248 HISTOIRE 



LA VIVE (i). 



Voyez la planche XXV, figure 5- 



LA TRACHINE VIVE (i), 



P A R LACÉPÊDE. 

 PREMIÈRE- ESPÈCE. 



v_'ET awimal a é(é nommé dragon marin 

 clés le tems cVAristole. Et comment n'auroit- 

 il pas en effet réveillé Tidée du dragon? 



(i) La vive. En allemand, petcrmœnnchen. En 

 ■nowègïew y petermand y soe-drage. En hollandais, 

 pietermann. En sarde , ragana. En espagnol , pcsce 

 arano. A Malle , majurota rocca. 



Trachinus capitis lateribus compressis ; vertice sca- 

 hro depresso , ano capiti ricino. . . . BrunnicL , Icblh. 

 massil. p, 19, n*^ 5o. Sonnini. 



(2) Trachinus vividus. Sur plnsicnrs côtes fran- 

 çaises de l'Océan , viver. Sur les rivai^es de plusieurs 

 provinces méridionales de France, araigne. Auprès 

 de Bayonne , saccarailla blanc. En Sicile, tragina. 

 Dans plusieurs conti ces de l'Italie , />i6c^ ragno. En 

 Dancniarck , fiœsing. Par les danois et les suédois^ 



