DES PLEURONECTES. 545 



dix>ite; un blanc rougeâtre répandu sur son 

 côté droit 5 et des nuances grises distribuées 



terclam ou Aiiamoka, hadé. Dans l'île d'Ulaliile , 

 pathi-maiire. 



Pleuronectes mancas ; pleuronecf.es argus ; -pleur o- 

 nectes luiiatus. Lin. édit. de Graeliii. 



Pleuronecte lunule. Daubeiiton et Kally, Encycî. 

 mélh. — Bonaterre, planclies de l'Encyc. métli. 



Pleuronecte hadé. Idem. 



Argus.^\QQ\\ , pi. xLviiî. — Broussonnet , IchtbyoL 

 dec. I , n^ 3, tab. 5,4- — ^^^' Carol. 2 , p. 27, tab. 27. 



(6) Pleuronectes japonicus. Houltuyn , Act. Haarl. 

 XX , 2, p. 517. »« 



Pleuronectes linguâ asperâ. . . . pleuronectes Japo- 

 nicus. Lin. Syst. nat. edit. Gmcl. gen. i65, sp. 26. 

 — Artedi , Gen. pisc. gen. 14, addit. n° 35. 



(7) »« Pleuronectes calimanda, 

 Pleuronectes regius , calimande roj^a/^. Bonaterre , 



planclies de l'Encycl. méth. 



(8) Pleuronectes macrolepidotus. Par les allemands, 

 gross schuppigte scholle. Par les hollandais, tunge. 

 Par les' portugais, lingoada , cubricunha. Au Brésil, 

 arajnaca. 



Sole à grandes écailles. Bloch , pi. cxc. — Bonat. 

 planches de l'Encyc. méthodique. — Klein, Miss. 

 pisc. 4 , p. 52 , n^ 8. 



(^) Pleuronectes Commersonnii, 



Sole de l'Ile de France. 



Pleuronectes ocuîis à sinistrâ , corpore pellucido , 

 sordide exalhido ^ guttis pallidiorihus suhtestaceisque 

 maculoius* Commerson, manuscr. déjà cités. »(c 



Y 4 



