5o8 HISTOIRE 



séparé du premier poisson , suivant ce cé- 

 lèbre voyageur, que parce qu'on a eu sous 

 les yeux des piqui lingues altérés, et privés 



ros'ro apice coccineo , lineà laterali latây argenteâ , ete. 

 Commerson , manuscrits déjà cités. 



Jkferilclia cor pore suhpetlucido , lineâ laterali latiori 

 argenteâ. Bi own , iam. 44 i , tab. 4^ , fig. 5. ))(c 



JEsox piunà dorsal i analïque oppomtis ; lineâ late- 

 rali argenteâ , nu xillâ inferiori sextupla longiore, . . . 

 escx margifiatw:. For-koel , r^auii. aei^j'pl. arab ]). 67, 

 n" Ç)8 — l-in. Syst. nat. eflil. Gm. geii. 180, sp. i5. — 

 Aited. Gin. pisc gen. 40, arîdil. n^ 7. 



(2) »tc E-ox gladtua. Demi •museau ^ bécaasine de 

 mer, petit espadon. Par les allcrjnauds , elephantennase , 

 hleiner scliwerdtfisvh. Par les lu)llaijdais , hali-bec ^ 

 hra/jilinràschen , snoek\ Par les ani>lais , undcr-sn-ord 

 Ji-^k , piper. Aux Antilles, balaon. Dans les Indes 

 orioulales, ikan moeloet betang Mus. Ad Frid. 2, 

 p. 102. 



Esox m.axillâ inferiore tereti , ciispidutâ y longis" 

 simâ , etc. Gron. Zooph. 363. — Biowu, Jam. 4^5, 

 tab. 45, fig. 2. 



Under-swon Jlsh. Gron. Mus. 87, lab. 7. 



Èsoce petit espadon, Daubeiiton rt Haiiy, Encycl. 

 Hiélh. — Ronaterre, pi. de l'Enc. méth. 



Acua minor infime rostrafa^ viilgo balout etc. Plu- 

 mier, manuscrits de la bibliolbèquo nationale. 



Petit espadon, Bloch, pi. cccxodxc 



Esox maxillà inferiore longissimà y cor pore serpen-^ 

 iino» . . . esox brasiliensis. Lin. Syst. nal. edit. GmcK 

 gen. 180 ; sp. 8. 



