126 HISTOIRE 



nous décrivons, et qui est d'un gris cendré 

 sur toute sa surface (i) (2). Ou a soupçonné 

 que cette variété contenoit dans sa tête un 

 poison plus ou moins actif. Pour peu qu'on 

 se souvienne de ce que nous avons dit au 

 sujet des qualités vénéneuses des poissons , 

 on verra sans peine de quelle nature devront 

 être les observations dont cette variété sera 

 Fobjet pour que l'opinion des naturalistes 

 soit fixée sur la faculté mal-faisante , attri- 

 buée à ces murènes myres d'une couleur 

 cendrée. Au reste, si l'existence d'iiu véi-i- 

 table poison dans quelque vaisseau de la 

 tète de cette variété est bien constatée , il 

 faudra, sans hésiter , la considérer comme 

 une espèce différente de toutes les murènes 

 déjà connues (5). 



(1) Forskoel , Fa un. arab. p. 22 , n" 2. 



(2) En arabe , sjœga ou schœga , nom commun à 

 tous les poissons de ce genre. 



Murœna tota cinerea. Forskoel , loco citato. 



S O H N 1 N I. 



(5) "Lorsque Von veut apprêter cette murène cen- 

 drée , on commence par lui couper la tête. Elle est 

 commune dans les eaux de la mer Rouge , près des 

 côtes de roches qui bordent l'Yemen. Sonkini. 



