5. DteßIrJlje. Cyprfnus phoxinus, La vairoi», The mhioiv. 



ßin ungemein fdjöntr unb lebhafter gifd) / bct fi^ in mct)rcrn 

 bciitfdjen gliiffcn f bic fanbigcn ®cunb baiin, jicmlid) Ijdufig 

 finbct^ aber aud; inßnglanb» Sionuegcn, granfrcid) unb Stallen 

 angetroffen wirb. Gr rcirb nur 4 - 5 Soll lang. Der Jtörper ijl 

 fdjlanfrrunblid) unb mit feinen fd)feimigen ©ctiu^pen überjogcn. 

 2)et Äopf ifl sugcf^jigtf of)nc' IBnttcU oben grünlich fc^warj, 

 an ben Äiemcnbccfeln gelb i bic Äinnlaben finb ro(f) eingefaßt» 

 bie 2fugen mit einem gelben Sving umgeben; bcc Siücfen ifl bun« 

 fclblau. bei einigen fdjroärjlid) i an ben Seiten reedjfeln blaue» 

 gelbe unb f«i)n)ar^c ©treifc» biönjcilen audb roll)C, fjellblaue unb 

 filberfarbigc, mit blauen ober fdjwarjen Äuerfiteifen. Sie ©ci» 

 tcnlinic ijt blau mit golbigem Sianb. ©ic lebt» auf er in bet 

 gaidjiieit im SuniuS > meifl naljc an ber S)berfläcl)c » unb näljrt 

 fid) oon Snfcften «nb (Pewiirm. 2tud; foll fte gern an ben 

 SBurncln ber grien faugen» unb if)r Slcifd) baoon eine angcnef)» 

 me ffiitterleit annehmen. ®«n)6l)nlid) fcölt fte fidj nur mit ifjreä 

 @lcid)cn iufammen. 3()r Sleifd) ifl roeig unb jart > unb baf)Ct 

 njivb ihr fcl}t nadjgeftcJt. Zaö) an ^t4)ten unb iQuappcn ijat 

 fie gcfäljrlict)« gcinbc. 



S a f c I 140. 



1. Ser ©ilftcr. Cyprinus blicca. La bordellere. ßincr ber 

 gcmeinjlen gifdje in ben ©een unb glüffcn be§ n6rblicl)cn 

 2)cutfd)lanbei, üonJjo'ianb unb granfrcic^ i inbefmirb er nur 6-8 

 3ott lang unb nidjt leidjt über ein ?»funb fc^iwer. Der Äojjf ifi 

 fpifj I bic obere Jinnlabc Ijerccviieljcnb» ber5Kunb fcl)r Hein unb 

 mit 7 Säbncn auf jebcr ©eitc befcljt, ber 2£ugenring gelb. £)er 

 0iii(fcn ifl fiatf gebogen unb fo mic bic ©eiten bläulid; » ber 

 aSaudi »cif. £)ie oorbern gloffen finb rott) . bie Ijintern blau. 

 2)tr gifd; felbfl ifl jraar breit, aber biinn, unb Ijat ein meige§» 

 »on ©täten fetjr burd)fIoci)tene§ gleifd» » unb »irb bafeer ni(^t 

 febr gcacl)tct. ßr laidjt im ÜRai unb Suni» unb •onmei)xt fiel) 

 fctr fiarf. 



2, 25ic Äaraufc^c. Cyprinu» carufla. Lecaraffin. The crucian. 

 Sbcnfaüä nur fpanncnlang unb etwa ^janbbrcit > ober rctgen il;» 



reJ nicißen glelfd)c3» ba9 nid)t teic^yt einen mobrigcn ®cfd)ma(l£ 

 onnimmti feljr gefd;ä§t. ©er .Ro^jf ifi flcin» ber Äugenring 

 gelb» ber 9Iacfen eingebriidt , ber ffiiirfen fafl in einem .^albfreiS 

 gebogen unb olioengrun ; gegen ben S3aud) jugclblidj ; bcr^audi 

 felbfl rceig» unten mit rot^em ©d)cin, Sie Sliufenllloffe ifl breit 

 unb ()at 21 ©trabten» bic Äfterfloffc 10. SScibe, fo reic ber 

 niiit auögefdjnittene ©djicanj, finb grau mit gelblichen @cf)cin » 

 bie übrigen röt^lid). ©ie bat ein sabcä geben unb fommt faft 

 in aQcn 2BaiTern gut fort, unb näbrt fid^ oon Sßaffecf räufer, 

 ®emürm unb fetter ßrbc» n3äd)fl aber febr langfam. 3}2it ©djaf» 

 mifl Eann man fie febr fett mad)eu. ©cioöbnli* finbet man fie 

 nur ein ^alb ^^funb fdjroer. 2br Sogen jäl^lt Ü3»700 gier. 



S: a f c I 141. 



1, Ser ©tebcl. Cypn'nus gibolio. Ulicöt gröger al§ bie 

 .Raraufd)e» aber weniger breit unb ftirfer. £>cr Äopf ifl bicf, 

 oben braun» an ber ÄcijU gelb, ber Oiücfen blau» ber JBaucfj 

 flclblicf), bie Siücfenfloffe jäblt 20» bie Ifterflolfe 8 ©trabten» 

 bie in allen gloffen gelb finb» n?dl)renb bie »erbinbcnbe ^ant 

 bläulid) ifi. ©er ©djnianj ifl monbförmig auägefdjnitten. Sie 

 ©d)uppen finb groß, (gr »crmebrt fid) fcl)r flavf, benn fein 5Ro< 

 gen jäblt gegen 300,000 gier, ©ein gleifd) ifl gut > unb nimmt 

 aud) in fd)lcd)tem SBaffcr feinen mobrigcn ®i'fd)ma(f an. Sit 

 (lebenbcn SBalJern !ommt er fel;r gut fort unb rcirb bei guter 92a()« 

 rung, bcfonberS fettem Sobcn unb SKifl biä ein ^fimö fc^rocr. 



2. ScrS5 lei oberSraffcn. CjrprinusBrama. Labremd. Thebream. 



©er S5tei obcrS5ra)Ten ifl leitbt fennilicb an feinen buntein, faft 

 fd)TOar}en gloffen» üon benen bic 2{fterfloffc 29 ©laf)len bat. ©ie 

 SSruflfloffc unb bic SBJurjel ber ä8aud)fIoffc finb jebod) uiolett. 

 ©er Äopf ifl fiumpf» bic (Kunböffnung flein» ber Cbertiefec 

 ctioal l)eroorflcbenb. ©icRicmcnbetel finb blau tn§ @elbc über» 

 gcbenb. ©er aiücfen ift gebogen» oben}ugefd)ärft unb fcbnjdtjlit^» 

 bic ©eiten finb flarE » unb oon einet au^ Selb » ©dj^arj unb 

 aSeig gemifd)teii garbc» bic Äcblc unb ber fiSaud) reeig. Xie 

 gebogene ©citculinie wirb »on 50 f4)»aricit fünften flcbilbct. 



