5'l 



Jof. 1^- 5)i'l' japilllifcl)C ?Oil)rtpi' tftC. .Alyripnstis ja]ionicus. Le .Myriprisfcs du Japon. 



C,u: H r„Lnc. T. III. ///. .;,f. 0.,ticlitli\<, aureus. lMUL;s,l,„f. 

 ?IUC 3;if)IK' flllt) rtlinun' (l'icIIcicOt i]l ticS MOu Jv'^'dK failifd)C ?(rt/ iM. .Incobus. Ciw. Lc frerc Jariurs biT 5^C- 



tcö HltcrO; tcr Äicitu-iiiafcl bat am SBiiifcl einen tiifon uiclinor ooii ?31artinic!nc/ ftnfcct \\A) in 5:i}cn9c toi tiefer 3"Kl. 



i]eilreitten (ctaeljel ; tilU' <5tai.1)eln ber jUMTen linb ftarf iinb tfr iieböit jn ten fd)ön)len 3i|\ten , iveld)e mir (ennen , unb 



tief lU'ilreift. J^ie iStirne i|l febr fct)nial jmifdjen ten 31u> i|i mit P^olb mit gilt'er iil>erbccft. Jiie ?lrten ani ten inbi» 



i^en: ade UneK'nlieiten am ^Tinn' fint) rtarf , raiit) - alle fiejabn» fdjen ?;iceren nnt aiiJ bem rotben 93Ieerc iileidjeu fid) febr 



ten Xbeile - alle 5"i'^l'en finb uerbältiiiKmäfiiii feiner ©röiie nnfc finb fd)iuer 5a nnterfi-beiten; aUeiS finb fdjöne 5ifd)C. 



febr tlarf ge5eiel;net. J'ie Jarbc i|l rotb diiltieii/ luic beim ipr. Giioier befdjreibt ben iM. prallnus, anfi 9?eu-5i'l'>»t). 



(9oIbftfcb. ^I- Ji Lxaguiius, Liitj.iims liexaijonns. Lacep. , 93Ieer< 



i^xöU etiua 16 Soll. iinbefannt. IM. parvidcns, JUniboUanl) ; unb SHiiffel biU 



91 nf enthalt: 3apanifd)e 93ieere. einiiie an* 5»^'f" abnebilbet / mefdje |'»|]ematifcb nocl) nid)t 



9i}an iinbet Jifdje aniS biefer ©attnnii in bcn üincrifa» beilimmt finb. 

 nifebcn nnb inbifd^en 9i?eeren. ;?ie einjiijc befannte ameri^ 



(S 9 f i f et) e. n o 1 c I) t V n m. Ilolocenlntm. 



5.Mod) iiab feiner P5attnn.ii Ilolortiitnis , jn lueleber er aber wiefe babin nid)t geböriiU' Elften jäbft / ben inbifd)eu 

 9}amen SoiU'fifdjC/ ben luir beibehalten. gi<ientlieb bcifu lloloctninmi ganj Stadjel. J^ie Sebönbeit biefer gif^)«-' 'l^ »id)t 

 meuiiier bemerfenwiuertb > aly bie 9.''!ei!;ie ibrer (2tad)eln nnb 2.H'iiiatfnnn(U"n. (Sie geboren jn ben fdjömlen Xbieren, meld)c 

 bie 9Iatnr je bi'rvüriiebrad)t b'U; ber Pilanj ibrer Ccbnppen öleid)t ^rviegeln; nnb rotbe S.Mnben/ ober branne anf uerfebie« 

 beiic SSeife uertbnitt' S'^'^fi'" erhöben ihren ©lanj. S^aneben gleid)en fie fehr ben 9]h)ripriih'n. 



6tc Oabcii ilclKit UKid)e 6tra^kn in h-r 2Jaud)fIotTe/ iiiib ad)t in bcr jiiemcnf;aut; an tiei- SBiirjcl bei- 

 ßcljwanjfloiTe liefen oben iinö unten ficinc 6tad)cln; ttic 3'iOiic inib fammetartig ; W Unteriingcnwantifnodjcn/ 

 alle Jljcile kf Äicincnticifcl / bie 6d)ultcrfnod}cn nul> bie ßeOiippcn finb geiaf)nclt ; W 3liutcntloiTe fonncn jie 

 jwifd)cn bie 6c()uppen bc-o 9?üitcn!5 nicbcriegen; ber britte 6tad)el bei- 5lfter|loiTe i|l länger nnb biefer/ nli? bie 

 ütrigcn ; bie ?lftergcgenb i(l ein UKiiig oufgctriebcn. 



JTic ©d)njimmblafe it^ einfad) / eiförmig , nnb nimmt ben ganjen Unterleib ber Sänge nad) ein. J^aS Ccelet btU 

 27 iffiirbel nnb jebn l^iar JKippen / i'on iveldjen bay lei,ue iuiar breiter mirb / unb eine 9lrt »on 5&eefen bilbct. 



9lnd) bie 9lrten biefer ©attnng gleieben einanber febr/ fo ba^ e» fd)iiH-r iit - fie blow bnrd) 3.icfeftreibHngen ju itnter- 

 fdjeiben , v.n'i mau glanben foUte / biefelben 9lrten beu'obnten beibe äDeeane / allein eine nähere ipriifnng ^eigt balb ben 

 Srrthnm. 



Jaf. 13. 5) er Mrf|hu1)C( ifie (SOCJO. Huloccntrum ha.staluiii. 



Jj llolocentrum k grosses epines. 



Cm: vt r„U;,e. T. III. pl. .;.•>. 



5)er Phiinb beö iiörperi- iil reth anf (Silber/ mit jebn Cuv. Bodinmis peiiiliacniithns. Bloch, pl. 22.5. .Scincn.T 



ober eilf Sängubinben von bnnfel rotbbrann ober i^nrpur ; rubra et ampliiprion maicjuelo. Bloch. Schn<iJ. 93teere ber 



etiuac- in ©olb alänjenb. !r>au ??otbe am Äom' b'U ebenfalls Jlntillen. II. Orientale. iUu<. ^nbifdjc 9]?eere. Hol. 



P)olbglan5 , beionberv auf bem jliemen- unbinnfiemenbecfel. tierc. Otabeite. H. Leo. greunbfd)afti5infeln. II. spi- 



?liictenfloi7e rotb mit breitem gelbem (£'anm ; bie hintere an nifcruin. .Sciaena spinifera. F<//V,-. 9lrabien/ rotbei 9i}eer. 



ber iSnrjelgelblid) , im llebrigen rötblieb. 2.Miiieb nnb Jlrter.- II. latircps. Cuv. Ssaterlanb? 11. A.sccnsioni.s. Cuv. 



flolTen mit rötblidjen ßtrablen nnb gelber .fpaut / a.Mnft|l.oiTc Pcrea Aseinsinnis. Lim). ;;>nfel JlsSeention. II. Diadema. 



jleifdjrotb. Cuv. S'iü'I 2.iarnbora. II. larteoijuttatum. Cuv. 5n- 



Sänge 8 biö 9 .Si'K- bifebc 9.i?eere. II. punctatissimum. Cuv. Jnfetn garo» 



9lnfentbiilt : Ssermiithlieb bie iliiile von P5ninea. linen. II. inarginatum. Cuv. ^nbien. II. sammara. 



T^ie 9üien alle finb auv ben 9.ileeren ber hciüen 3piie l'orxk. 9lrabien. II. erLstiaiiuin. Elmnb. Jlotbey 9Jieer. 



luni 9lfrifa / 9lmerita nnb S'ibien. Iloloc. loiii,Miieiinc. II. inarianiim. Cuv. 93?artiniq«e. 



3> C r Vi V'. B c r y X. Benj.r. Cuv. 



(Sic nntcrfd)ciben |ld) von bcn vorigen bnrd) bas !j^afci)n einer einjigen 9?iirfen|IoiTc / an iveleOer man 

 faiim einige fleinc/ im vorbcrn 9?anb verborgene 6tad)clthMf)len tenicrft ; bie 23and)(IoiTen Oaben biö jcf;n 

 weiche (Strablcn. 



:rie 9liigcn fuib febr grofs , bie 3-arbe fdjön rotb / ^^^'<\^ mib unten a\\ ber ilMirul ber (5ebiuau^flolTe fiub einige etad;el|irableu. 



