( 203 ) 

 squamulis tenuibus , argentels , branchiis ternis. Caro 

 eorum aristis referta est , ut muffilum fluviatilium ma- 

 jorum. Ex his qui in fluvio apud nos capiuntur, 

 oculis rubere audio : qui in lacu non item observavi , 

 postea lacustres superna oculorum parte flavere. Dentés 

 in faucibus utrinque conditos habet ut Caplto fluvia- 

 tilis, in mandibula curva, exteriore ordine quinque 

 majusculos, intérim binos minores , omnes ferè in 

 summo leviter aduncos. Parère incipiunt medio apriii 

 \el pauloante. 



Suo tempore (maio et apriii prœcipue, deinde junio 

 et julio ) satis grati in cibo et salubres habentur. Ali- 

 quando vero vernies eis innascuntur ( ligulas nostri 

 vocant, Neslel ) et omnino insalubres fiunt. Hyeme 

 macri sunt ac minime placent. Fluviatiles etiam lacus- 

 tribus prœferuntur. Elixari debout in yino fervido; 

 circa initium novcmbris ova in lioc pisce reperi , quse 

 magis quam piscis placebant. 



Haselae noslrse dentés in faucibus utrinque conditos 

 habet ut capito fluviatilis (Cyprinus dobula) in mandi- 

 bula curva. Exteriore ordine quinque majusculos , in- 

 terius binos minores , omnes fere in summo leviter 

 aduncos. Gesner , de Aquat. , p. 33 , lin. lo. 



Hermann, Observ. zoolof^icœ , p. 021 , dit : « le 

 « poisson appelé Haesel à Bàlc, Schnotjhch à Stras- 

 <( bourg, est le Cyprinus dohida. » C'est une erreur dé- 

 montrée par le texte de Gesner , rapporté ci-dessus. 



Le Schnoiftsch des pécheurs de Strasbourg est mon 

 Cyprinus niiigilis. 



En effet la dénomination allemande Schnotfisch , 

 signifie t'// poisson, c'est-à-dire poisson de nulle 

 valeur, non estimé, comme je Tai expliqué à l'article 

 DobulCj p. i53, caractère convenant parfaitement au 



