2ri 



a r ^ c I l c n. K 



S 1" 



jincItoiA 



!r»cr ?)?acf)cii i|I [>io Weit (lintcr Mc 3(iincn (icfpnitcit; 9?icrf)f'ciit iinb 9]afciikiii [iili>cii eine vorfprinqcn^c 



ßpi(«C/ iiiitn- wclffu-r bic flciiicii 3wiffl)ciitiffcrfiuvf)cii fu-fofliilt |lll^; Mc ,sCillllla^fllt'lIp(■|)fll ^lll^ ^(l(^caolI fff)»" 



Iniia iiiil> (H'i^c ?:)^lllI^rf)cilc (larf mit Si^önon vcrfofK". T^ic .sCioinciiPiTiniiiii iiiuf) weiter aH f'oi ben .t^rtiiiiqen. 

 S^er 23nii("l) i|l iiidu frhiicibeiib / bie ?l('tertlp|Te t'iirj. 



Tof. S2. 



5Mc 0rtVbc((c. Engraulis enci-asicolus. T,''Jnchni.\ 



Tlhirli T. 300. f. ?. Clupo.i oncoasicoliis. 



5^ic 6e()iipiH'ii tiimic mit lcic()t at'ftinciiti ; t'cr Äörpcr 

 i)] iidlvcift ; tiic garl'c pIhmi l>miiiiMaii , an ^cll 6citcn imb 

 nm SPaiidjc ipcifi / am Kppfc golbfatbcii. 



^litioc ctiPii 6 Soll. 



Sliifciitf)aü: 5^ic 5tort. uiib ödfec uiib baS mittel 

 liitibifel)c OTeci'/ überhaupt im eurppaifdjeii Oeeaii. 



6ic iiiibrt fiel) ('cfoiiberu wn {leinen 5i'vel>fen. ?(Mcf) 

 tiefer ^-irrf) madjt einen U'irhtiiU'n ^weiii ter Jv'fftn'rei auiv 

 bii berfelbe febr luMielu i|l nnt> in nniichonrer Weniic lU'fiinaen 

 luirt. S.'om J^ceeml'er Mu ?3uii's iriit |"ie an i>cn fiMnjofiKteU/ 

 unb poni 9]iai l'iiJ Snli an ben ümni|'ri)cn 5iii)K-n gefaniien/ 

 (u'fpnberiS and) i» ter ^^leerenge von ©il'raltar. (Sin .^aupt« 

 fani^ m and) bei G3praona/ nnipeit l'ipornp. ?lnd) in 9?pr» 

 ipfiien m\\> an ber meillidjen iiiiile ppn (Fngtanb iinb C^pm- 

 ipalliij / unt in ter $iMetaiine iti ter ßarbcllenfang uitd)ti!j 

 unt niel)rere SJüUipnen mcrbcn batu'i geipcnnen. 9itan fantU 

 pft in einem 3"9e nie()r alii Piersiil Tpnnen/ unt eine !Jpnne 



cnt()ä(t 7 Hfl 8000 6rtrbcaen. OTan fe^ncibet j^ncn t>ie Äöpfc 

 ab, nimmt tie (fingeipeit'e (jeranfl unt faijt t)ie gifd)e ein. 

 (So ()aiten fic etipa jipci 2af)re. J'afl glcifd; ift ipcit jartcr 

 alö taö ter $>äriniU' uni> foll fiir Icn OTagen feljr gefunb 

 fci)n. ®ie 0ried)en unb SliJnier fannten bicfc Sifd)e aue^ 

 fd)pn. ?lud) am ten SUilen tiefe« 5ifd)eiS luirb Stjran 

 gebrannt. 



!i)ai OTittelmeer bat npd) aiibere ?lrtcn, ivic E. Mc- 

 Icttn. Ciiv. E. c.icniuliis. ?iiic() bic amerifanifd)en 33teerc 

 baben ?(rten/ mie E. Icniniscatus. Spir wxji. ^n 

 ben brafilifcDen tOieeren. 



^U 65attung Thryssa, Cnv. , untcrfd^cibct fie^ wn 

 ben 6arbeUen nur burd) eine gropc SJcrtängcrung ber Äinn« 



laben. S>abin geboren Clupci mystus. Linn. Anuwn. 

 acail. IV. t. Z. 22. Chip, sc tirostris. Bioxtsson I. 

 />/. 10. C. mystax. liloih. Silin. 



Ä a r |) f e n l) a v i n i^ c. IM c ^ a 1 o p s. Mcs^alopes. 



iyaxxwas. , lu'i wcldicii ber leiste 6tnU)l ber 9lii(fciijIoiTc |ld) in eine iHnMle iicrlaiifiert. !I>cr i^aiicl) i|l 

 nid)t fd)neibent, iinb ber Äinpcr ntel)t fcf)r jiifrtmiiicMiiebnuft; fiiiiiiiictartigc 3'^Oitc tu ber ÄillnIrt^c iinb am 

 ©iiiiiiieii; bic Mtcmentlra&lfii fiiib fef)r jaölrcid)/ l'io auf i'icr iiiib jtvrtiijig. 





Mcgalops gigautcus. La Savalle. 



.idc-s. lilnrh T. 4l)J. 



3:n ber SliidentloiTe i|l ein fcbr langer (5trabl ; bie ?lf^ 

 terflPife' iil rid)elfövmig ; ber Äopf fd)uppenloiJ, bagegen 25rH|l. 

 nnb JHiidenflPlTe am Wrnnbe mit ßebnppcn perfcben. 5^ie 

 Bäbne finb rafpelförmig. ^ie tJibnppen am Korper finb fcbr 

 grofi. ?liiifen inib Slonen blaninl) / C'Citcn nnb i^aud) filbern. 



Sänge biu 12 Snti- 



?lnfentbalt: ^m ilillen nnb atlaniifd)en ?3Jeer; er 

 gebt and) in bie ^liiiTe. 6oiaMber fanb ibn im 5)?opember 



in 5,M'afiIien , JyoriTer im ?(MguiT in einem ficbenben 2Ba(7er 

 anf ber S'ifel Xanna im rtillni OTcer/ '^»liimier anf ben 

 9lntiUen. iTer geöffnete ?ilunb eincO großen iVifd)e!> itl fo 

 ipoit , baji ein Oiicnfebenfppf beqnem barin iualj bat/ nnb bie 

 <5d)uppcn finb fo groB irie ein !t()alcr. 5>ai) Steife^ iil fett, 

 aber etipaiS jabe nnb ipirb baber nid)t fcbr gefd^apt. 2.H'iieb. 

 ter finb bie jiingern Jifdie , fie ()aben aber Piele 0)räten. 

 (Jine iopcitc 9trt , IM. lil.iiiuiiio.sns, icbt in S'ntien. 



P C 11. 



K 1 



Elope. 



Wcllalt ber .Slarpfentiäriuiie/ mir ctiviVo niefir iiedi'erft; ber verlängerte 'Jabeii ber 9?iiifen(Ip|Tc fehlt. J'ic 

 M'icnienOiuit f)at 30 unb iiiel)r ßtraOlcn ; am pbcrii iinb iintern 9Ianb ber üdjunui^rtoiTc ein platter 6tad)cl ; 

 ber SÖaiid) \\\ Weber fdjncibenb iiod) (jejafjnclt. !?er 9?anb ber ^fiinilabcii nnb bie öaumcnriunöcii tiiib mit 

 {leinen BäOneii (u'feljt. ü^ie (Sdiiippen finb fein. 



?0!an tiiibet foldje ^-tfcbc anf bcibcn >>alinngcln in ^liiffen. cdo in ben ^-liitTcn pon (farolina tinbet (leb E. San ms. 

 I.iiin. (Jin anberer, ben ^^Mocb I'.. s.umms nennt iu\\> l(\i .?|i.! abbilbot / i|] Pon bnn l'inneifibni pfrfcbieben nnb lebt in 

 ben 'A-iüffen oon ?lfrifa. 



