121 



Ä t ft f V P f f e V. S c a t o ]3 li a g u s. Scatophages. 



3>pci 9?urft'iiflojTcn / vier ßtac^cl in bei' 5lfteffIo(Fc , ei(f (5tact)el in tu ei'jlcn SJürfciifloiTc; fef)!- flcinc 

 6d)uppen. 



®if Slrtcii ticüT ßiittung ; loclciic man ebenfalls ju tcii Ä'tippnfd)cn äiifjltc » K't'cii in ton inbifcfecn OTccrcn. Sic nö()- 

 rcn tid) ooii ^nfcftcn , aber nud) von allcilci ^Ibgiinflcn niiv yuoafcn unli ^ll'jiuidiuatu'n / babcr bcr 9Iamc. Sine ?lrt tinbct 

 fidi aiid) im uiiicn SSaffcr , im ©angcS/ aber cbcnfo an ta iiiiilc ?OJa[abar. lieber fcen (9efd)mact tiefeß Sifd)cö alö 9?al)* 

 rungömittel i'nit) l>ic 5(ad)rid)tcn U'tjr iimileid). Slnffel fagt/ lie fommen nie auf t»ie Xafel ter guropüer; Slunfc^ bemerft/ 

 lag man )ic nur anö 9lot[) ciTe. JJieiibof iH'rfu1)ert taiu'ijen bav Jleifd) fc» auiieneljm / foipobt lU'fotten nlS gebraten/ unö 

 S>al entin/ \\t feiu-n fett unb iuoblfd)mecfent'. ged)enault bemerft nur/ bafj man fie in =l.Hinbid)en) etje. ?lUei) bicfcä 

 fd)eint üieUeidjt uon Jen Crien berjuriibren, an lueldjcn fie fid) finten / tinb 6er Oefdjmaef taiHni abjubiingcn. 



5)iefcm ganj iil)nlid)e 3ifd)e tinbet man üenicinert im 33Jonte S^olfa bei SJerona. StUein alle i>ic »crjleincrtcn illipp» 

 tifitie linb w\\ Jen lebenben ?)rten i>crfd)ietien / obiiu>t)l ibnen allerbingi) nabc ilebenb. 



Tdf. 42, 5>er lU f d) 111 ii Cf t C Ä O t f) f V C f f C V- Scatoplia " us () malus. 



Le Scatophage orne. Cuv, 



Cur. et l'alenc. T. 11/. pl. ISO. 



?>er Äörpcr feitüd) sufammengetriieft / eiförmig furj ; 

 SHiiefcn unb a3aud) mad)en einen ilarfen inuien , an ber 

 (Stirne eine grope ?(ui?fd)iiieifnng / inbem bie Sdjuauje jiem» 

 Iid) ilart üorilebt. 5)ie JKiiefenfiütTe fängt auf ber büd)rten 

 >>l'he bc5 Sliicfenö an unb bat ilarfe etadjeUi/ iteld)e pom 

 ertlen biü jum inerten länger merben / von ba an ipieber ab» 

 nebmen unb fo bie erile 3liiif enflciTe bilben. i>ic sUH'ite über 

 ber n)eid)e Jbeil/ ikigt unb fällt fdjneU unb bilbet ein ilum» 

 pfeö Srcieef. Jiie ?lfterflo|Te bat «ier ilarfe etad)eln, lueldbe 

 Bom lüeidjen Hbeil abgefonbert ileben. S^iefer bilbet eine ber 

 »weiten $HiiefenflofFe an öretie unb Storni gleidjfommenbe 

 giotTe. ®ie SJ'audjflolTen finb ilart }ugefpil?t , ba ber jtiH'itc 

 (Strahl fcbr lang ponlebt / fie lieben jiemliel) binter ben 

 23rui1flü|Ten. J)iefe finb tlein unb ilnmpf breieefig. 



2)ie 6d)uppen finb fcbr flein unb jablreid). 5^ie 

 ®runbfarbe grün / lun- ber (f tirne unb am Jiaefen morgen- 



rotbe Wfeefen / unb ein morgcnrotbcö 2?ianb faumt bic crilc 

 9Jiicfcn|loiye unb bilbet noeb einen J'i-'d jipifdjen ben beiben 

 glDlTen; unten nt ber Jiörper griinlid) \\\^ix\\, an S)?iie(en 

 unb Seiten mit bunflern Seiten betlreut; ber tüeidje Jbeil 

 ber 9Uiefen. unb ?lfterfli)|Te braun / SPaudjflolTcn bräunlid) / 

 S^rnilfloiTen grau, Sc^ipanj breit / ctmaß bogenförmig abge- 

 runbet / grau. 



Sänge 5 bi5 6 3ftt- 



?lufentbalt: 2" ?lmboina/ im fiißen SJaffcr. 



5^ie befannteiie Jlrt bicfer Oattung t|h Scatopii. 



ar<;us. Clinitodoii ar^us. liloch T. 291. f. 1. S^on ^'ion» 

 bid)Crp. S')'" äbnlic^ i|} S. Bousjainvillii. Cuv. gbenfo 



S. purp iirascens. Ciw. ^eibc rtUiS bcn inbifdjen OTeercn. 



Sommerfon cntbeeftc S. lasciatus. Cnv. Cliaetodon 

 lelracantliLis. haccp. 



(3 t i C V f i f d). T a u r i c li l li y s. Tanruhies. 



(Qcllalt uiiveacliiiäßii-i brcicrfii^ / ('cfciitciiti fjofjcv alo lang/ nur eine 9?üffentIoiTc ; öau kr '^l.\w wie bei 

 ben Älippiifd)cn ? 



Sang bielt man bie ?lbbilbung biefer P)attung , une fie in 9lenarb unb 2?alentin oorfommt/ für unridjtig unb 

 fabetbaft; aUein ba ber ^ifeb felbit nun m unfern Sammlungen fid) befinbet, fo finb natnrlid) alle Smeifel geboben ; im @c. 

 gentbeil fie gebort jn ben genaueren in .viinfidit ber gorm. 2^ic 93ialanen nennen ibn ifan-farfanii' ober S^üffel.gifd) / feiner 

 J:>örner unb Tun-ragungen iregen / burd) meldje biefe Woitnng fid) fo febr auC'seid)net. Seme SlüefenfJotfc i|l jmar nidjt fo 



- „ ., . .-. '. - -.nfJotfc iil jmar nid)t fo 



tief eingefdiniiien, baii man fie bo).'pelt nennen llwwxi, aber tiefer alü bei ben .Hlunitifdjen , wxd ber britte Stadjel i|} ii'obl 

 rerlängert / aber nid)i ivie bei "iiw Äuifcbern unb jpacfbrettern. ?luel) giebt ibm ber -pngel <\\\\ ber Sd)äbelfante ein \q 



eigene« 9lnfeben / bap man eine befonbcrc P)attung i^wi ibm madjen fann , jn melcber fidj iüabr|'d;einlieb fdjon ■••■'• -^ 



Wirten ttnben werben. 



nod) anbere 



Trtf. 42. !J)CV bunte 0tierfifd,i. Taurichlliys variu.s. Le Tiutrichie varie. 



Cuv. et l'ulclu: T. 111. ]•!. J.1/. 



J)er J\ifd) irt ein unb brei günftbeil beber alü lang: 

 ber ganu' ^ifcb bilbet obne ben SdjiDan^ ein nngleidifeiiigei) 

 S^reierf; bellen '&n\\i bie 23aud)feite bilbet, bie längrte Seite 

 führt »on ber bc^diiien Spipe ber ?Jücfcnfioiye biö jum ihim« 



pfen 'S<A\\'ii ber ?lfterfloiTe : alle Seiten beü ?ireiedy aber 

 bilben ilarfe ennuMi , am luenigilen bie S^andjfeite. 5^ic 

 SAnauje ilebt vor unb ibre Spti,ie i|l anfiiiärtii gebogen , io 

 ti\^ eine (5oneaintät entilebt / n)eld)e ob bcn Singen mit einem 



