392 HISTOIRE 



LE SAUTEUR (i). 



LE SCOMBEROIDE SAUTEUR (2), 



PAR LACEPÈDE. 



TROSIÈME ESPECE. 



iN OU S avons trouvé dans les manuscrits 

 de Plumier , que Ton conserve dans la 

 bibliothèque nationale , un dessin de ce 

 poisson. Ce naturaliste le nonimoit petite 

 pélamide ou petite bonite, vulgairement îe 

 sauteur. Nous avons conservé au scombé- 

 Wide que nous décrivons ce nom distinclif 

 ou spécifique de sauteur, parce qu'il indique 

 îa faculté de s'élancer au dessus ,de la sur- 



B I I .... J 



(i) Le sauteur. En anglais, Jumper. En allemand, 

 springer. 



Le sauteur. Blocli , Histoire naturelle clés poissons^ 

 genre 42 , fig. pi. cccxxxv. SoNNim. 



(2) Scomheroïdes saltator. 



Pelamis minima , vulgo sauteur. (Plumier ; manus- 

 crits déposés à la Bibliotlièçj^ue nationale. ) 



