2/iO 



S)cr SB0VilcilUd)6. Aul opus filamcu- 

 t o s u s. Jj'Atdojip n J'ilt'nimejils. 



(»lodi. 'iV'ilin. eduift. .Y. /-/. .9. f. s. 



^tx Ävorpcr flolrccft / bei' Äom* flacft / tic Sicmcii» 

 t»ccf(f i)Ciiit)iKlt. ?lm criloii €tiiilil tcv etilen SHiicfcii- 



floffc eine (.uuK iHM'iTenai'tiae «i'evläimeniiiii , Me Ctrnbten 

 Heiifiuii. 



Söiifle 6 l«i5 s 3iiU. 



?liifentf)att : 3:m ?f!ttteimeci'. 



23 f U f t f a l t C 11 f i f Cb. S l o r u o p t y x. Sfrniopn/.r. 



Tiev ÄorvHT Jll^ammcllgc^li^cft, fcf)v fioA; tcv j^niul) fi■()nci^fn^ llll^ fefir (iarf Acf'Paon , fo tnfi t^cr 

 9)lun^ <jiinj üiifuMiti; (lff)t. j?ciiif 2?iiu(I)flp|Teii / ^aaca^•ll eine Aefnunite Rillte aui |e^el• 6eite ^cc; f((}iicibent>eii 

 25iiud)ranbcä unter t^en SJruilflPiTcn. 2^ic 9? liefen floffe irt flcin, 2^ic iJifiiicn ^ul^ ^lll•(l) eine einfnclic ^ia«t 

 ofine "Deefel Ae|M)UMTen. 



Jaf. 82. 35 U V d) f i d> U a C V ^ V tl f t f a Ü C n f i f d>. S t o r a o p t y x <1 i a p Ii a n a. Le Slernnp1i/.v. 



?latiiifi»rfc()rv. rn. (?tücf. T.if. /. f. /. ?. 



?iie (S5eOrtlt 9leic<)t berjeniiien ber Ätipvftfc^e ; tfv 

 <!?.iuel) l)i»n'sirfelföinii.i , ter ?liiifen Miel)t thuf geKnien. ^T^er 

 «Oluiib öffnet \\A) n.ul) niifunitti! / fii|] fenfreeOt. J^er eitle 

 etrabl ter ?liiifenfii'iTe iil ein (laifer etaebef , \m loelebem 

 npcJ) eine ipnut bäniU. >>inter biei'er JvhMle lu-ineitt mnn 

 einen fleinen >>outPorf)>runii t ii>elel)er nwwi ter gettfloffe bei- 

 ealine .iteii^t. 9ln ter 5^rui1 eine 'JIrt ihmi ^^mtlK'in awi 

 Änocf)en, ivic nnö S^irteln , («eilff)e»l' ' «" n'elcben eine fnl» 

 tige i?Mn (u-feiliiU t|] ; folctier galten fiiil» eilt/ jete eine 

 Sinie treit. 5^ie 6eJ)ii>iUijflotTe itl giibeliii. 



See Seit i|l illbein . mit giiinbraunem SHücfcn / m'i 



IternileingeK'en Sfuffc". JT'ic häutigen 2>(jrfpriinfle fiiib gonj 

 tnrel)ilcf)ti(i. !?fe Sü&ne fanimetiirtig ; tie Äiemen \)&Un 

 fünf / iil'er nntent(iel)e / Stval)(en / tiitjer naljni man an - eu 

 feilen gar feine Ja; taijeiien fehlen alle ©rfjnppen «nb el'eni'i,' 

 tie 6eitenlinic. 



!?ie ?ll'liiltnng , n>ercf)e U'ir von tiefem fonterKiren 

 ^ifrfie lial'en/ iil felileefit. 



9Jian ünbet tiefen ^it'cfi K-i 3:»i'"'i'f'i- 



C>lfei-i! biU \\n\' mit einer jmeiten ?(rt t>efannt ge. 

 niaef)t - tuelclie any ten ivärmern P3egenten te* atlantifelien 

 ?<i!eere5 fommi , 6iii>ier nennt ile ^t. oilVi-sü. 



fünfte S n »t I M c ^ c r 2) ti ii c() f 1 p f f e r. 



5? ä V i 11 (1 C. C 1 u )i o o i d c s. 



J^ie {setifii'lTe mangelt ; tie }^K•rfinnla^e i|] ivie [>ei ten J^oreden gefilbet / in ber ???itte t:\wd) nngeilielie 3iuitM)en« 

 fiefcrfnocben , an ten eeiten UxA) tie ifiefernunlien. 5^er .Hörver itl iletö gnt [>efil)»inH. ?^ie meiilen ()al'en eine ecbioimm. 

 Hafe, viMreiclie 5MinM)ärme nnt einen tVlineibenten Si^aneh. 6ie (eben im OTeere/ einige tleigen ancli in tie S'iilTe. 



5:> (i V i n (1. C ] u ]i e a. Ifareng. 



!r<ie 3un|\l)eiificfei' fint> fdinial iiiiti fiivj , mit iiuutcn nur einen flciiicn Tficil ter C^Ocrftiiiilatc aiii? / 

 wcltlie tnrili t^ie MlnMlal>eiifiuHfKn fo venioIMhiiit'iiit wirb/ tiafi l>icfc (Seiten allein inn'fifiiet'tiar fint». '^iv 

 23iaiiil)nint> i)l fdtncitcMl» mit» fiuuMiformiii t'iird) l>ie vortleOenfen 6d)iippeii. 2^ic Äiemenopnueieu )ui? felir 

 u>eit/ i»ar)er iiiiel) t»er Jet nniTer fem SrnnTcv fcl)i!ell eintritt. 5Me Äicnicnbogcn (inb mit langen SiUmen Hv-. 

 fe^eu/ mit» feOeii anö wie Äamiiic. S)cv SJlageii bildet einen geilrcrftcn 6aif. 5)ic 6cl)Uiiiiiintila|'e i(l lauij ^l^^ 

 jiigcfpl^t/ Me ^li^^^ärlllc jol^lreicl}. (Sie fKiben unter aUcn 5'Kl)eu tic 5atili'cicf)|leu unl> feiuffen ©raten. 



laf. 82. 



S)cr gcnifilU* •l'^.iring. Clupca Ilarcugus. Le Haren g. 



Bloch. T. iOI. 



5n beitien Sinnlaben fleine , loel) fiebthire Saline, 

 !?cr 95auel)riel nirijt tlarf gejäOnt; tie Äieferfnoeljen Hlten 

 einen 25ogen nael) vorn nni> tint in mebrere gtiicfc ter gange 

 nacb getbeilt ; bie JiJnnbi.iffniing mittelmäßig grofi , Me 

 6rt)iüanjfloffe gegabelt. S^te a'^auetifloiTcn entfiningen unter 



ter Witte ber KiufenlloiTe. 5^er Äih'per iii aHang eiförmig, 

 i>er JUicfen Mif / tie Seitenlinie fanm ilelitbar. 



5^ie Jarbe ttl oben i'cIiiiHirsliel) , (Seiten unb 5^aneb 

 filtern, auf bem 5iienienberfel ein rioleter Jleef ; JvioiTen grau. 



väiigi- U» bli5 H Soll. 



