234 HISTOIRE 



donnant pleinement au sens de ce mot 

 hippocampe , que , par l'adoption la plus 

 entière de cette expression, elle a exercé, 

 pour ainsi dire , en même tenis , une triple 

 puissance. Reconnoitre en quelque manière 

 un cheval dans un petit cartilagineux , voir 

 dans le même moment une chenille dans un 

 poisson 5 et lier ensemble et dans un même 

 être une chenille et un cheval, ont été 

 trois opérations simultanées, trois espèces de 

 petits miracles compris dans un seul acte, 

 trois signes de pouvoir devenus insépara- 

 bles , dans lesquels Timagination s'est com- 

 plue sans réserve , parce qu'elle ne trouve 

 de véritable attrait que dans ce qui lui 

 permet de s'attribuer une sorte de force 

 créatrice : et voilà pourquoi cetle dénomi- 

 nation à^ hippocampe a été très - ancienne- 

 ment adoptée ; et voilà pourquoi , lors même 

 qu'elle n'a rappelé qu'une erreur bien 

 reconnue , elle a conservé assez de charmes 

 secrets pour être généralement maintenue 

 par les naturalistes. Quelles sont cependant 

 ces légères apparences qui ont introduit ce 

 mot hippocampe , d'abord quels sont les traits 

 de la conformation extérieure du s} ngnaihe 

 dont nous nous occupons, qui ont réveillé 

 l'idée du cheval à l'instant où on a vu ce. 



