D E s R AIES. 245 



mètres (plus de douze pieds )^ Elle est dond 

 une des plus grandes; et comme elle est en 

 même tems une des meilleures à manger j 

 elle est, ainsi que la bâtis, trèsr recherchée 

 par les pêcheui*s : l'on ne voit même le plus 

 souvent daiis les marchés d'Europe que la 



I ■ ■ I ■ I n ' . , • . ... I III « . 1 ■ i' «> 



rotundis, etc. Klein, Miss. pisc. 5 , p. 55 ,'d° 4> tah. 4) 



n° 7- 



Raja clavata. Act. sien. 4» P* 5'55. '■ 



Haie bouclée. Rondelet , première partie , liv. 12, 

 cliap. 12. 



Raja clavata. Gesn. Aquat. 795. — Willughby ^^ 

 Ichth. 74. — Raj. pisc. 26. 



RaiebolicUe.^^G\on , Aquat. p. 70. 



Thornhack. Pennant , Zool. brit. 3, p. 69; n** 5.'^ 



Raie bouclée. Valmont de Boïnarè j Dict. d'iiistoirjg 

 naturelle. — Duhamel, Traité des pêches, secQaç|^ 

 partie , sect. q , p. 280. ^ : 



(2) La raie bouclée. En allemania , steinroche ^ 

 nagelroche. En hollandais, roch. En danois , ro^/te, 

 rokkel. En suédois , rocket. En norvégien, sbmrokhê\ 

 somskatte. En islandais, tiiidd-bukia. En italien» j| 

 perosa , petrosa. ErU espagnol , pesicado, A Marseill^tj 

 çlauellado^ et dans quelques endroits , roi^ssée., Iq^^o 



Raja aculeata dentibus tuberculosis , carâilagi?^é 

 transpersâ ab dominait . . . raja clavata. Brunnich , 

 Ichth. niàssil. p. 5. 



Raja minima , clavata, caudâ longissimâyjhl^ê^ 

 hirete Marcgràvii,- raie bouclée. Barrère , France éqm*« 

 uoxiale, p. 178. Squjsivj, Jlfj'iJp 



Q 3 



