'.m 



2> f r ö e tu eine .f) a t) r o d) c. R h i n o h a t u s 



coluiii iiao. Jinonap. Rhüwbafe ordinaire. 



Klliutil>atus i-dliinmae. Uuonaii. Fauna italha. 



Äörpcf Um mit einer ciiijiiu'ii S)lci6c ooii ßtiuljctii 

 iiiiti oicU'it JÄöcfcritcii ; tic SliicfciifiotK ilcbt ivcitcr ^m-M 

 lUü K'i fccr uoriiicii ?(rt / fcic SJ^nnlflotKii fin» taiUMcn UH-iii» 

 öcr lU'oi ?>cf ßitmiins bat feine (Stiuteln. ®cr olu-re 

 J^eii tcö Äörperö irt bunfct-/ tcr untere ivei(irötf)ticl). 



Süüisje ctiva 2 Jvur. 



9liifent0alt : ©iefe ?(rt feljeint teni 33iittclmeer 

 eiiien / fie irt bäntig tei JUmihI unb ein ten JVüilcn uon Siji- 

 lien. ii^afi gleifcl) iil efiluir nnb bat icn ©cfc^maef beß giei- 

 fcf)eß ber J>nnl>'M)ai)e. 



93ian bat eine 9üt ber .'paiu'orfn'n '>'>• rlrctrims 

 genannt unb ibr eleftrifcbe eiiieiifcboften jn^iefcljrieten; allein 

 bicfe eiiienüljaften bat lie niel)t / wenigiU'nö luerben fie luiber- 

 forocben. 6ie fümmi in ben bra|ilifci)en ^^leereu uor. Sabin 

 nebört anrt) nocl) IV ii. granulatus. bercn S^ant gaiii iiX' 

 m\ ivie dbagrin iil. 



?li a f C It V Cl) C 11. R h i II a. Itliind. 



23 a II cf)flc (Ten t»ciitltcf) / S)?iint» Orcit/ ßcfjiiaiijc (liiiiipf/ fiirj/ Di'eit iniö aluiciiint>ct ; (5c()Unun Um^l / ß" ^ci* 



Söiirscl fef)r i>tcf/ !lcifcl)ig/ mit jwci S^üifciifloiTeii iiiiti einer eii^ffoiTe , S'Uhic t>lc()t lic^eiil», pflatlerföniug. 



Slnr eine nicbt genau befaunte 5lrt. 



S)ci- ^hicfifd)c Slafenrocfee. Rlüna 



chiueiisis. Rliina chinois. 



hinter jebem 3lnge lieben brei 6tacbe[n / mebrcre auf 

 bcm SHiicfcn ; jwei SReiben 6tacbe[n am 6cl;manje. ©er obere 



Jbeit beü Äörpcrö brauugelb/ ber untere rofenrotb. Srb'uans^ 

 fioffe jiiH-iUuHng. IDiefe nie()t genau befaunte ?(rt ivirb febr 

 groß unb tinbet fiel) in ben 93teeren ihmi S'H'au/ luo ibrc 

 ^aut febr gcfel)äi,u \\i alü Ueberjug «on :X^egenfcljeibe». 



3 i t t C V f et) C ». T o r p c (I o. TorpMe. 



aStev 6eiteiiffoffcn / tcv SO^mib 6reit / unter tcr 6(f)nQuje quer , jjörper fcljclbenforniig / platt / i'unb , 

 glatt/ nacft; Äicmenofnungen unten; Sclnvanj fui'j unb fleifd)ig/ SaucOHoiTen bcutlicf). 



©er 9laum sitifdjen ben ^ruftfloffen / bem Äopf unb bcu iliemen / iil auf jcber Seite mit einem ganj aufferorbentli» 

 cfjen Slpvarate angefüllt/ ber and fteinen/ bicbt i»ic SSienenjellen an einanber gefügten/ bäntigen 3löbrcl)en begebt/ bic 

 bureb Cuerfcbeibenuinbe in fleine / mit öcbleimfubftau} gefiiUte 3cliri;en gctbeilt finb , iuelrf)e burd) äablreidje 9?cruen belebt 

 merbcn. 3n biefem ?lpparat liegt bie eleftrifcln' Kraft/ meldje allen ?trten gemein i)l. ?}od) jeft iil biefer SHocben »om 

 gemeinen 9J?anne gefürcbtet / unb eine 5i!enge oft ungereimter Sagen finb über ibn uerbreitet. SinueuiJ bat ben Sitti'f- 

 rorfjen ber ©attung KocbC/ Raja, jugefellt; mit 5Hed)t aber bat man eine eigene ©attung barausS gemacbt/ loeldje mebrcre 

 Slrten begreift, ©icfe ©attung ift eine burcbauiJ natür[id)e / ba nicbt bloö bie e[eftrifd)e ©igcnfcljaft / fonbern mdj bie gan^c 

 gorm übereinilimmen. ©ie ffiliitte beiS Äorperö/ bie breite, runbc/ oorn meiilenö cnoaw abgei]nl,ue Jyorm / loelcbe burclj bie 

 ^age beö clettrifd)en 3lpparatev jiuifdjen SHürfciu unb S^ruilfloffen / bem Äopfc unb ben Äiemcn bebingt ivirb / äeidjnen fie 

 vor allen anbcrn a\\x>. 



©er eleftrifdjc Slpparat i|l boppelt unb beilebt awi einer febr jnfammengefctuen !^atterie 2?oltaifd;er Säulen / lucldje 

 burd) brei |]artc 9?crocnä|k / »on benen einer oorn fünften iuiar / bie aubern bciben oon berumfebioeifenben 5?erocn eut|]cben/ ibre 

 Äraft erbauen. ?lud) bei biefem gifdjc bcmertt nm\ , loic beim Sitteraat/ lA^ taä 3lbfd)ie||en besS eleftrifd;cn giuibumö 

 gauä in ber 2iMllfnbr bei? S'fdjeü iTcbe. 



9?atürlieb mu^te ein 5ifd) / ber eine fotdje jiraft auöübt, bafb bcmerft loerben , babcr tiubcn mir in bcu Sdjrifteit 

 ber ?llten uiele 9lnfpielungen barauf. ."öippo! rate>3 ermiibut befi Ärampfrocbenä ober 3''tcrroi1)eni5 nur alö einer leid)ten/ 

 mancben jlranfen beilfame Spcife, aUeiu ber 9Jamc Slarte / ben er ibm giebt / beutet auf bie eleftrifcbe Äraft. iUato lägt 

 ben 9:U'non in einem ©efpräd) mit Sofrateö fageu: ©eine ©rüube baben mid) fo erfd)nttert/ ald ob id) oon jenem platten 

 gifd)e / bem 3itterrod)en , bcrübrt luorben luäre. ^Iriilotelcd befdjreibt mit oielcr ©cnauigteit feine Jyorm , unb erjäbft 

 bie ?lrt / toie er burd; bie ibm beiivobncnbe .Hraft anberc gifebe betäube unb fange. 3a fd)on bie 9llten braudjten feine 

 Äraft in gcioilTen 'Sci^x m iöcilmittel. 9lud) (iicero, «lUutard), ©alen, 3lelian, üetiuü, i«an[ Jlegincta, 

 criuäbnteu ibrer/ befonberd aber Oppianuö. ©iobor oon Sizilien fdn-int auf biefen 5ifd) s» beuten, luenu er uon 

 ben bab»lonifd)en SlMinberu crjäblt , eu gebe einen See , loer ibn burd)fd)iüimme loerbe mit ©emalt feilgebaitcu; eril erilarren 

 bie Süpe, bann bie ScbenEcI, bie Scnbcn , eublid) ber ganjc Äörper , ber 9)?cnfd) (infe in bie !iiefe unb loerbe balb tAXAWj 

 tobt loiebcr anugeroorfcn. Sollte man nidtt meinen , er babe fdjon ben 3iiteraa[ gcfannt , nuldjer bndjfiäblid) biefe (Jrfcbei. 

 nnng an Sd)iinmmenben beroorbringt. 3llbertuö aiJagnuä läiit bie üOirtung ber i^ernbrnug einen ganjen ?:?ouat binburd) 

 bauern. Subolf crjäblt , H% bie JKnifnnier nidjt nur tiAi lieber baburd) \)<\Un / fonbern aud) IJeufel bamit austreiben, 

 unb tobte gtfd)e toieber Icbenbig madjen fönnten. 



5«ir ünben aucb unter ben bid auf unferc Seiten erbaltcnen jjnnilmerfen ber 9(lten ben 3itterrod)en ald Ssersierung 

 ber bemalten Xbongefäffc bei ben etrurifdjcn a.Mifcn. ?lm baufigtlcn ünbcn fie \\Ai mit anbern eiibaren Sectbieren , gifdjen 

 unb Sepien, auf tlcincn Sd)ü|Teln mit umgebogenem Maiibc gar nidn nnfennilid) bargeihUt, fo bau mau fogar bic 5(rt 

 beutlid) bcilimmen tann. 3lud) auf großen ^»radjtgefäffen fommcn biefe ?(bbilbnugen ald Cuerbänber vor. 



75 * 



