DES PLEURONECTES. 283 

 LE FLÉTAN (j). 



PREMIÈRE ESPÈCE. 

 Voyez la planche LIX , figure 2. 



))(( J_jE flétan , comme tous les antres 



pleuronectes , a le corps et la queue ti ès- 

 comprimés. Il forme parmi les osseux , et 

 avec les poissons de son genre , les analogues 



(i) »(( Pleuronectes hippoglossus. Dans qnclqaes 

 provinces de la France, /atia/2. En Hollande , heilbot, 

 A Hambourg, /2é?z7(^M^, liilihut. En Dannemark, helle- 

 Jlynder. En Suède , haelgflundra. En Norvège ,queite , 

 sandsklebbe , shrabbe flynder. En Laponie, haldes. En. 

 Islande , flydra , heilop fish. Dans le Groenland , 

 queitc-barn lorsqu'il est petit ; stywing lorsqu'il est 

 d'une longueur moyenne; netarnah lorsqu'il est grand. 

 En Angleterre, holibut , turbut et turbot» 



P leur one de flétan. Bloch, pi. xlvii. 



Pleuronecte flet, Daubenton et Haliy, Enc. méth. 

 Bonaterre , planches de l'Encyclop. mélhod. — Mull. 

 Zool. dan. prod. p. 44 , n® 3 7 1 . 



Pleuronectes oculis à dextrâ totus glaber. Artedi , 

 gen. 17 , syn. 5i. 



Flétan. Rondelet , première partie , liv. 1 1 , cb. i5. 

 — Raj.p. 55. 



Hippoglossus . id est , buglossus maximus. Gesner , 

 p. Ç>Qç)i 787 j et (germ.) fol. 54, b» 



