Zur Abvvolir. 1 15 



schaftlichen Vortheile des Aquariums auszunutzen , muss seiner auch 

 sonst erprobten Bescheidenheit zu gute gehalten werden. Wahr ist es 

 freilich, dass die großen Dienste, welche das Aquarium der zoologischen 

 Wissenschaft leisten könnte, nur zum geringsten Theile ausgebeutet 

 werden ; es ist eben schwer herrschende Strömungen abzulenken, und 

 neuen Bahnen zuzuweisen. Durch Vernichtung des Aquariums der 

 Zoolog. Station würde das aber am allerwenigsten herbeigeführt werden. 



Herr Schneider bringt dann seine eigne Person ins Vordertreffen. 

 Ich muss leider ihn wörtlich citiren : «ich möchte nun einmal die Frage 

 aufwerfeu : erfüllt die Zoolog. Station ihren Zweck, und hat sie An- 

 spruch auf eine solche Unterstützung von Seiten der deutschen Regie- 

 rung, wenn Herr Dr. Dohrn Deutsche zurückweist, die bereits mehrere 

 wissenschaftliche Arbeiten geliefert haben, denen er aber persönlich 

 nicht wohl will, während er ganz obscuren Engländern, Russen und 

 Italienern, die kaum irgend welche akademische Studien gemacht 

 haben, auch Damen, gestattet, an den leer stehenden Tischen zu ar- 

 beiten, welche die deutschen Regierungen bezahlen?« 



Zunächst habe ich zu erwiedern, dass ich keinen einzigen Deutschen 

 zurückgewiesen habe, welcher berechtigt gewesen wäre, in der Zoolog. 

 Station zu arbeiten. Wer in der Station arbeiten will, wird mir von den 

 deutschen Regierungen, welche mit der Station Verträge abgeschlossen 

 haben, der Berliner Akademie der Wissenschaften oder der Universität 

 Straßburg angemeldet, und erhält, ob es mir persönlich passt oder nicht, 

 seinen Tisch und alle zugehörigen vertragsmäßigen Leistungen seitens 

 der Verwaltung der Station. Meine eignen amtlichen Berührungen mit 

 den verschiedenen Herren Naturforschern sind sehr beschränkte, ich bin 

 eigentlich nur die Recurs-Instanz, an welche gelegentliche Beschwerden 

 gelangen, und trete persönlich aus guten Gründen so weit als irgend 

 möglich in den Hintergrund. 



Wie ich also »Deutsche, die bereits mehrere wissenschaftliche Ar- 

 beiten geliefert haben, denen ich aber nicht wohl will,« zurückgewiesen 

 haben soll, weiß ich nicht. Es wäre mir angenehm, ihre Namen ken- 

 nen zu lernen. 



Was nun die Engländer, Russen und Italiener anlangt, die in der 

 Station arbeiten und gearbeitet haben, so sind sie sämmtlich von der 

 italienischen und russischen Regierung resp. von der Universität Cam- 

 bridge und der British Association zur Besetzung derjenigen Tische 

 autorisirt gewesen, die von den betr. Regierungen oder Körperschaften 

 ebenso gemiethet sind, wie die Tische der deutscheu Regierungen. Die 

 Benrtheilung der wissenschaftlichen Verdienste dieser Herren steht mir 



