Ifil 



ibi'C [i'Mjiiftcii 2.HMiU'!)iiii!U'ii Ulli? Un'i aiifc()iiltcf)c ©reüc muiitc bic ^üifiiun-fi'amfdt tcf Sccfaljrcr uni) DlciKiiboii auf tio 

 foÜHMi i'irtjtcii/ liatjcf Tic übr tcfaiiiit rmJ». ?lllciii ba fic iiic()r luni tiefen ; ali luni 9Iattirfiirfcl)cni iicfdn'ii anii-bcn / fo \\] ei 

 Icidu Ml tciU'cifcii/ baf; bic fid) iili'ii'Öciibcti ?li'tcii lu'ni'odifdt anii-bni. 5)tc S^iiVOitta- bcij Occaiiy iiiib bcfoiiba'!5 bic iHU'tii. 

 gicfcii , n'it'i'it bicfcn fvif(1)ni bcii 9Iaiiicii bcr P5olb|ifd)c ober J^oiMbcn / bcii aber aiiet) bie RülbbrafFeii fiibreii. 



STie S^oraben gilben fut in beii ?3ieereii aller luaniieii 3onn\ tiiib tüiiimeii nur alu 3"!)tild)C tiiö 9J!ittelnicer / wo fic 

 aber Moi furje Si'it iiel) aufljalteu. S')'' SU'ifd; ivirb fet)r flefd}al,u. 



töf. 55. ©ev laitgtUH'ftijJt; (StUl^Jopf- Coryi)]iacna cfpüseli.s. Le Co/yp/ir/iff rqnisiH. 



Cm: H falellr. T. I\. pl. 1G7. 



5)cr Äopf i]t lun'ii aKieihnn / h-eit; bie SliiefenfloiTe bic ^-arbeu «nb Ph-eüe berfel[«eu febr U'eel)felu. ?ie >>aupt» 



itl anfauiii) bod)/ nimmt aber bauu nad) unb nael) an »öbe nabruuii fiub Stfd)C/ befoubery fiie.ienbe. Sie fiMIen fiel) 



(i.\: biy ^um leisten Sirabl , meldjer nur ein J^rittbeit ber and) bei (Stürmen bäiifiil "m bie (£d)itTe oerfamnieln unb 



^piJbc bei) crih'U bat. S^ie KiiefenfiotTe bat 5" (ötrabteu , bie alteü beaieriii freiTeU/ mau beranyiieii'orfen wirb. 



3lftcrflol7e 27. ®ic SaiH'en ber ed)iuansflo([e finb ilarf. ©asJ ^leifel) füll jivar etauvj tnufen fei)n / bod) ivirb 



©ie^arbc irt <^\\\ bem SJiiefen b(aulid) ijriin / mit flei» ciS geriibmt unb iierne iieiieiTen. 



ncn fd)iinir5(id)en gkefen auf bem iiansen ilix^ix , felbit auf S'n beu beeren ber unirmen So'U'n [eben üiele ?(rten 



ber (5d)a'an5ilDtK. iTie a?ruilflo|Ten finb gelb ^ bie 9?aud}» luni etuc-fcpfen. Sm ?3iittelmeere C. hipp ums. Cm', ff 



floffen fd)mär}lid). J'ahnc T. IX. pl. 2oo. 3m atlantifdjen OTcerc C. iMm-- 



SäUiU' Ctaut 30 3i^((- gravii. Ctw. C. .Siicrii. Cii.v. C. dorado. Ctw. C. 



9UlfeiItbaIt. Slll lUlantifcljCn ?3!eCrC/ md) um 6t. dolfyn. Cuu. C. azoi-ica. Cav. C. r.cssonü. Cav. 



.^clena. C. virgata. Ciuk ^n bcu inbifdjcu 9)Jcercn C. dn-y- 



^5 i|l Unmijg(id) / bic SßcrtBirrung JU Clltbiitlcn / tueldbc surus. Lacep. C. arj^yrurus. Citv. C. Vlamingü. 



jivifc^cn ben 3lrtcn bicfer ©attnng bcfffctt. ^^ fcbcint/ ^o.^ Ciw. C. sroml.croidcs. 



S a m P U 1} U !^- L a in p u g u s. Lampuges. 



^i |ini> 6tii^f6pfc mit \)^\)m mit» fd)lIcibc)I^cm Äopfe unb mit einer anfangi^ rjof^vn SliufcniloiTc, 



©iefc ebarafterc inib aber lüabrlid) nicbt binrcicbenb / um eine ©attung ju bilbeu/ ba bic baju iiered)netcn gifebc i» 

 attcm Ucbrigcit ben Stuffiipfen ganj äbntic^ finb. .^crr Siiuicr rcdjuet baju brei 3lrtcn nnö bem 9?tittelmecr : Lampu- 



giis p tlas;icus, cinä mit Scombcr pclagiciis. Linn. Carauxoriioriis pcla^iciis. Laccp., unb Cyclila polagica. Bloch., 



G'in 5ifd) von büd)rteniS 12 Soll Sangc. Lamp. siculus. Cuu. yon ctiua 2 Jnjj/ unb l^. ncapolitanu s. Jiüffümicr 

 brarf)te auö bem atlantifdjen 5J?cerc ben L. punctulatus ; einen nnbern I-. immaculatus, fanbSpti: in 53ratllicn; unb 

 cnblicf) befrf)reibt ^sallaö eine 5lrt einä ?lmboina li. fasciolatus. Citv. 

 ^hä^t bcffcr begritnbet fc{)cint bic ©attung 



6 C II t V ( P l) C. C c n l r 1 o p li u s. Centroloplie. 



X*tc ©aumcnjäOne fef^lcu/ nnt» 5\\)ifd)en bem ipinterfopf unb bem Jlnfanci ber 9?iiifen(lPtTc i|t ein iji'opci'ev 

 S«anm. 



S)Cfi}Jompi(ue". Centrolophus pompilus. SlüefcntlotTc bat JS biü i':) fail gleid) bobc etrabtcn, bic 

 T r- -I 1 1 •/ JlftcrfiofTc 23. ®ic ed)iuau5flotTc iil flciiabelt. f)ie ^rnil^ 



Le Cenirolophe pompile. ^^,-^.„ ,-„j, ^..^-.^.„j^,^ ^.j,„^,. ^^..^^^ „(. ^^^ ^.,ud)mou 



cuv. H i-ui. T. IX. pl. ica. ^'i'ifl«: i^' ''•** -" SoQ. 



9(ufcntbalt: S»' ?(pril unb ©crtember eri'ebeint 



SflUt tiefblauem/ ülbcrn gcfleeftcm unb 9eilrid)eltcm biefc ?(rt bei 9iijja; an ber Jiüile ber ^^'rooence iil fie febr 



Äbrpcr; bic i?iunlabcn ungleidj; bic 6d)Hppen frcivförmia feiten. 9}ad) SUffo foll Tic im -VerbiMaidien unb fiel) in 



gcilreift ; bie gioiTen braun. S^ie €cburvcn finb febr flein fdilammigcn ©egenbcn aufbaftcn. ®ai5 Sleifd) luirb au'nig 



unb ibrc 2??eniie unjabibar. ©ic 6eiienlinic luirb bnrd) flefd)äi<t. 



etiuaiJ enger ilebenbe 6ebu).ipen bejeidjnet. Jiic garbc fdjeint gu biefcr 03attuug jäbtt .<pr. 6iiüicr beu C. morio. 



febr 5U variren. gö i|l febiver / bei biefem gifd; einen Un* T.ac'p. OTittelmeer. C. liparis. Rhfso. «Ohttelmccr. C. 



terfdjieb äiuifdjen ©tad)elilrablen unb meicben Strabtcn ju ovalis. Cuv. gbeubafelb)!. C. n-assus. C/(r. ?:feere ber 



finbeu/ fo febr gleidjen fie fiel) in ber ÜMcgfamfeit. !?ic Jljoreu. 



41 



