398 OBSERVATIONS 



à l'ouvrage de Baster , qui a donné la figure 

 d'un très -grand nombre de ces écailles. Je 

 vais décrire ces organes sur quelques espèces 

 où on ne les a pas observés. 



La flamme se trouve dans la Méditer- 

 ranée ; c'est un poisson fort effilé ; sa queue 

 se termine en pointe. Les premiers ichtbjo- 

 logistes la connoissoient sous le nom de 

 tœnia , comme s'ils eussent voulu la com- 

 parer à un niban : Linnaeus Fa désignée sous 

 la dénomination générique de cépola, en y 

 ajoutant le nom spécifique do tœnia ; sa 

 couleur de feu et la manière ^dont elle nage 

 en serpentant lui ont fait donner, dans notre 

 langue , le nom de flamme ; presqu'aucun 

 auteur n'a donné une bonne description de 

 ce poisson. Je n'en connois point qui ait 

 parlé de ses écailles ; M. Gouan , dans le 

 caractère qu'il assigne au genre du cépola 

 d'après l'espèce dont nous parlons, dit qu'il 

 n'y a point d'écaillés; il est cependant facile 

 de voir ces paj'iies, qui sont retenues sur le 

 corps de l'animal par une enveloppe très- 

 fine et très -déliée. Elles sont rangées de 

 manière qu'elles forment des lignes obliques 

 qui se croisent en façon d'échiquier. La 

 trace qu'elles laissent sur la peau en tom^ 

 bant est presque carrée ; quoiqu'elles soient 



