( 121 } 



Boniiaterre, Encycl. rnéth. Tableau ichlhyol. , pi. 80, fig. 33ï, 



liloch , Jc/ithyologie , part. \ , p. 4^ , pi. vui , fig. 3. 



J. Herinauu, Observât, zoolog. , p. 320- Blickleiu. 



Lacépède , Hiit. nat. des Poiss., tom. xi , p. 68. 



Nouv. Dict. d'Hlst. nat., éd. 2, tom. 9, p. 76, tom, 4j /'• 286. 



Dans le Dict. des sciences nat. , tom. v, p- 2809, on renvoie au 

 mot Cyprin, on la Bouvière n'est pas mentionnée; c\ au mot Péteuse, 

 lom. XXXIX, p. 2o5 , ou est renvoyé au mot Bouvière. 



D, 10 : P, 7 : V, 7 : A, 11 : C, 20. 



3o vertèbres, et 14 paires de cotes. 



Le nom de Bouvière a été donné à ce poisson, parce 

 qu'on le trouve dans la boue , ou plutôt parce qu'il a 

 un goût de boue , ou peut-être à cause de la boue que 

 Ton trouve dans son pharynx : de là Boueière. Belon ne 

 s'étant point rappelé cette circonstance , ni celle de la 

 conversion du u voyelle en v consonne , a employé 

 le féminin de Bubulcus , c'est-à-dire Bubulca, pour 

 désigner ce poisson qui n'a aucun rapport avec un 

 bouvier. 



Duhamel, p. 5i4, dit : « Je ne sais pourquoi on 

 « nomme ce poisson Péteuse. » 



S'il eût consulté Gesner , de Aqual. , p. 27 , il aurait 

 lu : ^liis Péteuse, à bombis obscœnis tracta, etc. Le 

 bruissement produit par ce poisson lorsqu'on le saisit 

 est la cause du nom qu'il porte. 



Ce bruissement s'observe encore dans la Loche de 

 rivière, Cobitis tœnia, Linn. , mais surtout dans le 

 Misgurn, Cobitis fossilis , Linn. , poisson très-commun 

 dans les fossés autour de Mayence. 



Les pécheurs de la Saône ont tellement altéré le se- 

 cond des noms de la Boueière , qu'ils l'ont presque ren- 

 du méconnaissable 5 en effet ils emploient le mot Pel- 

 letet, Peallet , pour désigner ce poisson : voici com- 

 ment cela est arrivé : 



Au lieu de Péteuse, féminin, ils auront dit Peteu, 



