— 103 — 



Аиз (Иезег 1ап§еп КеЛю уоп Коппеп, (11е (1еп ап{^еГи1111еп Ьоса111а1еп §ете1п 81п(], 

 51еЬ1 тап Аеп \о11кот1пеп81еп ХизапппепЬап^ Инег Каипеп. Е1п ^изаттепЬап^, \уе1с11ег 

 е1пе АЫа^егип^ 1П (1еш8е1Ьеп ]11га551зс11еп Ва851п а11(1еи1е1. 01е АЬ^гепгипдеп (1е8 Зига- 

 Меегез 1п МШеЬаззЬпс! 51п(1 аЬег ке^пезууедз уош АпГап§е (1ег Ке11о\уау-Ерос11е Ыз хиш 

 АЬзсЫизз (1е8 ]ига зеШз! сИезеПзеп деЬИсЬеп. 1т \Уез1еп ЬаЬеп уу!г посЬ ке1п Масго- 

 сер11а1еп-Меег, \уеп1дз1еп8 Гиг Мо8к\уа коппеп \у1г ез т11 ВезИттИю!! 5а§еп, (1а (1ог1 ип- 

 Ье(1еи1еп(1о, 81сЬ пасЬ \Уе81еп аи8ке^Iеп^е оЬеге Ке11оууау-8с111с111еп иппиНеИзаг аиГ (1еш 

 Ве1дка1ке Ие^еп. Бе! КуЫпзк зеЬеп уу1г 1е1с1ег шгдепс1з (1еп Сгипс!, аиГ (1ет сИезе, (1ог1 

 50 тасЬи^еп оЬегеп КеПоууау-ЗсЫсЫеп гиЬеп. В)е МасгосерЬа1еп81иГе гещ1 ипз ез'пе ге1с11е 

 Еп1\У1ске1ипд 1т 8ис1ууе81еп уоп Е1а1та, 1т Соиуегпетеп1 К]а8ап, ууо 81е (1е11111с11 аиС (1ег. 

 Ргоп]а Ье1 М1сЬа11оуу ги Та§е котт1. Уег§ап§епеп 8оштег 11аЬе 1с11 ^аз СШск §еЬаЬ1 

 (ИезеШе 81иГе 1ш Мог(1еп уоп Е1а1та 1т Соиуегпетеп! Коз1гота аи!' с1ег ОизсНа ги 

 ({игсЬГогзсЬеп. Ваз Рага11еИз1геи (1ег зоеЬеп ап§еГи11г1еп Се^епйеп, \Уо (11е Масго- 

 сер11а1еп8с1ис111 га Тар котт1, 80\у1е (1еп уег§1ес11 т11 апс1егеп зигазз^зсЬеп Се§еп(1еп 

 1п Ки8з1ап(1 капп 1сЬ п1сЬ1 Ые1еп, (1а (Не ра1аеоп111о1о^г;18сЬеп Гогтепаг1еп <1ог1 посЬ 

 тсЫ ЫпШпфсЪ егГог8сЬ{ 51п(1, ит е1пе 81с11еге Сгип(11а§е ги е1пе1п Уег^ЫсЬе ги Ие- 

 Сегп. Еиг (1еп К^азап'зсЬеп ^и1■а \уеп1§-з1епз тизз 1с11 (Не уоп те1пет Ьос11^ееЬг1еп 

 Кгеип(1е, Неггп РгоГ. ЬаЬизеп, ап§^екип(11§1е АгЬеН аЬ\уа11еп. 



V. Ра1аеоп111о1ое18с11ег ТЬеИ. 



СЕРНАЬОРОВА. 

 лммомтоАЁ. 



8е11(1ет те1пе ег81е топодгарЫзсЬе АгЬе11 иЬег (11е Сер11а1оро(1еп (1е8 ]ига уоп 

 КуЫпзк Ьееп(1е1 \уиг(1е^ егзсЫеп {т СеЬ1е1е (1ег ЕгГогзсЬипдеп иЬег (11е СоззНеп СерЪаЬ- 

 ро^еп е!п \Уегк, (1аз е1п §тг Ье80П(1еге5 а11§ете1пе5 1п1егеззе Ьа1. 1сЬ те1пе (1а8 \Уегк 

 уоп Ж Вгйпсо: „Веигар гиг Еп1\у1ске1ип§зр8сЫс111е (1ег ГоззНеп СерЬа1оро(1еп." *) 

 В1е депаиеп [е1пеп Оп1ег8ис11ип§^еп сНезез РогзсЬегз (1ег АпГап^зкаттег ип(1 (1ег ег81еп 

 8и1иг е1пег Мепде уоп (Нуегзеп 8сЬа1еп §аЬ ипз е1'пеп ро8111Уеп Сгип(1 (1ег а11§ете1'пеп 

 С1аззШса11оп (Незег ЬззНеп ТЫеге, зоу^ш еш1§'е зеЬг шсЬН^^е Ег1аи1египрп йЬег Ип-еп 

 Ваи. Гиг (11е Ье8с11ге1Ьсп(1е Ра1аеоп1Ьо1о§1е (1ег АттопНеп 1з1 {'о]рп(1е8 тИгиШеИеп. 



1) Ех1егпе На1Г1е (1ег 8и1иг тизз тап (1еп уоп аиззеп 81сЬ1Ьагеп, а1зо (1еп уоп 

 (1ег Ех1егп8е11е аиС Ье1(1еп 8е11еп Ыз ЫпаЬ гиг N3111 ге1сЬеп(1еп ТЬеН (1ег 1оЬеп11п!е 

 пеппеп. Ыегпе На111е Ье1881 йапп (1ег аи! (1ег 1п1егп-8е11е уег1аиГеп(1е ТЬеН (1ег 8и1иг. 



•) Ра1аеоп1.Ьо8гарЬ1са. Вапс! 26 ипд 27. 



