— 41 — 



Пз'е Се110г1сар5е1п впк! т1{ (Ьм' Гт11и11ип^;-йта8зе 11П7сг1геп11Ис11 \-огЬшк1еп. Уоп 1е1;г- 

 1;еге1- 1(еЫ; аисЬ Ии-с ^'е^кI1(IГ|)('Iт1^^;■ айв: Ь(мт .]ипч81еп ЕтЬгу(1 уои (Иейет 81а(Иит (,№ 1) 

 Ьотогк! тап (1еп Уегкпогрсишй-нргосевв с1ег (;е11(>гкар8е1п пиг ап с1егеп ДУигхе!; Ье! № 2 ит- 

 1'аУй{ (1ег Ргосе^я йз^ (Не 4^ап7,е \\'иг2е111а1С{е йег Кар8е111, Н1ег 1г&§1 (1ег Кпогрс! с1еп де-йгбЬп- 

 11с11е11 С11агак1:ег р1пе8 ,]ип,уеп Кппгрс!». Вег сПзЫе Тке!! с1е1- ОеЬогкарйе1|1 Ьек^еЫ аиз 

 \ч'Г(иск{е{ет стЬгуоиа1еп Ое\уеЬо. 



От 81с11 (11е Ка11и- 11ег те1атогоп (1с1п1(1в (1ег ро81;аи(11и\'еп Ке§1(>п /.и \'ег(1еи1Ис11еп, 

 181; е8 по^ЬтеепсН^-, 81с11 гиг Ве^гасЫип^^ с1е1- \\'1гЬе18аи1е ги ^епйеп. Ле11е8 Яе^гтеп! (]ег8е1Ъеп 

 Ьр8^е11^ аиз е1пет Д\'!гЬе1когрег ог1ег Сеп^гит, е]пет Рааг Во.цеп, е!пот 1п1егсеп1гит шк! 

 01110111 1'ааг Н1р1)еп. 1)1езе (;"Ь|к1е 8!п(1 иг8рг1т1,'-1|сЬ 8е11|8{81а11(111^-, дуоЬе! Ле Д\'!гЬе1к()Грог 81сЬ 

 111 (к'Ш репс110Г(1а1еп Скп\Ле 1п1;ег8ер1;а1, сказ Тп^егсеп^гит, Ле Во^'еп ипй сНе К1рреп аЪог 111 

 еп^ег УвгЫпсИш!;' тИ йен Мункотгаеп (Ийегеп/лгеп, зо (:1а88 81е т!! (1еп Д\чг1)е1когреп1 аЬ- 

 \уеск8р|11. Ве! бег ВПскш^' е[пе8 ё'ак^^^'" ^V^^Ье1з 1г1и 8е1П К()11)рг ос1ег Се111гит ш УегЫп- 

 йип§- т11; Деп 1п1;егуег1еЬга1е11 Нке1еи11ел1еп, -^ек^ш паск уогпе уоп 1кт 11е§еп, зо йазз (11е 

 Во1>е11 /изаттеп тИ; йеш 1п1егсеп1гит е1пе ]11Йе18епйгп)1§'е Р|,е;иг Ык1вп, АУе1ске уоп 

 ипгоп (каз У()гс1егепс1е (1е8 Д\'п'Ье18 пгаГазз!.. ЛиГ сИезе Д\''е1зе 1!е4^1 1п (1е11)е111кеп Ие^1011е11 с1ег 

 \\'п-Ье1зи111е, \уо сИе Скопкг, ^V^е 1т Уогс1егеп ТкеИе йез На1зез, 1111,гауег1еЬга1е Егтееиегип^еи 

 Ы1(3е1, (1ег Воёеп пп N^уеаи (1ез Уогс1егепс1е8 йег Скопкгрг\уе11егип§'. 1п (Пезет 81асиига зкк! 

 (11е Во^еп 1п (1ег На1з-и11(1 йег Вги81ге§1011 (1ег \\'1гЬе1заи1е ]п1п§- ап (1!е \У)гЬе1когрег ЬеСе- 

 з11;2г^, 80 (1а83 (Не Огепге ^«{зскеп (1рт Во§еп ипс! (1ет Д\'1гЬр1 11аир1зас1111ск (1игск (1еп Ыз^о- 

 1оё18скеп 1Гп1,ег8ск1е(1 (Ие8ег ОеЫк1е ап4;ес1еи1р1 \у1Г(1; е]пе Аизпакте ЬП(1е1; пиг (1ег А{1а8, 

 дуе1с11ег 8с110п п! (Пезет КкжИпт 81ск уоп (1еп й1|Г11!еп Д\'1гЬек1 (1иг(11 (^гОззеге ипаЪкапд!^- 

 кеЛ (1ег Во!?еп уот Сеп^гиш ип1ргзске1(1е(. 



Ваз Се\уеЬе йез \\'1гЬе1когрег8 епппег! (1и1х11 зе1пе 1апд'ц;е81;геске11 'Ае\\еп ши\ (1еп 

 Ваи (1ег 1п^егсе11и1аг811Ь81;ап7. ап (1а8 ОеууеЬе йег 11т]ии1ипц-8та88е. Ваз ОеууеЬе (1ег Ва818 (1ег 

 В()ёеп з^еН! ,)ипдеп Кпогре! шИ гип(1Пекегеп ХеИеп уог. ОЬеп 81п(1 (Не Воден пп! е]пап(1ег 

 поск П1С111; уегЬип(1еп, зо (казз (1ег ]и1скепп1агкзсапа1 П1с111; дезск1о88еп 181 (угдк I, Ю). Вхе 

 оЬегеп Еп(1еп (1ег Во§еп ))е81екеп аиз р1-ос1и11к1га1е1П, пиг и11(1еи{кск аЬ!4езо11(1е1'1еш Се\уеЬе, зо. 

 (к138 810 111 1)епаскЬаг1;еп Водеп зекг и11(1еи1Лск уоп е111ап(1ег де1гепп1, з!п(1; (Не Сгепхеп (1ег 

 (1Ьегеп Еп(1еп (1ег Воден зпк! пиг с1игс11 е1пе дгоз8еге ЛпкаиСипд (1ег /еИеп ип(к (ЫдИск, 

 (1игск 1п1еп81Уе1'е ГагЬипд дедеп (1еп Уог(1егеп Вап(1 (1е8 Водепз кп! апде(1еи1е1,. Ап (1ег 

 На1Г[е зе1пе1' Иоке зеп(1е1 .]е(1ег Водеп паск к1п1;еп ешеп гшкШскеп, аиз ргоског(кг1ет Ое- 

 \уеЬе Ье81екеп(1еп Еог1за12 — (Не Апкде (1ез кпиегеп Аг11си1аг1'ог1за12е8 — аиз (рг. а. р.). 

 В1е Водеп (1ег На1з\У1гЬе1, Ъе80П(1егз (Не (1е1- уог(1егеп, ип1;ег8ске1(1еп 31(11 (к1(1игск, (1азз 31е 

 Ье1гас1иИс11 паск 1Ч1ск^^аг1з деЬодеп йпк!, — е1п /л1д, №е1скег (Иезе А\'1г)|е1 аис11 1Ш ег\уаскзепеп 

 2и81ап(1 аизхеккпе! В1е 1п1;егсеп1;геп (1ег Мекггак! (1ег \\11Ье1 Ые1Ьеп 1п (Незет 81а(Нит 

 паск 1кгет ВШегеп21гипд8дга(1 гигйск, (1. к. ш Шпеп кП(1е1 зкк ке1пе 1п!е1се1к11аг8иЪ81;ап2; 

 ш Ео1де йеззеп Ьекопнп! тап ап ^иег8скп^Иеп еш 8о1скез В1к1, (кчзз (Не кпогреИдеп В()деп 

 аи}' еЬеп1'а118 кпо1-ре]1дет Д\'1гке1ко|-рег уоп ип1;еп е1пе Уот Ь1П(1ед'е\уек1деп 1п1егсеп1,гит апз- 

 дейПНе Уег11е1'ипд шпзскге1Ье11, 1и]»|)рп з1п(1 П1 (Незет 8йкНит Ъе1 аПеп А\'иЬ|'1|1 уог11ап(1еп, 

 окне Аи8зск1изз (1е8 АПа8 ип(1 (к^з Ер1з1гор11еиз. 1п (1ег уопктеп Па1згед10п з^еНеп 31е уеп- 

 "Ьгак 8еи\уаг1.з ип(1 паск кк11еп дог1ск1е1;е 81,ге11'скеп \'оп ргоскоп(Н'а1еш (те\уеЬе уог, \уе1с11е 

 111 (1еп Муокоттеп Недеп ип(1 ап (Не 8еНепга11(1ег (1ег 1п1егсеп{геп ап (1егеп Огепге шИ (1еп 

 Ш11;егеп Еп(1еп (1ег окегеп ВОдеп ЬеСезПд! 81П(к 



\Уеп(1еп \у1г ипз ,]е1;г1; 2иг Ве1гаск1;ипд (1ег Осс1р1и1гедюп. 1п К1д К) ТаГ I, \уек-ке 

 (Не дгарк1зске Кесоп81;гис11оп паск 8адН1а1зскп1иеп (1ег ро81;аи(Ниуе11 Недиш (1а1'з1е111;, 31П(1 

 2ит /\уеск (1ег Уегд1е1скипд аиск (Не уог(1егеп 11а1з\упЪе1 аЬдеЫк1е1; \уог(1еп. 



2^тее1 Гааге Осс1риа1Ь»)деп, \уе1ске ап с1еп 8еиеп (1е8 Н1п1егеп(1е8 (1ег розНикНИуеп Ке- 

 дюп ЬеГезНд!; 3111(1 (I, 7, а. С\. а. О^, аис11 10) зпк! уоПкотшеп 11еи1Иск 2и зекеп ип(1 №е18еп 

 еше Ье(1еи1е11с1е АекиксккеИ пи! е1еп \\'1гЪе1Ьодеп аик В1е ВазаНкеИе (1е1- ОсС1р11а1Ь()деп, \У1е 



6 



