217 

 S5 i f Cf) I f. P o 1 y 1« t e V II s. Le Bkltir. 



3[iif bcni 9?iirfcii tiefet eine ciroße 3aOl actfcniitcr SloiTcn / von uhIcöcii jct»c tiircf) einen ffaiten 6ta(f)el 

 gc(Ii5l3t »vlvb / «nb einige UKicOe m tier Ointcrn Seite beiTelDcn 6efc(iiate 6ti-aOlen Oiit. Sie (Sc()Wan5fIo|Te mv- 

 gicDt brtö 6d)a'anjenl>e ; bie SlfterffoiTe gcfjt aDcr fall bi'J jum 6cl)U>iin5 ; bie yaucOfloiTcn fteOcn feOr iveit Oin^ 

 ten; wn'^ i»ic Si'n|l|IoiTcn luif einem ütiippiiicn iKrlänc^ertcn ?(rm. T»ie 3?änbei- öer OOerfinnlabc |inb unbeweg- 

 li(() , in bei- !5Jitte tinnl) W 3\i'itcl)enricfcr / rtn t»cn cSeiten tmnl) bic Äiefei-fniH()en (icbil&et. ßiu (lemirbteiJ 

 Änin-l)cii|luif Dcbetft bic finnje Söacte. 9lui' ein platter MMenien|lrar)(. ?(n ten ji'innlaben eine 3Jei()e tcgclför* 

 niigcr S'^One / Otntcr bicfcn rafpelförniige. 



J5cr OTiiiicii iil Kl)r flVüB ; tcr ^'armfannl biiniic/ iiernbc / mit einer üniMfcn Äiappc iiiib ciiieiii aMiiitbarmc ucvu'ben. 

 Sfjrc 6rt)iüimmMafc \\\ doppelt iiiib f)iU t)fo|jc i!iHHH'n/ befonbci'ß an ber liuten (Seite / unb |]el)t burcö ein lüeiteS i^oclj mit 

 bcm 6rt)Iiinbc in SJcrMnbnni). 



5)ie teiben tefannten Jlrten Uh(\\ in ben giüffcn ?(frifa'u , im 9Jil unb ©eneaar. 



laf. 84. S)er 5?Jl^'S5ifCf)ir- l'oljptcrus Bidiir. Le Bidur. 



Ccoffr. jwmons ilu Ml. PI. 3. 



®cr 33i|'d)ii' i|l einer bei- fonberbante» 5ifc{)C/ lüclrtH' l'iibcn ; fie teiTctn iiuä 20 €tra()(en, UHlcf)e fämt(id) nnä 



niiui fcnnt / uub nuin tnnn it)n niracnbS rectjt nnterhiniu'n. fnorpcliaen SUnijen piuimmenöeKtu finb. ®ie 3ltterfii>iTc bat 



®ie 6cl)iirpen finb t'cf)r flrot; unb fe[)r t)art/ uon ber- 15 6tvablen unb i\\ \<\\\ lanjctförmisj. J)ie Jyarl'c i|l grün/ 



fclben ileinnrtiacn eonfnlens luic Ocini Äuoel)cnl)CcJ)t / fic mit einigen fil;maräcn giecfen. 



fd)iii?cn iijn aucf) vor ben äMlTen auberer gifdje ober and) ?lufeutl)ait : Sm 91il/ ivo er aber festen t|T/ ba&er 



anbcrer ZWxi l)inlänalid). ^k €d)uiHH-n fiub »ierecfig f)at fein gleifd) immer einen bofion SScrtt). 'i)U\\ tifdjt ibn 



ww'i) liefen in 9lcif)cn, lueldje ei'cn fo «iele Streifen bilbeu/ nur tci niebriijem 5«a)Ter. Sr linbet fid) nur an bcn tief- 



bie fdjief luni worn uad) feinten gefeen. ©er Äopf il^ cten- iK-n 6teUen beS Slilu im 6d)lammc/ nur jur Satcfejcit »er- 



falli» burd) treite 6d)ilber gefdjüljt/ iseldje eben fo feart Id^t er bie liefen. (5r fdjeint fefer gefräKifl ju fewn unb 



finb/ fo bafi ber ganje Jyifd) in einem feilen «panjer ilecft. gebort bem "i&AW feiner Sabue nad) jn bcn ^laui'ftfeben / 



5)er SSifd)ir bat 16 Inö 18 9liidenHolTen; ber eriie ©trabi nüein mit ©emiübeit [äijt ftd) barübcr uid)ti5 fagen. §>err 



einer jcben iil bart unb enbigt in äiuei ßpieen/ bie vorberc ©coffroi)/ ber bie erilen 5Tacbrtd)ten iiOer ben 2^ifd)ir 



giäd)e i|} glatt unb leid)t gcivoU't/ bie bintcre gefurd)t; bicfer giebt/ fagt/ er babe in feinem ?:iagen gar niebtu gefuuben. 

 etad)el fenft fid) in bie SHüdeumufifein unb \\\ mit einem Sein gteifd) itl lüeifi uub fdjmadbafter alu \!Ai ber 



Sanbe an bie JJortfäfe ber SUicfeniitirbel befeiHgt. Sebe meiilen JJiififcbe. ©eiueu «Uansers) megen fann er mit bem i)J!ef» 



giofe bat neben biefcm nod) 4 biö 6 Ctrablen / iue(d)e aber fer frifd) nidjt 5erfd)nitten merben ; mann er gefodjt mirb, \o 



mit bem erilen nidjt varaUel laufen ; fonberu mit ibrer \Ui fid) bagegen ber ininjer c<\) wnü er fommt mi bemfciben 



SBurjel (^n ber bintern (Seite bey .v^auptiladjeli) befciligt finb mie Mi einem gutteral beruor. ?lud) im (Senegal ftnbet fid) 



nnb mit ibrer iöant gleid)fam bie SHippen einer Jabne bilbeu/ eine ütrt bicfe» merfiuiirbigcn 5ifd)ei> / bellen Gjattnng luirf- 



nH-ld)e uad) binten ilebt. 5^te (SdjauiuäflolTe biibet feine lid) gauj aUfin ba ih'bt / uämlid) Polyptcms scnci^a- 



abgefonbertc 5ioiTe, fonberu ibre etrablen bangen mit ben knsis. gr bat nur 12 9lücfcnfloiren / baneben ober ben» 



fiinfjebn U'tnen 51Sirbc(n beu 6fe(eti> jufammen / fie folgen feiten 'S'AW. 

 fogieid) auf bie leiste JHiiefenfloiTe / bereu gotgereiben (le 



Ä C f) l f I f f C r. M a 1 a c o p t e r i g i i s u b b r a c li i i. 



£^ie SPand)f)o|Ten fuib unter ben a.'-ruilfiofTen/ unb baiS äV\fen nmniitelbar an bie 6d)u(terfnoeI)en befeiligt. 



e r f t c 5 rt III t I i c. 



äB C I Cl) f i f d) e- f» a d o i <1 c s. (iti(]oi(lrs. 

 cie beliebt fail ganj au* ber gtnneifeben (Sattung. 



2S f i il) f i f d). C; a d u s. (kide. 



5Mc öaud)ficiTi'" \mn an ber Äcf)(e/ |lub f'djmal nnb i'pißig. 5?er .«orper i|l verlängert/ itui^ig jinam- 

 mengebriiift / mit weid)cn tlcinen (5d)iippen bebecft. S>er 5Copf i|] miitelmätiig grofi , obnc 6cl)nppcn. S)ie 



ö'initl.ihi'it iiiih ^i-r «iirhi-ri' Tficil hi'r Q^flitdüluliir ülib iiiif IHitiicieil , imnleidiiMi , fleini-ri . ficdn'lfnniif.i fti-ficiihcii 



