129 



raf. 45. Sei* (See 1)1' äffen tXi 31 ai). Hrama Rayi. J.a Caslagwde de Ray. 



Cm: et r,daic. T. I'II. ]il. 190. Sparus Raji. liloch. 273. 



©crSfifd) ftat eine tjobc ßcilatt/ itl jiifiiiiimciiiicbvürft/ 

 cifönniii / aber iiad) f)iiiicii i'crUiiuici't / fccv ilovf iv'ic iitHK- 

 ihii't, iibcr Mc iintcvc iiiuiUatc »oriMöcnl» ; tic 2.^auc()« uiib 

 Slücfciiliiiic VWiiw fatl flicirftc ßiinuni. Scr SJorticmciibccfct 

 bat ciiicii lUnu'vKittotcii Waiit» / ohne 3'if'iid)cii/ clu'ufo bcr 

 Siaiii ti'u Üicmciit'ccfcli) / tor \\<X) mit einem ilnmrfeii 5«in» 

 fei cntifU. 5)ie KicmcnliiTiunii] iil lucit. ©ie Sliicfenfloffe 

 fiiniU iiciU'"ii('er ter SI^i and) (5 ciTc an unt länft bann über beii 

 fianjen ?Jiiifcn; fie bat nnr Irci 6tad)e[/ iiuldje im Plante 

 k'V ^loiTc iH'i'biH'iU'n finb, ter jnn-ite nnb britte lueidn" ßtrabt 

 finb bober M ber erile / Sie ü'Irtenfcen biö jnm nennten 

 ncbmcn nad) nnb nad) ab nnb lanfen bann in flleicber iööbe 

 fprt bi5 jnm (Jnte; esS finb ibrer i'i biö ii. J>ie 9lfterHolTe 

 verbiilt fid) ebenfo/ |le bat 2 etadjcin nnb 27 biö 2S lueidje 

 6trablcn. iTie a>and)tioiTcn finb {[ein unb fnrj mit einem 

 fcbiuacben etad)e( ; bie 35rn|liloiTcn bageiicn finb lanjj/ brei- 

 ccfig mit ibimpfcr ßvilH* nnb baben 19 ©trablcn. 



S^ie Sd)uvpen fmb fonbcrbar (lebilbet/ ba ibre S^afiä 

 bicfer iil/ nnb ber ebcve nnb nntere SBintel fid) in eine 6pi^c 

 enbiijen. '^'Kkxw }äblt nniicfäbr 70 in ber Siiniiolinie / ebne 

 bie {(einen beö gd^iimnäed , nnb 30 bi5 m in ber O.uerlinie. 

 STiic Seitenlinie i|l «nbentlicb burd) fleine %\\\\\Xi beäeid)nct. 



i?ie Jarbc besS Jbiereu i|l fdjön jinnflran ober filberii/ 

 ctnuiij bunfcl / geiien ben SHiiefen braun liberUnifen. S^ruil > 

 Jinb 2>aud)flc>l7en finb iiclblid; unb obne 6d)urpen. 



iüingc 2() biu 30 3olI , (^emid)t lo biiS 12 5)3funb. 



©er JJJagen i|l furj unb bilbct einen fursctt ilnmpfctt 



6aif / auiS febr bicfeu .'päuteu bciTebenb unb mit fünf SSUtib' 

 biirmcn oerfeben. 



5)urd) \:&i Seetet beö Ä'ovfeO Alcic^t bicfer gifcö bctt 

 ßünipbanen , allein bie 3äbne unterfd)eiben ibn foglcicft. 



?t n f e n t b a 1 1 : 'y^xw ?:!ittelmeer , luo er anf «erfd)iebc. 

 ncn 5i'iiiien febr gemein iih J^a er bebeutenb groij roirD 

 unb ein uortrelfliebeß SlciW) bat , luirb er tbeuer bejablt. 

 Jn ©enna beipt er Uonil.inin , in Slijja Castaijniola , in 

 Spanien Palomia. (Jr fd)eint uorjiiglid) bem 9:iittelmecr 

 an^ugebiJren unb nur jufallig linbet man ibn an ben fransij- 

 fiffben 5vii|]cn beö Oeean« / aber nid)t in ben luarmen 3o» 

 nen. 9lad) 5Uffo lebt er in (leinen Xruvpen in bebeutenber 

 Siefe. 9]Ian fängt ibn baiS ganje Jabr. Sm SBinter itt er 

 am bellen nnb bat baä fdjmactbaftcile gteifd). Sr laidjt im 

 (Sommer unb i|T bann febr mit (JingeiDcibeanirmern geplagt ; 

 i»eld)e ibn mager mad)en. Olnbolpbi fanb fed)i) Wirten fol- 

 d)er asürmer in feinen 9:iui)feln unb (Jingenieiben / nemliet) 

 Ecliinorliyiu-hus f'asciilosiis in ben (Jingciueiben; IMonostoma 



tilic'ollc in ben O^JuiSfeln; Scolex pohmorplius in ben Sin- 



geiueiben ; G)iiinorhynchus rcptaiis im 5'fifd)e ; Tctrarh)n- 

 clius discopliorus in bcn Giemen nnb Antoccplialus gracilis 

 im $ßaud)feD. 



5)iiffiimtcr fanb in ben tnbifd)en 53Jeeren nocf) jroet 

 rtuberc Slrten biefer ©attung/ meldjc Ciiüier Urama Dus- 

 sinnieri unb 13- orciiii nennt, ©cr Ic^tc iiUin febr tlci» 

 ncr gifct). 



^ C m p () e l' i «?. r c m p ]i c r i s. Pempheride. 



2>ic ?lftei'(TpiTc t(l lang unb 5cfd)uppt/ t»ic ««itefenfloiTc fuvj unt» ^od). 2»cr Äopf iit jliimpf/ baö S(uge 

 (jrop ; om Sßorftcmenbeefel beünitet ficö ein Hcinef T^orn unb fanmictorttge 3äl)nc an ben ©aunicn^ unb ^|iug= 

 fd)aarfnocI)cn. Sie 6d)uppen am Äörper )]nb grop. 



Sij fmb gifd)c aui5 ben inbifd)cn beeren. 6ic boben eine boppclte 6d)tüimmbtafc unb näbcvn fic^ febr ber ©«ttung 

 Kiiriiis. 6ein Jleifd) i|l febr gut. 



laf. -i5. ©eV Otar)eitifcf)e ^empf)ej; iSj. Pcmpheri's otaitensi.s. La PempJw'ride (TOtaiti. 



Cm: et raleiic. T. I'II. pl. /S/. 



Sic Sliictcnlinie iü wenig gebogen unb nur tu ber 

 ©egenb ber SJücfenfloiTe erboben ; an ber 2.iaud)fcitc bagegen 

 bilbct fu1) pon ber untern .Hinnlabe an ein febr ftarfcr ^o- 

 acn / ber cnt gegen ben (2d)aian5 bin flad)er ivirb / fo ii\^ 

 ber S^and) ungemein ihuf luirikbt/ bcr 5ifd) bagegen nad) bem 

 edjiuanjc ju febr fd)mal lüirb. J^ic ?lngcn finb febr groß / 

 btc JuemenoJTnung iiu'it / bie Äicmenbaut b»it ficben 6trab' 

 len. 5)ic "^rut^floiTen fmb etuuiy fid)clfiJrmig/ äicmlid) fpii?ig/ 

 mit 15 gtrablen. 5)ic 25and)t1oiTen entikbcn eiiiiaü bintcr 

 ben 5^ruilflo([cn ; fmb flein nnb biibcn einen ilavfcn 6lad)el. 

 Jiic 3liicfcnflotTe xit brciecfig / bod) aber (cbr hir, , awAi 

 böbcr alö breit ; bie crtlen fcd)y 6trablcn fmb rtiicbclig nnb 

 lücrbcn uom crtlen an immer langer biü jum fcd)ijicn ; ber 

 an ^änge bem enlcn UH-id)cn €trabl gleid) irt; fold)er Strab* 

 icn fmb nenn. Sic ?lftcrfio)Tc i|] niebrig aber febr lang unb 

 bat brei 6tad)cln unb 42 ipeic{)e ßtrablen / am ?(nfang i|t 



jic am böd)flcn unb nimmt bi« jum (Snbc «n .^obe taitgfam 

 ab. Sie ed)iuaniflolTc iil balbmonbförmig. Sic 6cftuppen 

 fmb äicmlid) groß/ man jäblt etiüa 56 in ber SängUlinic unb 

 25 in ber ipöbelinic. 



Sie garbe am Slticfen braunrijtbltd) / Seiten unb 2^auc^ 

 filbcrn / etuui!) rinblid) überlaufen, an ber Burjcl berSPruil- 

 flotfe unb am obern SHanb bcr ?lüctenfioiTe ein fdjwarjcr giecf/ 

 bie giolTcn übrigenu gclblid)/ bie SdjwansfloiTc am (Jnbc mit 

 fd)iuärjlid)er äMnbc. 



ilängc 7 bis s 3i-''U- 



?Uifentbiilt : Sie OTeere um Otabeiti. 



Sic anbern 9lrtcn fmb : P. ouaicnsis. Cui). Sei 

 bcr J^nfcl Oualan. !'• manmila. Cno. äuMigalcn. P. va- 



iiicolciisis. Ciw. ^nfcl 25aniCOlO. P. nrsogaiiica. JN' 

 fcl Sranfreid). P. nioiuica. gjiolncfen. P. malabaricn. 



?.iialabar. P. mcxicana. «imerifanifdK 53ieere. 

 33 



