( 14 ^ 



mis jaculus, auquel Jurine attribue une nageoire anale 

 à XIV rayons , et Meyer sv. 



Gesner dit avoir trouvé dans le Laugele, dont il 

 donne la figure, p. 3o , cinq dents pharyngiennes, 

 comme dans le Ballerus, la Bordelière des Lyonnais, dé- 

 crite p. 28. 



Gesner se sera probablement borné à signaler les 

 dents extérieures, et il aura négligé les dents inté- 

 rieures. Il a fait le même oubli dans la denture du 

 Cyprinus erj llivophtlialmus . 



La figure inférieure de la planche 97 , intitulée : 

 Die Neinauge, représente le Petromjzon branchialis 

 Linn. , ainmocete lamprojon , Cuv. 



Ayant vu tous les poissons dont je parle, j'aurais 

 pu me dispenser de citer les auteurs; mais ra'étant 

 fait une loi du suiun cuicjue , et d'ailleurs persuadé 

 que la science se compose non-seulement des faits, 

 mais encore des observations auxquelles ils ont donné 

 lieu, j'ai regardé leur rapprochement comme d'autant 

 plus nécessaire , qu'il fournit le moyen d'éclaircir 

 beaucoup de récits équivoques. Ainsi on peut recon- 

 naître que Jean Hermann , sous le titre de Cjprinus 

 jutilus , consigné dans ses Obse/vationes zoologicœ, 

 page 3^3 , s'en rapportant avec confiance au nom donné 

 par les pêcheurs, a décrit le Cjprinus i-utilus , le Cjprinus 

 rufus, Nob. , et le Cjprinus erj'ilirophlhahnus ; ce dont 

 on peut s'assurer à Strasbourg, en comparant les échan- 

 tillons laissés par Hermann, et en examinant leur appa- 

 reil dentaire pharyngien. Jurine , fJist. des poissons du 

 lac Léman, p. 2,i3 , dans son article Rosse , a de même 

 confondu sous le même nom le Cjprinus rulilus , le Cj- 

 prinus rufus, Nob. , et peut-être le Cjprinus fulvus, 

 !Nob. ; et dans ses Remarques sur la sjnonj'mie de la 



