— 23 — 



ЗеЬ/Л с^еЬеп \У1Г 2иг 0!1г1е§1111§' ипйегег Кепп11Пй8е йЬег сИе Уе1'к11бс11е1'ип8'еп с1ок 

 Уо^е18с11а(1е18 (|Ьег; 1т Оапгоп 8!п(1 й1е \'о11йШпсИ§ег, аЫ йег Рг1тогсИа1йс11ас1е1, ин^егйисЫ ууоЫеи 

 ипс1 (1ай ег1аиЫ; ииг, писЬ 1иег аиС сИе Ве^гасЫип^- пиг е1П1§ег уои (1еп8е1Ьеп ги 1)ейс11гапкеп, 

 1111(1 Ье1;гсй'8 (1ог апскм'ои аиС (Ио оЬ(?11 ап^ейПи^еп Со1Т1])е11(ие11, Ь('1|гЬ1к-1101' (1ег \ег!4'1(мс1101и1о11 

 А11а(.ош1е Ш1с1 аиС сИе ЙсЬгИ'! уоп ^1а§пий (22) гп \ег\\'е18е11. 



\У. К. Рагкег ШИг!; [ц \'1е1еп йе1пе11 8с111'1{'^еп йеп ип^егзсЫей г^шскеп Ес1;о81о81з, 

 Епс1ой1ой1й ипс1 Раго81о818 (1игс11; сИезе Тегтш! \уиг{1е11 уоп Пип епй^Пи^' ш йег ЗсЬпЙ йЪег 

 сИе Еп1\\ч(ке1ш1^ (1е8 Яс11ас1е1й с1е8 НиЬпй (30) Се8^§-е81;е111;. ДейосЬ \у1с8 Ое.еепЪаиг зсЬоп {ш 

 ЛаЬгс 181)8 (14) аи!' (1а8 КоЫеп 611168 рппсц)1е11бп Оп1;ег8сЫес18 2\У18сЬб11 еп(1ос11о1к1га1ег иш1 

 репсЬоп(1га1бг УегкпосЬегип^ 1ип. Лб(1б111а118 капп (1ег 11п1;егзс111е(1 2\У18сЬеп 11бг Еп(1оз4о8!8 

 пп(1 (1ег Ес1о81о818 111 (1ег Ргах18 8с11\уег11с11 пи!; §'бп«§'бпс1бг (те11а111.1;ке11, йигсЬ^б^'ШпЧ \\'ог(1('п. 

 ВбиШсЬбг 181: с1бг Шк'ГбсЫбД /\у18с11бп сИезег Огиррб уоп УегкпосЬегип^сп ит! 11ег Раго- 

 810818; бг Ши 21ет11с11 §епан тИ йег ЕиПЬеПинд- ш КпосЬеп, \Уб1с11с йигсЬ Кпогре! П1с1и 

 рга1'огт1г1; §е\уе8еп 81П11, шк! 111 зокЬе КпосЬбп, теек'кб сИе ТИеПе 11ей рпшагеп 8ке1е|8 

 ег8е1;2еп, 2и8атте11. Аи88е1ч1бт бх18иг1; Гиг с11е МекггаЫ 11бг КпосЬеп, \уе1с11б аиГ Лот АУе§'е 

 с1ег Рагой1о818 бп<;8{б110)], йаз Мегкша!, (1а88 816 ({игсЬ ^1асегаг10п уош ргйпагеп 8с11а(1б1 ,4;'б- 

 1;гепп1; шн! тИ уоИет Кос111 ЬесккпосЬеп §епап111; «бгйеп коппбп. Вб! (1еп Уо^бЬ 811к1 сИбЗб 

 ЬбМе Огирреп 21етИс11 с1би1Ис11 аЬ8-б§геп21, шИ епп^еп АпзпаИтеп, \уе1с11б \Убиег Ш11еп 

 тщпещЬ \У01\1бп зоПеп. 



"УУ^е зсЬоп §е8а§'1, \у11ч1 пиг оп! ш11)е1гас11Шс11бг 'ПюП с1ей ВсЬайеМасЬез (1и1-с11 ТЬеПе 

 йез Рптог(11а18с11ас1е18 ^еЫМе!;. В1е 8с11ас1е1кар8е1 зсЬИезз!; 81с11 оЬбп уоПзШпсИ^ пиг шИ йег 

 В11с1ип§' (1ег ВбсккпосЬбп. Обп уопЬтбп, йго881еп Т1ич1 с1е8 8с11а(1б]11ас11е8 Ык1б1 (1а8 раап§б 

 Кгоп1,а1б, с1ег §го881е КпосЬеп (1е8 Уо11е]8с11а(1е18; с1е1-8б1Ьб КпосЬеп Ык1б1; (1бп оЬегеп ТЬеЛ 

 с1ег ШпГегууапс! Дег ОгЬИа шк1 с1а8 ВасЬ скг ОгЪИа, ипй Ьейеск^ тН 8е1пет Уогйегепйе 

 с1еп 1пп1;егеп ТИеП с1е8 ВасЬез Лег Ма8епаЫ11е11ип§-. Веп Ып^егеп ТЬеП Лез 8с11а11е]с1ас11б8, 

 2\у1зс11еп с1ет ТппГегеп Капс1е йез ЕгопГак^ ипД с1ег Яиргаосс1риа1р1а11е, ЬИйе!; иаз еЬепГаНз 

 раап'ьде Раг1е{а1б. Ап с1е1' 81е11е, \уо 81с11 (Ие за^Шак^ шк! сИе согопа1е Nа11^ кгеи2еп, ех18- 

 иг1 т йчШеп 81а111еп с1е8 кпосЬегпеп 8сЬас1е18 е1пе итГап§те1с11е согопа1е Еоп1апе11е; 11ег 

 11т81;ап(1, аазз Ма^^пиз (1. с. 8. 18] Шге Ех1з1бП2 уегпе1п1:, егк1аг1 зкк (1а(1игс11, скзз ег 

 8е1Ь81; тИ зекг 81)а1еп 81асИеп ги Йип ка^Ге Ш1с1 апзсЬетепс! т!1 8ра1егеп АгЬеисп П1с111 

 Ьекапп! \уаг. 1п 8с11гИ1еп \У. К. Рагкег'з, •№е1сЬе уог <1ет .Такге 1871 егзсЫепеп и^агеп, ууаг 

 (Иезе Еоп1апе11е зсЬоп ЬезскпеЬеп ипй аЪ^еЫИе!;. В1е8е Еоп1;апе11е \У1Гс1 аПтаИск с1игск сИе 

 ^Уискегип;^- Дег Егоп1аИа ипс1 (1бг Рап'екИа ^цезсЫоззеп. х\п Дег В1к1и1]§- с1ег 8б11:еп1ке11е с1ез 

 8ска11е1с1аске8 пиши! е1пе11 и11Ье1гас111,11скбп Ап111еП писк с1а8 Йс^иашозит шИ 8еп1ет оЬегеп 

 Капс1е; с1ег §го881б ТкеЛ (1ез 8диато8ит аЬег Ьб(1еск1; уоп с1ег АиззепзеИе сИе Ое11бгге§1оп ипс1 

 йЬегга§1 т!! 8е111ет ипГегеп Капс1е Даз Сауиш ^утрап!: 1П Го1§е йез сотрИс1г1е11 Е<'11бС8 

 (1ег Оекогкар8б1 Ы1с1е^ 81ск 2\У18скбп 1е121;егбг ши! Дет Яс^иатозит е1пе Ьи1'г1и|111е, \уе1с11е 

 ти (1ег РаикепкоЫе сотпнппс!!'!,; йЬег сИе ТкеПпаЬюе с1б8 8с[иашо8ит ап (1ег ВПс1ип§' йег 

 Гасе1;1,еп /иг Аг1;1си1а11(т (1е8 (^.иайгаШш 1з1 оЬеп 4;ез11гос11(М1 \уог(1еп. Ве1гбА'8 Дег \уе1^егеп 

 Ве^аПз (168 Вайе сИезег Кпоскеп каНе 1с11 Гиг пкз^кск, ши11 аи! (Ме Уег\\'е18и11!;- аиГ (Ие §-е- 

 паппГеп (^иеПеп -т Ьезскгапкеп. ^"оп 11еп Весккпоскеп йог ПпГегзеиб йез 8ска(1е]з §е- 

 когГ 11ет е1депШс11еп 8скас1е1 е1п 8у81;ет уоп иге! Кпоскеп; йег уогйеге с1аУ(Л1 ЬгеНеГ з1с11 

 (1ет 1п1бгогЬ1Га18бр1;и1п ипГег ипс! 8е121 й1ск аиГ бИ1е кпг2б 81геске 1ап1'-8 с1е8 Кп^еггап- 

 г1е8 (1ег Ма8бпзскб1(1е\уапс1 ГогГ; сИе 2\уе1 ЫпГегеп Кпос11еп Ие§еп зутшейчзск Ып^ег (.1ег Ну- 

 рорЬузеп.цгиЬе; сИезе (.1ге1 Уегкп(3скегипёеп уегууаскзеп зскпеИ шИ е1пат1ег, ип(1 аиГ сИезе 

 \Уе18е \у1г(1 (1ег Во(1еп (1ег 11урорИузеп§тиЬе шИ е1пб1п Весккпоскеп §'езсЫоззеп. В1о )11п1;еге 

 рааг1§'е Уегкпос11еги111;' Ггаь;!; с1бп Катеп ВазНетрогак^ (Рагкег, 29) сИе уогйего, и11рааг]§е 

 Уегкпбскегии^^ \уаг зскоп Шп^зГ ип1ег (1ет Хатеп уоп Ко81гит Ъа818ркепок1б1 Ьекапп!. 1п 

 зетег 8сЬгШ йЬег йеп 8ска(1е1 йез Никпз 11а1 \\'. К. Рагкег §62614^1;, йазз сИезе Уегкпоске- 

 гипдеп Весккпоскеп 81пс1; 2и й'кккег ХеН йатИ Ъа.1 ег паск8-е\У1е8еп, йазз сИезе 11ге1 



