3 to e i u n l) f u n f m 9 ft e ^ ^ e f t 



X af ti 115. 



1. ©et Sang. Mugil tanj. Le tang. Sit beibcn platten bct 

 Äkmcnbecfet jinb bei bicfcm gifcb« fcbuppcnloä i b«r Äopf tjl 

 !Uin unb abfdjüfTig» bie aWunböffnung fe^r tUin, bie 9lafen« 

 löcbct finb boppclt» bct fd)iraräc Jtugenitern tjl mit tmm 

 gclblic^jcn Svingc umgeben. Sic gtoffcn finb btflunrotf) ■■, bct 

 Kiirfen braun f nad) bcn ©eitcn in'ä JBiolettc übcrgcbcnb » bie 

 ©citennjct^ mit gelben glecfenr bie gelbe ßöngcjlreifen bilbcn. 

 Set Äörpet ift tunblid). et ftnbct (id) in ben gliiffenber &ii^ 

 |le®uinea, reo et bcnfelben9Jamenfül)tt unb gctn gegeben rcitb. 



SHJeffe. 



2, Set gemeine SBel§. Silurus glanis. Le silure. 'The 

 fheat - Fisch. "JiUi SBelfe baben alS allgemeines Äcnnjcic^en 

 einen nocften» nut bei einigen 2(ttcn mit ein ^aat ©cbilbiei« 

 bcn übctjogcnen» fdjleimigen Äötpct» einen bteiten Äopf mit 

 «reitet ÜÄunböffnungf taS^Jclfötmigen 3öbnen unb mel)t obet 

 reeniget äBattfafetn. — Set gemeine SfficlSbot fe(^)S foU 

 d)et SSärtel» toown bie jrcci an bet cbctn Äinlabcbie längjlenfinb» 

 unb aufctbem nod) eine futje auäseicbnenbe SJiidenflofl'e, Sie 

 Zftetfloffe ijl beflo länget / abet audf) nitbt b"«^. Uebctbaupt 

 finb üüc gloffcn turj unb tunblid) ; babet fdjeint et febt lang» 

 fam. Scr .Ro^jf ijl grogr breit » fafl ftofd)attig » oon fd)»arj» 

 grünet garbc; bet Äötpet lunb unb fafl gleid)möfig gtimf 

 nut untctbalb bet ©eitcntinien b«^"/ nac^) bintcn ju unregcl» 

 md^ig bunder gematmcU. unb mit einem jäben ©cbleim übet» 



jogen. Sic Äugen finb flein , unb baben einen ircigen Sting, 

 «Kit bem Raufen unb ©tot i(i et bct größte glu§-gifd)i in 

 bct©ee fingt man ibn tiut febt feiten. (5r fann biS 1000 ^funb 

 fdjwcti unb big 16 gug lang reetbcn» unb fo bicf r baß ibn 

 jreeiSKännetfaum umflafftetn tonnen, Dbet gleid) oom Staube 

 lebt unb febt geftäfig i|l, fo modjt et bocb nie auf anberc 

 gifd)C 3agb, fonbctn erlauett fic, inbem et an jlittcn Drtcn 

 rubig auf bem ©tunbe liegt» unb feine JBattfafern alä Äofter 

 über ficb fpiclcn lägt. SScrbältnipmägig ju feiner ®r5gc oer» 

 mebrt er \id) nicbt febr flarf i aud) wirb er nirgcnb bäufig gc-- 

 fangen f ba 9lefec über ibn gewöbnlid) bin^f'cb«"' "f)"' '''" 

 lu crvcicbcn I unb et nid)t leid)t an bieitncicl bci&t. Gr frigt 

 olle« tbierifdjer nut bicÄarpcn foU er vetfcbonen. ©ein gleifd) 

 ifl ungemein fetti unb babet niebt leid)t }u oetbauen. Seine 

 ©cbwimmblafc benutzt man in Siu^lanb al§ .^aufenblafe. (St 

 finbet ficb in allen grögcrn cutopdifcben glüffen unb oud) im 

 9lil. 



S a f c 1 116. 



1, Set gcbötntc SEßcU. Silurus rnilitaris. L'arme. ©latt 



bet aSüttfafetn trögt biefer gifcb »orn jroei .g)6rner . mit bau- 

 ten, getrümmten ©pifeen f bie jabnförmig an ben ©eitcn in 

 jwei JReiben bctablaufen. Swifdfcn benfelbcn im 9Jacfcn er» 

 bebt fi(br rcic ein britte» fporm bcr etflc ©trabl bct SKücfen. 

 floffc, ber cbenfaßä fnöcbem iH» unb in einer gciöbnclten 

 ©pi^e «nbet. Set Äopf fclbft ifl gro§ » find) unb bünm bie 



