— 480 — 



Xo. 2 gemacht habe. Leider beflndet sich im Vortrag Yon Hrn. Vogt 

 ein Missverstiindnis, indem er sagt : „ Cette carapace enlevée ou ra- 

 iiiassa encoré le bassin et un fémur de l'animal", wiilirend ich den Ober- 

 schenkel und das Becken des Menschen meinte. Hr. Vogt beraerkte 

 ferner auf meine erste Anzeige liiii, es sei nicbt ausgeschlossen, dass der 

 Menscb nacbtriiglicb bei dein Glyptodonten-Pauzer begralien sein kiinn- 

 te. Die Art nnd Weise, wie die einzelnen Knochen des Skeletts in der 

 Erde lagen, scbliesseu aber voii vornbereiu diese MiigHehkeit aus. Icli 

 scbrieb ibm diesbezüglicb wiirtlicb Folgendes : „Ob die Stelle unbe- 

 rübrtes Terrain sei, kann man bier an der Erde nicbt seben, da diese 

 sebón nacb wenigen Jabren wieder so fest aaf einander liegt, ais ob sie 

 nie berübrt worden wiire. Hiitte man aber bier gegraben, so müsste un- 

 feblbar der Glyíitodonten-Panzer auf einer Seite mit der Erde abgegra- 

 ben worden sein, da das Becken und ein Fémur unter demselben lagen." 

 Ich drückte micb eben bier nicbt deutlicb genug aus; wabrend ich das 

 Becken und den Fémur des Menschen meinte, fasste Herr Vogt diesel- 

 ben ais zum Glyptodou gehorend auf. (Vom Glyptodon war nur ein 

 Teil des Panzers vorbanden.) Weiter schrieb ich Hrn. Vogt: „Ferner 

 müssten die Knochen des Skelettes die Lage gebabt haben, wie sie zu 

 einander gehoren, wenn der Menscb bier begraben worden wiire, was 

 aber nicbt der Fall war. Der Schiidel lag etwas mehr mit dem Scbeitel 

 nacb oben, weshalb der Arbeiter ibn für einen Kürbis ansah. Darimter 

 lag das Werkzeug aus Hirscbborn; die Rippen lagejí sebr zerstreut, die 

 Hals wirbel ein grosses Stück vom Schadel entferut, ein Fémur war [p. 3] 

 nocb am Becken, die Fussknocben lagen überall zerstreut umlier und 

 waren lange nicht alie mehr da. Die Knochen von einer Hand lagen bei- 

 sammen, die der andern ganz zerstreut. Von der Wirbelsiiule fand ich nur 

 Bruchstücke in einem Klumpen beisammen und bewahre dieselben so 

 mit der Erde auf. Die Wirbelsiiule, sowie viele von den übrigen Knochen 

 sind jedenfalls, bevor sie mit der Erde bedeckt wurden, verwittert, da 

 an vielen derselben gerade die ausseren harten Teile feblen, wiibrend 

 der schwammige, porose, innere Teil sich erbalten hat. Die Knochen 

 lagen im gleichen Niveau wie das Glyptodon." Dies sind die Angaben 

 ilber die Lagerungsverhiiltnisse des Skelettes, welcbe ich Hrn. Vogt 

 gemacht habe; er bat dieselben mit Ausnahme jener Stelle in seinem 

 Vortrage richtig wiedergegeben. Das Missverstiiudnis ist im Katalog 

 ÍTo. 2 berichtigt, in dem ich sage : „Les ossements humains étaient ré- 

 pandus un peu dans toutes les directions; un fémur et le bassin setrou- 

 vaient sous la carapace de l'animal." 



Mir ist nnn uubegreiflicb, warum Hr. Hansen bei einem exak- 



p. 3-1. — [1. Aiifla¡>;e] ; Fonaili-s de Ja Pampa. Amérique dti tSud. Catalvyiic X" í*, Ge- 

 nova, 1881, i>. 5-7, pl. I. — [2. illustrierte Auflage]. 



