© t e b e 11 u n b t) i e i* j i g ft e ^ -& e f t. 



S: a f c l 85. 



1. 2!cr Sccebcr. Lutjanus Verres. Le vertat de mcr. ©cinelt 



3iamfn tragt tcr ^Hcecbcr ijon ^c^ öcrlAngcrtcn ©citciijäbiicti 

 fcincy Ciclnffcö, uiib tcä fa(t vi'tiKlformigcit 9)inulcö. Der 

 Äopf li'-iift sicniltci; fpi^ ju; i|l biö ju bcii Singen fcf)upvcnIo(S^ 

 fefl bcn bicfcn bcftnbcn fic^ bie bcibcn ^Jafeiilöcf^cr. Tue SlugCtt 

 ^abcn einen golbgclbcn Siing. S>er Äopf, JKi'tcfcn nnb bie Sei» 

 ten (inb riclett ; btv Diunipf ift fitbcrfavbig , fo aiitf; bie (Spit« 

 5en ber iKitcfcn unb Slfterfloffe unb bcr ©libreanj finb I)oc{;rot(>; 

 bie 33rn|ipoffc nur au ber JlBurjel »on btcfer gar'oe. 1)i€ 

 breiten Siiuippcn litiftn ftcf) bi6 in bie ev'^ilc binauf. dt 

 ftnbet firi; in ben jav'anifdjcn 5)}iecrcn unb wirb fpanncnlang. 



2. 3!)er n o rm e g i fc^ c l' u t j a n. Lutjanus norvegicus. Le 

 lutjan de Norvege. Äaum fpannenfang unb an ben Äülleit 

 »on aioriüegen ju .v^ufe. Ijcr Äopf i|"l f^ief ablaufenb unb 

 furj, ber 3lugenring blan, bie kippen bicf, bie Wunböjfnnng 

 Hein, bie gloiJen furj unb runb. Der Miicfen ifl eiolett, fo 

 auc^ ber Äopf , mit buntlcren g(ecfen , bie ©etten uub ber 

 löauc^ )lub gelb. 3(u|Ter ber einfac^jen 3al;nreibe in jcber Äinn* 

 labe l)rtt er ncc^ im ©aumen brei Äncdjen mit törniger SDbcr« 

 fli(t)e , bie il)m jum Sermalmen ju bienen fcfjeinen. ©ein gleifit» 

 {(i wo^lfc^uiecfenb. 



S: a f c I 86. 



^c er fi raffen. 



1. Der b a n b i r t c 3? r a f f c n. Sparus fasciatus. le spare ä Landes. 

 Die iWccrbniffen Itaben ein febr unterfd;eibenbcä ®ebiß; fie 

 ^abcn namlivb eine Jlrt flacher ;©arfenjof>ne, «nb außer ben an^ 



bern geU'6()nlic^en gifrf;jÄ()ncn meijTcn« betrAd^tfid^ »erFAngeifte 

 i'ijaujäbne. 3f)te Äiemenbecfel finb mit >5cf;uppen befleibet aber 

 D\)nt 3AI)ne unb »Spieen. 3lnc() an ben rtloffen ftnben )lc^ bei 

 ihnen <g(f)uppen; bie bei allen oon betn'i^jtlictjer ®r6ge (inb. 

 JßefonberS finb bie ©lijnppen beö banbirten iBraffenö grog. Die 

 5;auptfarbe biefee! Jifcttcä i|l gninlicl^sgelb, herüber fcrt)ö bunffe 

 Duerbanber laufen. Der biö ju ben 31ugen fd^u»penlofe Äopf 

 ifl an ben ©eitcn jufammen gebn'icft, bie *DJunb6tfnung i(t 

 mägig gro^ , bie gleicf» longen Äinnloben )inb »orne mit jroei 

 ^fiaricn eimvärtö gebogenen 5jnnböjA()nen bejvfljfnct, ba^ (Si- 

 big i)^ itovf^ bie einfachen, Ianglicf;en 9iafenlöc^er pe^cn na^e 

 bei) t>tn griin(ic(;en Singen. @r bat einen breiten äufammen^ 

 getrudften stumpf, einen ftotf gablicl;ten ©c^reanj, bie übrigen 

 gloffen |lnb fnrj unb jugefpi^t, ber Äopf, bie S3ruft, bie 

 Spigen ter ©cfjwanj^gloffe, unb bie $KÄnber bcr DiuJen unb 

 SlfterfloiTc f'iib mit oiclen fleinen glecfen befprengt. @r (ebt 

 in ben Oapanifrfjcn *)J2<eren. 



3. Der ® id;e(f(offer. Sparus falcatus. La faucille. Diefer 

 gifc^ ifi in bem ontillifc^en yjicere ju Ä^aufe. Der Äopf ift groß, 

 unb unr biö an ben Äiemcnbecteln mit ©«puppen befc$t, bi« 

 ajtunböfnurtg n.'eit, boö öcbig ftarf, oben mit «, unten mit 

 4 i^aujä^nen bemaffuet; baö 31uge ^at einen gelben 3Jing, bie 

 3fiicfenflo(fe 21 Strahlen, njooon 13 l;cn)o»|le!ien; bie Alfter« 

 fioffe Pier ©tadjeln. Der ©djroanj i|l ficbelförmig auögcfc^nit; 

 ten. Der ^iumpf i(l »orjt breit, unb bcr ^aud; furj. Der 

 Äopf unb bie iv'offcn finb grün, bie legtern an ben Snbcn 

 gelb; bcr Diücfcn gelblidjsgrün; unter ber ©eitenlinie l)e((er; 

 ber 58auct) (ilbrig. 



