Оим 12 1900 



|]п1ег$ис1]11пдеп ОЬег Ив ег81е Ап1аде Лег Кгат'а1пегуеп к\ За1то 1апо. 



Vоп N. 6о^опоVV^^;8сЬ. 



ми 3 ТаЩп. 



Гп те1пег 8с11г1Г(; ((Ьег (По Еп(лу1ско1ип§ с1ег 80§. «Оап§иеп1е181;еп» 1т КорСе (1ег Уо- 

 ^е1етЬгуо11еп (20) §'е1ап§1е кк /лип КсйиИа^е, с1ай8 сИеее Ье1|э1еп п1сЫй тИ. йсг Еп1;\у1ско1ип§ 

 с1е1' КорГуап§'Иоп ги всЬайеп 11аЬо11. 1п('()1§е с1ег 1ес11П18с11еп 8с11\У1еп§-кол1,еп, \уе1с11е Ъе1 йег 1Тп1ег- 

 зисЬипа: 11ег егй1еп Аи1а§'е Дег Оап§Иеп Ь(М ^^■^с:с1п егу^оЬеп, копп1е пиг 1т а11§:ете1пеп соп- 

 й{а11г(; №01ч1еп, «с1айй \\-а]1Г0 ОапдИоп 111 §гой8ег Еп1{'огпип§- уот Мо(1и1агго11го шк1 1п ипт!Не1- 

 Ьагег КаЬе \'оп с1оп Кгог1ор'8с11еп Лп1а§еп ег8с11еп1е11», с1а88 Гегпег (Не \\а11геп Оапд-Неп П1 

 аргНеп 81а1Иеп шк! вргиег а.18 сПе Еи81оп (1е8 Мегуелвиттез т11 (1ег Егог1ор'8с11еп Ап1ае:е 

 81;аи8'ей1пс1е11 Иа^, т (1еп те80с1егта1еп АЬзс1т!11;сп сИезег 81атте аиЛ1'е1;еп. В1е80 Ап^^аЬеп 

 §еп(1§1еп е1§-еп1ис11, ит тМ §гой8ог ДУа11Г8с11еп1Ис11ке11 апхилеЬтеп, (1а88 еЬеп (Не Ггопер'зсЬеп 

 Ап1а4?еп (Не 11г8ргипу881;а1;1;е с1ег Оап§1юЫа81еп 8пк1, шк) (1а83 (ктпасЬ сНе Кгап1а1§ап§1[еп 

 ес1ос1егша1е СгеЫ1(1е с1аг81;е11еп, ^екЬе ипаЬЬапй^ё' \'оп.(1еп «(тап,ц11еп1е181;еп» аик)!-., еп1Гегп1; 

 уот Ме(1п11а1то11ге 81с11 ап1едеп. В1е уогПе8еп(1е АгЬеН уег8ис111; ЫгЫ-с, АппаЬте аиГ е1пет 

 у1е1 §йп81,11;егеп Ма1епа1е а18 сИе Уб§'е1етЬгуопеп ги 1)едгйп(1еп. В1е егзго Ап1аде (1ег Оапй'Иеп 

 181 -^е^еп (1ег кШгаИщ аиГ^-е^епйеп 1и8{о1о§1зс11еп 8оп(1егии§еп (1ег Е1етеп1;е (11е8ег А111айсп Ье1 

 Р'огеПеп 8е11г 1е1с111; ги егшИ.1;е]п. 8с11ду1еп§ег а18 ап Убде1п 181;, \уе§еп с1ег еп^еп Ьазегипе: аИег 

 Апкайеп 1П ЛпПшп 81а(Иеп, сИе Епиу1ске1ип8- (1ег ре1-1ах!а1еп 81,гапс;е 0(1ег 1а1;ега1е11 8е§топ1е 

 (Сос^^е) (20. 8.224), ги уеНЫг^еп. Ап 8-епй8СП(1ет Ма1епа1е 1а88еп зкЬ аЬег аис11 Ье1Еоге11еп 

 (Ие Ке8и1Ше, ги ^Vе1с11еп кЬ (1игс11 сИе Еп1ег8с1шс1аип§ с1ег Уб§е1 §е1ап§1;е, ЪезШИ^еп. 



А\'а8 11еп Епгз^еЬипй'Зпкхкхз (1е8 АсЬзепсуИмТегз (1ег тогог18с11еп ип(1 8епзог18с11еп Кег- 

 уеп Ье1;гШ, 80 луиг(1е 1011(1(11x11 (Не 8ра1;ег егзсЫепепеп кп1,1зс11е11 АгЬеНеп уоп 8е(11;\у1ск (13) 

 ипс1 НаИег (38), зо\У1е 11игс11 е18епе Ег&Ьгип^еп дегууипё-еп, (кп уоп т1г йчШег апй'споттепеа 

 8!а1к1рипк1 (1сг зо§. «АизууасЬзипдз-ТЬеопе», \уе1с11е е1пе зесипйаге УегЪт(1ип§ 7.\у1зс11еп Кегу 

 Ш1(1 Еп(1о1-§ап аппппт*, /и уегкззеп. ОигсЬ с11е Кп41к уоп ЕигЪп11а;ег (7. П Вс1. 8. 896 — 941) 

 ип(1 (Не 8ра1:егеп АгЬс11.сп уоп 8е(18\У1ск ип(1 НаПег 1з1 сИе ЕеЬге уоп (1ег ргппагеп УегЫп(1ипк 

 (1ег 81с11 еп^№1ске1пс1еп Кегуеп ипс! Епс1ог§-апе те1пег Ап81с111; пасЬ зо \уе11; §еГогс1ег1; ууог(1еп, 

 с1а83 (Позе ЬеИге Гиг ]е(;1еп уогигШе1]з1озеп ЕогзсЬег а1з е1по де81с11е1Че ег8с11е1поп (ТйгПе. 



Ейг (Не Водгипс1ип,с: (Иозег ЕеЬге \уиг(]о с1ег уоп 8е(18\у1ск йштЬйсШпЧе Мас11\уе18 

 11ег 8с110п УОП Непзеп розгиИгкт р1а8то(11зс11еп 1п{егое11и1агеп УегЫп(1ип§еп, ууекЬе а18 Уог- 

 1аиГег уоп Nе1■уепЬа11пеп Ье! (1оп Гги11е8*еп 81;ас11еп аиЙге1еп, уоп еп18сЬе1с1еп(1ег Ве(1еи1ип§.. 

 Уоп шсЫ; деп114,^егег Ве(1еи1ш18- 18{ аиок (Но уоп НаПог 8еИеГе1'1е Во81;илс;чи1§ с1ог С!ог1ас11'8о11еп 

 Мегуеппе1ге 11п Ссп11'а1ог^;апе. ВаскгсЬ \уш-(1е паЬшИок (1е1' Во(1еп (1ег зод-. «Соп1аси110опе» 

 уоШ^,^ епко§еп. Уот 84апс1рипк1,е с1ег «Соп^асМкеопе» копп1е тап еп1еп Егк1агип§8Уег8ис11 

 апЬаЬпеп, «-екИог (1а8 га111зе111аГ{е 81геЬеп (1оз \уас11зеп(1еп Кегу8 ги зеиют ЕпсЬщапе ипз е!п1- 



1 



