5g4 H î S T O I R JB] 



LE THON ( 1 ), 



LE SCOMBRE THON (2), 



PARLACÈPÊDE. 



TROISIÈME ESPÈCE. 



Koyez la planche XXXII ^fig, i. 



Ju'iMAGiNATiôN s'élève à une bien 

 grande hauteur, et les jouissances de Tes- 

 prit deviennent bien vives, toutes les fois 



(i) JLe thon» En allemand , thun, thunfish, A Héi- 

 îigeland , springèr. En Danemarck , tantele. En Nor- 

 vège et en Laponiê , mahrell-starie. En Hollande , 

 thonyn. En Italie , thonno. En Sardaigne , scampirro j 

 c'est-à-dire, />oJ5.ço;2 chétif^s'W ne pèse que cent livres; 

 mezzo ' tonno on demi-thon ^ s'il ne surpasse pas trois 

 cents livres ; tonno , <3e trois cents livres et au dessus; 

 îoiino golfitano ^ celui qui entre dans les golfes ; tonna 

 corsa , celui qui resté en hante mer. A Malte , iitoho 

 En Espagne , àlbac'oré. En IPortugal, cavala. Aux îles 

 Canaries ; aèèûfcor. Aux îles Antilles , ^reTrao/ï. Aux 

 Maldives , talling. Au Brésil , gnara-pucu. 



Scombsr pintiulis noyem^pinnd dorsi priore plicatâf 



