DES TRIGLES, 19 

 LA TRIGLE CAROLINE (1). 



TROISIEME ESPECE, 



»« (jette trigle a les nageoires pectorales 

 très-longues et assez grandes pour s'élever 

 au dessus de la surface des eaux. Nous 

 devons donc l'inscrire parmi les véritables 

 poissons volans. Voyons rapidement ses 

 traits principaux. 



La tête est comme ciselée, et parsemée 

 de figures éfoilées ou rayonnantes qui ont 

 un peu de relief. L'enveloppe lamelleuse 

 qui la recouvre montre deux petits piquans 

 dentelés au dessus de chaque œil, deux plus 



+ *- . m j 1 1 — <m 



(1) >» « Trigîa carolina. Dans quelques contrées 



anglaises , the smaller flyin g fish. 



Trigla carolina. Lin. édition de Gmelin. 

 Trigle Caroline. Bonat. pi. de l'Encycl. méthod. 

 Trigle carolin ou Caroline. Bloch , pi. ccclii. >xc 

 Le carolin. En allemand , tien carolinschen seehahn» 

 Trigla digitis tribus , pinnœ dorsahs parte priore 



maculatâ. » . . . . trigla carolina. Lin. Syst. nat* edit. 



Gmel. gen. 172, sp. n, — Artedi ; Gen. pisc, gen. 3a, 



n° 14 ? additament. 



B 2 



