Sullo spostamento postembrionale della cavità addominale nei Teleostei. 321 



dopo im tratto se ne allontana, facendo gomito, si volge piuttosto 

 bruscamente in basso e in avanti e scorre lungo il margine ventrale 

 della coda, alla base della pinna anale primordiale, e così continua 

 fin dietro alla vescica urinaria, divenendo mano mano più grossa per 

 il sangue che riceve dalle vene intervertebrali. Questa vena è stata 

 descritta dal v. Baeri col nome di vena codale inferiore, che è 

 opportuno conservare. (Fin qui basta l'osservazione sul vivo: per 

 seguire l'ulteriore cammino della vena, bisogna ricorrere alle sezioni.) 

 Poco prima della cavità addominale, la vena si curva in alto e si va 

 accostando nuovamente all' aorta (fig. 4 v.i.), passa tra i due condotti 

 del rene nel gomito che questi fanno prima di sboccare nella vescica 

 urinaria (fig. 1 1) e continua dorsalmente a questa ed al retto (fig. 9 

 e 10); diventa poi dorsale ai condotti urinarii (fig. 8) e finisce per 

 addossarsi all' aorta (fig. 7) , scorrendo quindi immediatamente sotto 

 quest' arteria, tra essa e i due condotti renali. Giunta dietro alla 

 vescica natatoria, essa diventa alquanto più angusta, e, cessando di 

 scorrere medialmeute, si situa a destra dell' aorta, per poi andar final- 

 mente a sboccare nel seno di Cuvier dello stesso lato. Come si vede 

 dunque, la vena codale inferiore si continua direttamente nella por- 

 zione addominale : la sua continuazione è la vena cardinale degli autori 

 e propriamente la v. cardinale destra. Io la chiamo vena addominale, 

 Ziegler2 le dà il nome di Stamm vene, e giustamente osserva che essa 

 si mette soltanto a un periodo avanzato dello sviluppo in relazione con 

 la V. codale, la quale in principio si continua con la v. sottointestinale. 

 Le vene intervertebrali, che sboccano nella v. codale, non 

 corrispondono sempre, a quanto pare, alla descrizione data da Vogt 

 nel Salmone e da v. Baer nel Cyprinus blicca. Questi autori dicono 

 che vi è un vaso in ciascun segmento ed è alternativamente un' ar- 

 teria e una vena, cosi che per ogni due segmenti vi è una vena. 

 Neil' Aterina, ho trovato una certa irregolarità in queste vene; 

 spesso ne ho vedute in segmenti successivi. Ma ciò poco importa 

 pel nostro argomento; ciò che interessa notare, è che ciascuna vena 

 intervertebrale, al disotto della notocorda e dell' aorta, si accosta 

 gradatamente a quella del lato opposto, e finisce per unirsi ad essa, 

 formando cosi un tronco unico, mediano, che va a raggiungere la 

 vena codale (fig. 24, v.int). La direzione di questi tronchi trasversali 



1 Baer, K. E. v., Untersuchungen über die Entwicklungsgeschichte der 

 Fische. Leipzig 1835 p. 25. 



2 ZiEGLER, E., Die Entstehung des Blutes bei Knochenfischembryonen, 

 in: Arch. Mikr. Anat. 30. Bd. 1887 p. 596. 



Mittheilungeu a. d. Zoolog. Station zu Neapel. Bd. 9. 22 



