140 H I S T O I R E 



deux Indes a le museau avancé , la coulewr 

 générale blanchâtre , et des bandes trans- 

 versales brunes ; 



prima recumhente , corpore nigro , caiidâ aVuâ 



chœtodon leucurus. Lin. Syst. nat. edit. Cmel. g. 164? 

 sp. II. — Artedi , Gen. pisc. gcn. 56 , addit. n^ 18. 



(5) »« Chœtodon macrolepidotus. Par les bollandais, 

 tafel visch , groote tafel fisch , hezaante klipfisch , 

 moorse afgatt , speer visch, pampus visch , vaandrager. 

 Aux Indes orientales, ican pampus ^ tereloc. Bloch, 

 pi. c,%. I. 



Chétodon grande- écaille. Daubenton et Haliy, Enc. 

 méth. — Bonat. pi. de l'Encycl. méth. 



Chœtodon macrolepidotus ossiculo quarto 



pinnœ dorsalis longissimo ^ etc. Arted. spec. 94* "~~ 

 Groriov. Mus. 2, p. 27, n° 194» et Zoopîi. p. 69, 

 n<> 234. -— Seba , Mus. 3 , p. ( 6 , n" 8 , tab. 25 , fig. S.- 

 Klein , Miss. pisc. 4 » p- 37 , n*^ 12 , tab. 1 1 , fig. 2. — 

 Valent. Ind. 5 \ p. 448 , n^ 32 ; , fig. 524. — Ru3^sch , 

 Pisc, Amboin t. I , f. i. — Renard, Poiss. i , p. 5, 

 n*' i5, t. 3 , f. i5. — 2, t. I, f. 1; et t. 9, f. 44j et 

 t. 16, f. 75. »« 



Chœtodon caudâ intégra^ êpinis dorsalihus undecîm , 

 radio dorsali quarto /iliformi , longissimo.. . chœtodorh 

 TnacrolepidotuH. Lin. Syst. nat. edit. Gmel. gen. 164 , 

 sp. 14 — Aitedi,<jen. pisc, gen. 56 , addit. n^ 25. 



(4) »« Chœtodon argus. Par les italie^g , sterco- 

 rario. Par les hollandais , cevla'-Mer klipvisrh , stront" 

 visch, gesterden catohea-visch» Par les indigènes des 

 grandes Indes, iean taki , icanfay^ cacatoeha babin- 

 êangj ican catohea bvbintang. Blocli , pi. cciv , fig. î« 



