D E s G A D E s. 385 



Pensance, dans le daché de Coinouailles, et sur Is 

 banc de Nyinphen , près des côtes de Watherford. 

 Elles paroissent pour la première fois, près des rivages 

 de l'Angleterre, au mois de juin , pendant la pêche 

 des maquereaux, et la seconde fois en septembre , pen- 

 dant celle des harengs. Elles changent quelquefois le 

 cours de leurs voyages, quittent les parages qu'elles 

 avoient coutume de fréquenter , se rendent vers 

 d'autres , et reparoissent quelques années après dans 

 ceux qu'elles avoient abandonnés. 



Les anglais ne font aucun cas des merluches j ils les 

 salent et les sèchent pour les envoyer en d'autres 

 pays , et particulièrement en Espagne par le port de 

 Bilbao. En général on pêche ces poissons en trop 

 grande quantité pour pouvoir les consommer frair»; et 

 comme on les met sur des bâtons pour les faire sécher, 

 les allemands les ont appelés stockfiscli ( poisson à 

 bâton) , nom que l'on donne également à d'autres 

 espèces préparées de la même manière. 



Suivant les observations de Querhoënt , ofEcier 

 distingué de l'ancienne marine, les merluches ont 

 paru en grand nombre dans les environs de Belîe-lle 

 depuis le combat naval de 1/59. L'on n'y en voyoit 

 point avant celte époque, Sonnim. 



Poiss, TaME VI. Bb 



