— 19 — 



Уб^е1п 11;1г; пиг Шг Супшогиит Ы йоию РпеитаИсНа! по(!г{ \У01х1еп (35), \уо1)е1 сПв шП,- 

 1ос11(.м' 81с11 ап с1е88еп рп)Х1та1ет ипс1 сИ81а1ет Е1к1е Ъейп(1еп. 



Пег (118^а1е ТЬеН йег Со1ите11а (Ех1,гасо1ите11а пасЬ Оайо^, 10) 8*о111 ешр (1ге1- 

 81га11|18е П^иг уог, ^екЬе ап с1а8 Ет1е г1с8 8{агате8 (1ег СокипеНа Ье('е8и,е1. 18(;. Е1п Я(,га111 

 181- пасИ аий8еп ип(1 е1луа8 пасЬ тиеп ёепсЫе!, №оЬе1 ег (По Рог18е121Шё' йее 81атшо8 Ь1к1с1; 

 1111(1 уупч1 Ех1га81;аресИа1е ойег Ргос. ех1гасо1ите11аг!8 §'епапп1; с1ег гч/еИе Я^гаЫ — с1а8 8ирга- 

 81а1)0(11а1с ос1ег Ргос. 8иргасо1ите11аг18 — 181 пагЬ 1и111оп иш! оЪоп §'ег1с11к'1; 11ег 11г111,о 

 81;га111. — 11а8 1п1га81аро(Иа1е 0(1ег Ргос. 1и1'гасо1ите11аг18 — 181 пас11 ип1е11 ипс! е1\Vа8 пасЬ 

 уогпе й'егкЫе!; с1а8 Ех1га81ар('(Иа1е 181; 81е18 гегЬгеИег!, (1а8 1111га81аре(;11а1е 81е111 е1п 

 (Ктпез 811е1сЬеп уог. КасЬ с1ог уоп \У. К. Рагкег Ли- (1а8 ЫиЬп де§еЬепеп ВезсЬгеПлшй' (30, 

 45) 181; йаз Ех1га81аре(11а1е уегЬгр11ег1 шк! пас!) ип1еп 11П(1 уогп аЪ§'оЬо^еп; (1а8 8ирга81арс- 

 (11а1е 181 ап зетет }'ге1е11 Еп(1е ^е^аЬеИ ипс1 (1ег ип1еге Аз! с1ег ОаЬе! уеге1п1 81с11 йигсЬ 

 8еше ЪгеИе ИаНе тИ йеш Епйе йез Ех1га81аре(11а1е, зо с1а88 2\у18с11еп с1ет Ех1га-ип(1 8и- 

 рга81аре(11а1е шк! (1ег 111е8е1Ьеп уегеап§епс1еп ^ие^Ъп^ске ет Гепз1ег еп181е111. Е1пе зеЬг 

 а1111Ис]10 Ве8с11ге11и1111;' ?^1еЫ Юг сИе Сапз Т1е(1етапп (181 1п Вгопп'з С1аз8еп ип(1 Огс1пи11§сп сШг!). 

 Во! Ро11аг!,ч18 811к1 (1а8 Ех1га81аресИак' шн!, пасЬ (;1ог АЬЫк111п§', (1!е <^иогЬ|11ск(' /\У18с11еп 111т 

 1111(1 (1ет 8иргаз1арес11а1е уегкпбсЬег!, ууоЪе! сИезе УегкпбсЬегплд' 81с11 ш1Пи11(ЧЬа1' 1п (1(Ч1 

 81атт (1ег Сокшк^На ег81геск1 (37). Ве! Ар1егух 181 (1а8 Еп(1е (1(^8 8ирга81аре(11а1е паск пп- 

 1еп аЬ;^еЬо§еп ипс1 ке1пе ^и(м•Ъ^йске 181 уогкап(1еп. \Уа8 с1а8 1пГга81ар(31иа1е апЬ('1г1Й'1, 8о шизз 

 тап Ьешегкоп, скз Ье1 (1еп 8реск1еп (30) сЬтззеШе т 8е1пет Ьазакп ТЬеН й'е^аЬеИ 1з1 ипс! ап 

 8етет Еп(1е е1п к1еше8 КпосЬеп1п8е]сЬеп ЬезИг!; Ье! 6утпогк1па ЬеоЬаск1е1е \У. К. Ра1'кег 

 ага Епс1е с1е8 1п1газ1аресИа1е о1пе ^гоззеге р1а11епСогт12:о \>гкп('хк(^Г11П^' (36). 



^Уаз иаз ^^ег1)а11п1зз 11ег Со1ите11а гп с1еп шп.цеЪелйеп ТкеНеп апЬе1г!й'1, зо 181 (1а8- 

 8е1Ьо е1п 1о!деп(1е8. В1е Р1а11е с1ег СоЫтеНа уегзрегг1, \у1е ^-еза^'!, йаз Еогашеп оуа1е. Ваз 

 Ех1га81ар(?(11а1е ип(1 с1а8 8ирга81аре(Иа1е ккпеп з1ск ап йаз ТготшеИеИ ап, ап \уе]ске8 81ск аиск 

 (Не (^иегЬгйске ап1е§1; с1ег 01р1'е1 с1ез 8ирга81аре(Иа1е 1з1 аи88ег(3ет (1игск ет Ы^атеп! ап сНе 

 Раикепк(|к1епууапс1 ЬеГевИ;^! Ваз Епс1е с1е8 1пГга81аре(11а1е ке§1 1п (1ег Маке (1е8 81рк()П1ит — 

 с1ез В1уег11ке15 с1ег Раикеп11(:)к1е, сЫгск \уе1ске8 (Не 1е1/.1е1-е тИ (1ег ЬиШ1бк1е с1е8 11п1егк1е{'ег8 

 сопшшпк-1г1. \'оп {1е1' Ва8|8 (1ег Ех1гасо1ите11а е;ек1 сказ уоп Р1а1пе1' (паск Н11х1еу, 19) Ъе- 

 зскг1еЬе11е Ыуатеп! аЬ, \уе1с11ез 81ск ап (1ег оЬегеп Раикепко111еп\уап(1 пеЬеп с1ег АгИсикИопз- 

 з1е11е с1е8 ^иас11•а1ит Ъе1е81;1§'1. 



В1е ВезскгеИшп!;- с1ег Еогт 1Ш(1 (Не АЫ)11(1ип§еп (1ег Со!ите11а йез Никпз Ъе1 Них1еу 

 (1. с), 81П(1 с1ег ВезскгеПп1п§- уоп \У. К. Рагкег зекг акпИск, зо (1а88 1е121;ргег з1ск аи! (Незе 

 8скпГ1; ЬегиП. 1п Дег Ко1а11оп с1ег ТЬеПе с1ег Со1ите1!а ех1811г1 ]ес1оск еи1 21етИск \у1ск11,1?ег 

 11п1ег8с]ие(1 М. Аиз с1еп1 Огип(1е, (1азз Р!а1пег'8 Ы^ашеп! зЕск ап сИе Раике111и|111о11\уа11(1 ип- 

 тИ1р1Ьаг 1и11(,ег с1ег А1'11си1а110П881е11е с1е8 ^^^а(11•а1ит, с1. к. еЬеп(1а8о1Ъ81, \уо йаз Ет1е с1е8 

 8иргаз1арссиа1с (1ег КерНИеп 81с11 1п8е11г1, апкейе!, пипш! 11их1оу сИезез Ыдашеп! а18 сказ Но- 

 то1одоп с1ез 8ирга81аресИа1е ап; с1еш2и1о1§е ГекН (1а8 кпогреИ^е 8иргаз1арес11а1е Ье1 йеп Уо§-е]п; 

 (1еп]еп1§е11 ПюП Дег Ех1гасо!ите1!а, \уе1скег з1ск ап сИе ЬпНеге \Уап(1 Дег Раикепк()к1е Ье1е- 

 зИ^!, ка!1 Иих1ру 1иг сИе Еог1зе12ип§- (1ез Ех1га81аре111а1е; (1еп пас11 оЬеп ,е;ег1ск1е1еп ипс1 1п 

 <1ег АЪЬИ(1ип§ тИ (1ет В11с1181аЬеп а (1. с. 8. 399, Е1§-. 5) Ье2е1скпе1еп ЕспЧза!/, — пас11 Рагкег 

 еи1еп Аз! Дег ОаЬе! с1ез 8иргаз!аре(;11а1е — 1азз! Них1еу окпе Вегеюкпип^. Ье1с1ег §-ек! "\\'. К. 

 Рагкег, луеккег зо у1е1 йЬег сИе Могр11о1о1;1е Дез 8скМе18 Дез Уег!еЬга!еп егеагЬеИе! 11а! ппД 

 ПЬег е1п зекг ге1скез Ма!епа1 уег1й§1е, \ук аиск ОаДо\у, \уе!скег иЬег Д1е Могрко1о§-1е Дег 

 С^екбгкп(^ске1скеп §еагЬе1!е! ка!, 1п Д1е Ве!гаск!ип;аг Дег Егас;е йЬег Даз Уегка1!п188 Дез 8ирга- 

 81;ареД1а1е Дег У('1,це| 7л\ (1ет,)еп1§'еп Дег КерНИеп 111ск! е1п. ОаДо\у Ъепи!2! пт зепюг АгЬеН йЬег 



*) 11т §епаиег (Не Е1§еп11и1тИг111ап1еп |1ег уоп Них1еу апп:епоттепеп Хо1а1|оп ги ЬезИтшеп, хгаг еа поНь 

 \уепс1|§, л'ОгШийа '1'^ Со1ите11а пасЬ йег теЬг а11дете1П ^еЬгаисЬИсЬеп Тегт1По1о§1е хи ЬезсЬге1Ьеп; иаЬе! копп1е 

 тап Ье§ге1Н1с11ег\уе1зе Н1п\уе18ип§еп аиГ АгЬейеп, м'е1сЬе &51 а11е зргНег аЬ Них1еу'8 ЗсЬггЙ егзоЫепеп теагеп, п1с111 

 уегте1(1еп. 



