppen 6efe(<te ^ant unb einen nacfj unten etwa? jufrtnT! 

 mcngebrürfte^i Körper. — - 3>er gemeine ©eeir(?tf fiat ein fiinfit; 

 taret« &tU\\, ba§ rten aiis fünf, unten au? breiSifilien von 3:r'-' 

 «cn teftc^t, teemit er mit JcicDfigfeit gifif;e, Jf-umnier, .^ralu 



