— 37 



III. В1е егз^е Ап1аё:е йег Ш81;а1еп Кгап1а1пегуеп, Е1п1ё:е Ветегкип§;^еп йЬег 

 (Не ес^оЫаз^оё-епеп Ье181;еп йег 8рша1геё:юп. 



III тетег БсЬгШ йЬег йеп Тпдетто-Гас1аИ8-Сотр1ех уоп Ьо1а уи1§ап8 (60) де1ап§1е 

 1сЬ гит КевиИа^е, йава йег г\уеие 8е§теп1а1е Кгап1а]пегу — йег Тп^ет1пи8 II 1п (1еп8е1Ьеп 

 ^ие^8сЬпИ^8еЪепеп а18 йег Гас1аИ8 Ье! КпосЬепйзсЬеп еп18рпп§(;. Охе 1т рптШуеп 2и81апйе 

 уоИкоттепе 8е1Ь8{81ап(11§кеи ЬеМег Кегуеп \у1г(1 йигсЬ с1а8 УегЬаНеи йегбеШеп Ье! Кпогре1ёа- 

 поМеп ег\У1е8еп. 0Ь§1е1с11 ЬеШе Кегуеп аисЬ Ье! Кпогре1§апо1(1еп 8е11г паЬе уоп ешапйег еп!- 

 8рпп§еп, Ье51еЫ (1осЬ ]е(1ег Кегу аиз ешег {'ешГазеп^еп (1ог8а1еп шк! с11скГа8еп§еп уеп1га1еп 

 \Уиг2е1. В1е уеп1га1еп АУиггеЫ Ье! йеп Nе^уеп ЬаЬеп УоИкоттеп §е80П(1е1Че то1оп8сЬе 

 Сеп1га *). В1е паЬе Ьа^егип^ Ье1(1ег Ыегуеп, зоше хЬгег Оап^Неп, ег8сЬ\уег1 ш МЬеп 81;а- 

 оНеп (1а8 81и(1шт (1ег Еп1-\у1ске1ип§ 11егзе1Ьеп. ВеМе Оап^Иеп еп181еЬеп ш йен йог8а1еп АЬ- 

 всЬпШеп (1е8 Нуо1с1Ьо8еп8 аиз ешег ешЬеИИсЬеп ес1о(1егта1еп Ап1аё:е. 0Ь§1е1сЬ 1сЬ йагаиГ зре- 

 С1е11 теше АиГтегкзаткеИ §епсЫе1 ЬаЬе, §е1ап§ ез т1г шсЫ; (11е ВирИсНа^ сИезег Ап1а§е ш 

 ГгйЬеп 81а(11еп пасЬгщуехзеп; ег8{ Ье! йеп 81а(11еп 13 и. 15 егкепп! тап аиГ за^иЫеп 8ег1еп 

 Ье1(1е Оап^Иеп а18 гит ТЬеИ §е8оп(1ег1е СеЫИе. 



Гегпег 181, Гиг (Не ВеигШеПип^ йег 1;ор18сЬеп 11т\уаБ(11ип§еп, \уе1сЬе ш (1ег Ее§1оп 

 йег Рас1аИ8-Ап1а§е тоаЬгепй йег Оп1о§еп1е гиз^апйе коттеп, посЬ (Не Ьа§е (1е8 Нуошап(11Ьи- 

 1аге Ье1 КпосЬепйзсЬеп, 1т Уегё1е1с11е т11 Оапо1(1еп ип(1 ЗексЫегп, ги Ьегцск81сЫ1§'еп. 1т 

 ег\уа1т1,ет АиГза^ге (60) \у1г(1 аи81й11гИсЬ егбг1ег1;, с1а88 (1а8 Нуотап(11Ьи1аге (1ег КпосЬеп- 

 йзсЬе 1т Уег^1е1с11е тИ рг1т111уеи Гогтеп пасЬ уогае уегзсЬоЪеп 181. В1езе Уег8с1йеЬип§ 

 \у1г(1 (1игсЬ (11е те1атеге 1Тт\уа11(11ш1§' 1т СеЫе^е (1ег ргох1та1еп Кгап1а1пегуеп, 80\У1е (1игсЬ 

 (1а8 УегИаиеп (1е8 Нуотап(11Ьи1аге гит Ро81огЬИа1-Гог1за12е Ье1 КпосЬепйзсЬеп ш Уег^1е1сЬе 

 т11. 8е1асЫеп1 ег\у1е8еп (1ос. сИ. 8. 30 и. Г.). 



1п йег ОпЬодете Лег РтхИеп тгЛ (Иезег ркуШгвсЫ Уогдапд гесарИгйЫ. 1п Г'гиЬеп 81а- 

 (11еп Пе^! (Ле ргшаге Ап1а§е (1е8 Нуо1(1Ьо§епз Газ! 1п (1еп8е1Ьеп ^ие^8с11пИ18еЬепеп \у1е (1ег 

 аИтаЬИсЬ аиз (1ет Ме50(1егт§е\уеЬе з1сЬ 8оп(1егп(1е 81атт (1е8 Тп§ешшо-Гас1аИ8. 1п зра- 

 1егеп 81а(11еп гйск! (11е Ап1а§е с1е8 НуоШЬо^епз аПшаЬИсЬ ога1\уаг1з. Вег (11з1а1е АЬзсЬшИ 

 (1е8 Т.- Гас1аИ881аште8 ап(1ег1 аисЬ тГо1§е (1еззеп зеше Ьа§е. Вег УегзсЫеЬип^ зешез 1ппег- 

 уа11оп8^^еЫе1,е8 1'о1§еп(1, пе1§1 з1сЬ (1ег Ыегуепз1атт шшаег з1агкег пасЬ уогпе ипс1 уеНаиЛ 

 зсЬИеззИсЬ зсЫеГ уеп1;га1-ргох1та1 111уегё1егеп(1. Вег Ргосезз (1ег Уег8сЫеЪш1§ (1е8 Нуо1(1- 

 Ьо§еп8 181 (1игсЬ еше ШепИзсЬе ип(1 Ъекапп1е УегзсЫеЬип^ (1ег К1етепЬо§еп Ье§1еИе1 ип(1 

 (1аиег1, (1игсЬ еше кпде КеШе уоп 81а(11еп. кЬ ^киЬе, (1а88 (1ег ш 81;аЙ1ит 17 2и81ап(1е 

 коттеп(1е УегзсЫизз (1е8 етЪгуопа1еп 8р1гаси1ит8 аиГ (11е Ьекей'епйе ргохша1е УегзсЫеЬип^ 

 (1е8 Нуотап(11Ьи1аге гигйскгиШЬгеп 181. 



ОЬеп \уигие егбг1ег1, (1а88 ш ГгиЬеп 81а(11еп (11е 8есш1(1агеп ипс1 1егШгеп Ье181еп т11 

 ешап(1ег уегЪипс1еп зик!. 1п 8ра1егеп ЗЬсНеп деЫ (Не М111е181геске (1егзе1Ьеп ш (1еп АиГЬаи 

 йег \Уапс1 (1ег ОеЬбгЫазе йЬег. Ва(1игс11 \у1г(1 (1ег АЬ8с1ш111 (1ег Ье1з1еп, ■\уе1с11ег ргох1та1 уоп 

 (1ег ОеЬбгЫазе ип(1 1п йеп ^ие^8сЬп^11зеЬепеп (1ег рг1тагеп Ап1а§е (1ез Нуок1Ьо§еп8 Ие§{, уоп 

 (1ет Ьт1егеп, (11з1а1 уоп (1ег ОеЬогЫазе Ие§еп(1еп АЬзсЬпШе де1гепп1;. Егз1егег, (1еш СеЫе^е 

 (1ез Гас1а118 ап§'еЬбгеп(1ег АЬзсЬпШ, капп, \у1е Ъе! Уо§е1п, а1з 8есип(1аге Ье1з1;еп, 1е121егег, 

 йеш ОеЫе1е (1е8 01о88орЬагуп§еиз ип(1 Уа§и8 ап§еЬбгеп(1ег, а18 1егШге Ье1з1еп Ье2е1сЬпе1 

 \уег(1еп. Ве1(1е зик! Ье(1еи1еп(1 8сЬ\уасЬег а18 (Не рпшагеп Ье181;еп еп1ду1ске11;. 



В1е Пп1егзисЬип§ (1ег АпГапр81а(Неп (1ег Еп1\У1ске1ип§ (Иезег Ье1з1еп 181 ап ГогеИеп 

 тН. дгоззегеп 8сЬ\у1ег1§ке11еп а18 ап Уб§е1 уегЬип{1еп. В1е (11з1а1еп АЪзсЬпШе (1ег Ье181еп зш(1 

 Ье! Шгег егй1;еп Еп181еЬип§ ап (Не (1огза1е Кап1;е йез ах1а1еп Ме80(1егтз еп§ ап§е1а§ег1, \уаз 



') Уоп Веагй з1п<1 апйеге Сгйпде Шг сИе ВирИсНа* (1ез Кас1аИз апцеСШи-! «■ог11еп (64 й. 106). кЬ ЬаНе 

 Й1езе1Ьеп Сиг ипги^гейет!. 



