^^..n unb n«. .n Wn Seiten unb an tem ^-*^ ;'*;;' ^ 

 unö bort mit mclcn [«».arjcn fünften befprcngt. Set Äopf 

 ift fürs unb ah\ä,m; ba§ ^Kaul oben mit stre. Steigen fpit. 

 ut unb ra^pcurtigct 3äl)..e bcfeljt^baä «"3e bat ^t* 

 „en votbcn Siing; ber Wintere Äiemcnbccfcl i«ei flarf,e ©p.t. 

 icn 3n bet etfien SlücEcnfloffe finb cilf üetlangcrte, m bct 

 Wc'rfloffe M^ei ber«or(lei,enbe ®tral,lcn , t,on..eld,en b.e m. 

 teVfur5,bie,.eitcftä:!er>ff. S. 3i™,jf i(l mU f.n 

 9C,at,ntcn ©d^up^cn bcfcfet, mit .rc[d,c„ aud) b.e i..c, eüluf. 



e^Me- unbbie@*.«ni. unb Werfloffe am ®runbe ^ 

 fcben finb. dt lebt gefeüig befoabcrS au ftcm.gen ©teüert 

 tc. mitteainbif^en 5«ccreS .on Ärcbfcn unb @d)aU^u«n, 

 foiät fein Ca.cb 5«i[d)en @ecfd,n)«mmen ab, unb «.rb 

 Utang. 5Jlan fdngt m mit 9]efecn unb Engeln, unb fd^a^t 



(ein SleiW a'« n)otiUd)mcdcnb unb gefunb. 



S a f c l 9 9. 



1 Set gtoMd, üppige Um bot. Schena macrolepidoU. 

 La sciene h grandes dcaiUes. Sn ben o(linbifd)en Wlmm 

 ju ^flufe unb oDngefäbt eben fo gro^ aU bct ootUctgeOenbe. 

 ©eine gatbe ifl gclbli* mit ficbcn «iotctten auerbanbcfn. 

 Sie »tuftllofien finb butd)ficl)tig , bie »aucSjfloJTen rott; , bte 

 iibtigen an ber SSurjel btäulid) r am SRanbe gelb, unb braun* 

 geflecft. Set Äopf i(l W tm unb ganj mit ©c^uppen be» 

 fctjt, baägJlauletrvaänac^obengettdjtet; bieÄinnlaben ftnb 

 bu'rd) bie taäpelattigcn 3«bnen taul), bie ^iigen gro^unbrnit 

 einem blauen Dling umgeben. Sie erfte 3vücfenfIo(Te jal^tt 7 

 »etlängerte ©tral)leu, bie ^Iftetfloffc. einen. Sie ©puppen 

 fint> im SSetbältniß beträdjttid) gtop. 



, Set SSartumbcr. Sciaena cirrosä, L'umbro. ÄenntUc^ 

 an feinet 93attfafer an bet untern Äinnlabe , bie betrae^tU* 

 fütjet alä bie obere i(l. Set Äopf enbet in einet flumpfen 

 ©pifeei ba§ 2Cuge l;at einen filbrigcn JKing , bet Äiemenbef-- 

 fei einen flarf)en ©tacl)eU Sie etfle SlücEcnflofTe enthält 10 

 ©ttaljlen. Set ©djraanj i(l monbfötmig auägefdjnitten. Sie 

 ütfterfloffe W jmci ©tacbeln, bie »tuftfloffe einen. Set 

 Stüden ift btaun i bie Seiten gelblid) ; bet SSaud) filbtig ; 

 «on l)inten mä) üorn laufen abmxt^ blaue ©treifen- bie 

 tiefet unten raeig njetben. Sic 2IftcrfIo(fe ift totl) ; bieJBtufl'-r 

 58aud) " unb ©d)«anäfIoffe ftnb fdjnjÄtjlid) ; bie Slücfenfloffen 

 btaun, tjon n)eld)cn bie leijte mit j«ei raeiffen ©tteifen ge-- 

 äiett i(t. St finbet fid) im mitteaänbifcl)en aKeerc an peinig- 

 ten ©teUen , wo et oon Äotattenreürmern unb ©eeftautetn 

 lebt, ©ein gleifd) rairb fe()t gefd)äfet. %üä) im njeflinbifc^en 

 «Keete fott et ftd) finbcn unb bi§ 2 guf lang «etben. 



S a f c l 10 0. 



1 Set2a*§umbet. Sciaena labrax. Le loup. The hasse. 



©effrcdt unb jiemlic^ tunb gebaut. Set Äopf läuft sieml.c^ 

 fpi^ ju; wegen bet n^eiten «Olunboffnung unb bet (lath" ^'P' 

 pcnfnod,en etbält et einige 2(el)alid)Eeit mit bem £ad,ä, unb 

 babet feine ^Benennung. 3n ben gleid, langen Äinnlabeit 

 befinben fid) futje fpifee 3af)ne. Sie naf)e am ©d)e.tel fte. 

 henben ^ugen Hben einen tottjen SRing unb eine iJlidbaut. 

 Sie ©d)uppen finb fel)t flein. Sie etfle 3tüdenfioffe 

 jeigt 9 bertjotfte^enbe mit Safetn befehle ©ttablen, b.e 

 Werfloffe "tei. Sie garbe beä SlüdenS ift bunfel, ml 

 ■ äßtaune fcl)einenb-, bie bet Seiten unb bed JSaud,eä 

 fUbetgtau. Sic Stoffen finb blaßrotl; , öie »ruft^uitb 



1 



