DES GYMNOTES. Zoj 



remarquables qu'il produit dams un grand 

 nombre de circonstances se Yie nécessaire- 

 ment avec la solution de plusieurs questions 

 des plus importantes pour le progrès de la 

 physiologie et de la physique proprement 

 dite. Tâchons donc, en rapprochant quelques 



jaws. Traject. 1770 , 8 , p. 52 ; et Act. acad. Berol, ad 

 an. 1 770 , p. 68. — Seba , Mus. 5 , p.. 1 08 , tab. 54 > fi^^ 6. 



Poisson treinhleur t ou torpille, Guuiilla , Oren. 3 , 

 pag. i56. 



Toorpedo , etc. Desc. Znrin. Lecvrard , 17 18, p. 194. 



Meer-ael ^ id est, anguilla marina NieuhoJJî. Ray, 

 Synops. pisc. p. 149, n** 4. — Blunienbaeli, Handbncli 

 der naturgesch. p. 268. — Belin , Descript. de FOrén, 

 • — Wiiliamson , Trans. pliilos. t. 65 , p. 94. 



Torpédo of Surinam. W. Biya nt , Trans. of the 

 Americ. society , vol. Il , p. iÇtQ. 



Numb fish , or torporîfic eel. H, Collins Flagg , ibid. 

 vol. II, p. 170. — R. Maria de Termeyer , Sielta di 

 opiiscoli , t. 4, p. 324. — Gai'den, Trans. pliilos. 

 t. 65 , p. 102. 



(2) Le gymnote électrique. Par les colons de la 

 Guiane française, cf/ï^rti/Ze tremblante. Par les naturels 

 de la même contrée, pourakè. A 5>urinam, naki-Jischi. 

 En France, par que]ques-i\ns j anguille de Cayenne ^ 

 anguille de bœuf. Ew allemand, zitteraal , befaal ^ 

 electrischer aal ^ betauhender aal. En hollandais, beef- 

 aal ^ sidder-aal. En nuglais , electrik-eel , torporjîc-eel. 

 Anguilla lacustris y tremorçm inferens , anguille 



Poiss, Tome V. Y 



