hieben unt) trcißicjfte^ -^cft. 



S ö f e l 25. 



Sie Otbnung bcr ScMf(o)T«r ift nidir fef)r groß; man »«rfte'if bnrun» 

 icr biejcnipm gif^< bfrcn ®«u4»f(o|Ten ganj nal)e unten am itopf 

 an b<m fcyeiiannffn ^di ober Cct Jicljle nod; uor bcn äStuflflciJtn 

 ft«()fn. 



1. ®a{i '^ettrmänndbcii. Tracliinus draco. la vive. the common 

 weo>-er. 3>cr nabe an bcm Acpf, unmiftdbar unter ^tn Sruft- 

 ftoljcn befinbd'cbe 2tft<r gicbt ein feOr beutlid^eS ©attunrt^fcnnjeiAtn , 

 bie f)tnoxfttt)tnbi l!nferfinn(abe unb bic fünfftrabligc JRiiifcnpotTe 

 untctfdjetbcn bie Tixt (jinlönfllid). <it mir& nur tinen Suß lanfl, 

 f)ält fid) in ber 5iorb. unb i^ftfcc unb im mitt(U.\nBi|dien fättm 

 auf, unb 6at (in |el)r mofclfdjmecfcnfccS gUifdi. gur l'aid),^eit nä» 

 [lert er fid) bcn f(üd)en Ufern, wo man ifen in 9Je(}en unb ;){eu6cn 

 fänaf. er lebt «on fleinen jtrcbfen, gifcl)brut u.;b !)Jfufd)el!u ©ei« 

 m ^aut ift bie?, raub, oben »gelbbraun mit bunfleren Qucifirid;en/ 

 unten meiß. S)ie erft« Küffcnffoffc ift fdjiuorj, fd)arf, unb foU 

 leidjf (Sntjünbungen crreilfn, tveim man fid) bamit »«r(e6t. ©it 

 jroeite JRürfen« unb bie 33ruftf(o|Jc ftnb nicbrij «nb gelb oon Stir« 

 bc; ber €d)mani ^at braune ^ucrftreifen. 



© p i 11 n e 11 f i f c^ e. 



2. ®cr ©pinnenf ifc(). Callionymus lyra. le larcet. the gem- 

 meous dragonet. £>d8 @attun.3&i:ennseid)cn für biefe Sifd)« geben 

 bie fl|efd)loffenen Äiemcnberfcl ab,_ beren ficine i?effnung nad) eben 

 im ©enicf ifh 21lle 9 Utun, bie mnn fennt, finb fd)mal, lang, 

 runblid) unb fd)uppenlo8, haben ad)t Slojfcn, unb ihre '2(ugen fie* 

 6en am (Sd)eitel nahe beifummcn. — X5iefer ©pinnenfifd) ober bie 

 ©ccleier '-eidmet fid) butd) bie langen Strahlen feiner Jüicfenfloffe 

 Wnlänfliid) ou«, Sie_ 5Bruftf(o|Ten finb breit, bie ^cMfloiJen fünf» 

 ftrahlig, bie nceitc fHäiitm unb bie SB.nidifloiTe ftadi(id). '2tud) on 

 ben Äiemenbfffeln befinben fid) brei <S(ad)ein. Sie garbebcSÄopf* 

 unb JRürfenS ift braun, ber Seiten ftelb, bei S5aud)5 meiß, mit jroei 

 unterbrodienen meißen Cinien. 2tud) bie SloiJcn jlnb blau geflefft 

 unb gcftreift. 3cbod) meid)en bicfe Sarben oft bei i;erfd)iebenen 

 ejemplaren ob, unb erbhijfen mit bcm Xcoe. Sie ?J?ännd)en feilen 

 fd)oner gefärbt fnn oB bie ißseibd)cn. dt finbet fid) im gongen 

 nörblid)en otlantifd)cn ÜDtcerc an allai lüften uon (Europa / roirb 

 nur 1^ Su^ lan^ unb lebt von i)?ieerjjje(n unb iSecfUrnen. 



3. S)n ® eebr ad)e, Callionymus dracunculus. le doiicef. the 

 sordid - diagonet. Sem U.lcrherci((;ej;ben bi« auf fcic lürjcre 9{ä» 

 (fenflotfc fehr ai;nlid). Sie Aiemen i)aben »ier fleine Oeffnungtn 

 nad) oben, ouä benen er baftaGatJer bei bem 21tf)eml)olcn ouefprügt. 

 Sie Sorben ber »bllig fd)uppenlü|cn -^aut finb unbcftönbia, luie e8 

 fd)eint. Sie ^ouptfarbe be* itopf* unb SKiicfenS ift brouu in« 

 (IJrdue iibergetenb, ber JBoud) filbcrfarbig ; on ben Seiten hin läuft 

 eine gefd)Iönflelte gelbe Sinie. (£r finbet |id) nn bcnAuften bei fiib» 

 li*en eurcpo unb ift roegen feineÄ n>ohlf(^mecfenben gliifd)e8 ge« 

 fd)ä6t. Seine ©rbße beträgt nur 8 Soll. Sie oon franjöfifdun 

 gifd)crn geäußerte l'feinung, ber @eebrad)e fei) ba* QBcibchen bei 

 oben befd)riebenen Spinnenfifd)e», unb bie t)ieUeicl)t boher enfflonbe« 

 ne JBebauptung mehrerer Sd)rififteller , bü^ jene beiben gifie ju 

 einer unb ber nemlid)en ©ottung gehören, erf(f)einen wegen ber auf. 

 foUenben Söcrfd)iebcnheit btrfelben, befonberS in 2Cnfehung ber &<• 

 ftalt ber iföpfe, ber Sänge unb garbe ber Jliiirfenflsjjen, fo wit bet 

 gonjen @röße überhaupt, burd)auJ gtunblo«. 



S a f c l 26. 



1, Ser ©tcrnfefecr. Urauo sco^jus scaber. le boeuf ou ras- 

 pecun. tlie star -gazer. Gine eigenthümlidK JBarifafer im «)Jiun« 

 bc unb ber rauhe, höcfrigc Äopf jeidir.en biefen gifd; hinlän^üd) 

 ou§. @r mirb nur einen guß lang. Seinen OJomen trägt er boDon, 

 bflß feine 2(ugen nahe bei einonber ftehenb faft ööllig nacl) oben g«. 

 tid)tet finb. lud; ber SWunb öffnet fid) nad) oben, unb ift ring«- 

 unijnit jüurmförmigcn gafern umgeben, burd) meldie er oerborgeii 

 in Seefräuttrn bie gi[d;c onlocfen foÜ, bie feine iJiübrung au«ma- 

 d)en. Sie Jgaul ift mit Elelnen Sdjuppen bebecft, bie oben braun- 

 grau, on bcn Seiten heller unb unten mciß finb; bie gloffen finb 

 bröunlid;; bie erfte jRiicfeiiffojfc fnod}ig unb hart. Sein gleifd) ift 

 trorfen, ober eßbar. Sein 2lufentl)alt ift bo§ mittellönbifd;« 3)Jetr. 



©c^cUfifc^e. 



2. Ser Sd)ellfifd). Gadus .leglefinus. l'aegrefin ou aejle- 

 fiii. the hadock. ^n 2tbfid)t ouf äußer« ©cftolt jeicfcnen (id) bie 

 (3d;ellfifdnirten ivenig au8, bie fd;malen in eine Spige ouiloufen. 

 bcn aSaudjflüjJen , bo« rocite SWaul ooll tleinet ru£fi»ort6 ftchenber 

 Sahne unb bie glotte, feinbefd)uppte Jgiaut finb ihre .^auptfennjei- 

 chen. — Ser eigentlid;« »tdjeUfifd) höt am Äinn eine ciiijclne 



