— :,о — 



ег81оп ^Vиг/I^I (Ь'^ I[ур|I1ц|||^;^^^1^^ 111\ц1. \\;1Г (МП а1ЬК01^1 1-|1(И11Н'11(;1Г('ь (1р1и1(1>\ \\1'1г1|1'>. (Ир Ра- 

 Ы1;:кеи 7.11 (мтт веШйЬзШпсИё'еп Лп1а§е \'('г1()Г('11 ЬаКс, шк! к()1т1(^ МПегЬ^^; 1иг (мпсп Во§'еп 

 пиг 1п Ко1^'р с1ей УогЬапсЬч!:^!^!!» е1прг Рп15ргрс11Р1111еп К11)рр апк'чиишпрп \ург(1рп. Аиййрг с1рп 

 3 Во^,^еп оп1,8ргес11Р1к1еп К^рррп ^аЬ р8 посЬ ете уогйргр сгагиаЬ" Шрре, пасЬ \огпр уош 

 Аи81;пй Лег 1 \\^иг2е1 йез Нуро§1оййи5. 016 Ап\ур5епЬе14 сИейег К1ррр 7м'1Щ{ <\сп рп1йрге- 

 сЬепй (1егйр1Ьеп, пас11 уогпе уош Аиз^гШ Лег 1 Д\'иг2е1 Дез Нурод1оззи8 Ир^епйеп Б181;пс1; 

 (1ег Осс1р11;а1р1а11е Гиг с1еп 1е1х1рп Кеб!, с1р8 ()11ргеп Во§епз гп апегкеппеп. 131е8ег Во^еп ег- 

 8с11е1111 аЫ (1рг ат те181('П пи11П1Рп(аге. — сг уегНег!; П1с111 пиг сИе Ка111§-кри га рп1рг 8е1Ьз1- 

 81ап1И1;'('п Ап1а8-р, 801к1егп уегзра1.е1 зшЬ ачсЬ 1п 8(Чпрп1 Аи11,гр1;еп. 



В1Р Сгап1а!г1рррп Ыр1рп Даз ВИД (П11(>8 Ьо11е1иепс1еп Неугеззез (1аг; сИе ег81е В1рре 

 181; уоИкоттеп ургзсИууппйеп, (Пе йЬп^^■р11 81е11еп аиз^ехо^епе АпЬаиГипёеп уоп гипсШсЬеп, \ур- 

 П1§ег (ПсЫ 1;е(11апё1, а18 1т уог11ег§е1к1еп 81а111ит, Иег^епйрп ХеИеп уог; сИе сгап1а1еп Муо1.(Лпе 

 ЬаЪеп аисЬ р1прп Ье(1еи1;е1к1е11 Ке^гезз егШ{оп. Гп (1еп 11а18Г1рррп, ап^рСап^еп \(111 Дрт 3 ^V^1•- 

 Ье1, 1ап81 111 сИезет 81асИит (Ие Уегкпогре1ш15;- ап. 



1п Ро1§е с1ег '\\Ч1с11('гип§ (1ег ЯеИстуапДр г1ег ро8111у[1(1р1|.у8а1('п А1)и1(ч111пц' (1е8 ЯсЬа- 

 (1е18 181 (Не Ме1иуа111 (1ег Мег\'е11 1П рп1р 1)Р811т11и.е Ве21е11ип1;' /.п (ЬмъеПзеп §-е1ге1е11. ГЛе 

 0Й11и11^;рп Гиг сИс Кег\еп с1е8 МП, IX, X, XI шн! XII Раагез 81пс1 зсЬоп ап1;е2Р181 \уог(1р11. 

 Вег Рас1а113 (гШ с1игс11 (мпе ОЙпип^- т йег 8е11;етуапс1 г1р8 \огг1ргеп ТЬеПз с1ег Ое11бгкар8е1 

 аиз (II, 24 ипс! 25, I VII). Ве1(Ле А81;е Дез Тг1§етц1и8 7,1(>1|Р11 1п (1ет зсЬоп оЬеп ))е8с11г1е- 

 1)(^11Р11 А1188(11п111 /«чьсЬрп (Ь'Ш \'()Г(1е1та11(1 (1рг (;е11(1гкар8е1 иш! (1ег ргааисИНуеп 1\Р!Д'к)1]. ип- 

 {ег с1ет Ра1рга1&г18а1/, Дег АП81)111Ч1(11(1а111айе. Вег АЬ<1исе118 {гШ 8с11011 ДигсЬ сИе \Уа1и1 Дез 

 8с11а(1р18 аиз, паЬег гп Деззеп с11(:)гДа1ег ЯеИе (Г. VI). Вег Тгос111еаг1з ДигсЬзе!/.! Деи трД1а1еп 

 ВапД Дрг Аизр11епок1р1а11;еп паЬег гп Дегеп Ва818 (II, 22, Г. IV). 1)1е Ра§е Дез Оси1огао1ог1и8 

 181: Д1е8е1Ье, уу1е [щ уоп^еп 81аДи1т. 



Вег ро8111урор1п'8а1е АЬзсЬпШ Дез Йс11аДе1з Ьа! п! Ро1уе (1ег В1ейи11й' 8е111ег Ьап^захс 

 1111(1 (1ег \\'ис11Ргип§' Дег ЯеИетуапДе ]е1;2{ Даз АиззеЬеп еи1ег 21еп1ис11 ИеГеп 8с11а1е а11§:епот- 

 111Р11, \уе1с11е 111 81с11 Д1(' 1п111|'ге Ке^чоп Дез ОеЫгпз (а881. Ап Дег Сп^егзеИе Дез розИц'рорЬу- 

 8а1Р11 АЬзсЬпШз Ьетегк1. таи 1П Дег ОеЬоггезйл! е111е рааг11;'е ЛиГ1геПи111§\ \уе1с11е ДигсЪ Даз 

 11111,егепДе Дег ЙсЬпеске еггеи^! \у1гД. В1е Ре1з1,е, \уе1с11е и111ег Дег Ойшпё' йг Деп Аиз1г11;1 

 Де8 N. аЬДисепз апГапд!, нпД гиг ОГйпш!; Гиг Деп Аи81,п1;^ Де8 N. Гас1а118 111П21е111, 181 ипип- 

 1е1'11гос11еп тИ Деп ТгаЬеко1п уегЬипДеп; 1)е1 Дег ВезсЬгеПшп^ Дег 1«1;21,егеп ууегДеп \у1г аи! 

 Д1рзе1Ьр 2игискк(1штрп. Вег 1п Р1§-. Г1§'. III, 22 гшД 2-5 аЬ^еЫ1Де1е Уогзргип.ц-, луекИег ип- 

 1ег (1еп1 АизйИГ Дез Оси1ото1огш8 ипД паск уогпе уот АизГгШ Дез АЬДнсепз 11е§1, 81е1Н 

 пиг (МИР \'рг(1к-Ыип8- Дрз В1пДе§е\уеЬе8 \ог, ап \уе1с11е 81с11 Д1е Разегп Дез М. гесЧиз ех1;ег- 

 пи8 ЬеГез11§'еп; зра1ег уег\у1зсЫ з[с11 Д1е8ег \'огз|)гип§'. 



В1е NеиЫ1Дип8'еп — Д1е АизГйПипу' Дез Аи88с1шШз 2\у1зс11еп Дег (де110гкар8е1 ипД (кт 

 ргааиДЩуеп Ке§1оп, Д1е А11зркепо1Др1айе, Дег оЬеге Тке11 Дег ОекСп'карзе], Дег Осс1рИаШи- 

 де1 — Ьез1;е11еп §тб38^еп1ке118 аиз ргосЬопДгакш Ое\\'еЬе. 1п аИегеп ТкеПеп Дег Р'ткй11ип§"5- 

 таззе 1з1 Д1е 1п1егсеПи1агзи1)3{ап2 е1пе 11от()4;епе де\уогДеп. В1е Аппакегип!!: 2ит СкагакГег 

 (1ез Иуа1111кпогре1з 81)г1с111 81сЬ ат зскагГзГеп 1п Дег Кедюп Дез Сгап1а1\у1гЬе18 аиз (81еке 

 оЪеп); 8о^1е1ск паск уогпр \-о11 Деш8е1Ьеп ЬетегкГ тап еЬепГаИз Дк'зеп Ргосезз, ]еДос11 1п у1е1 

 §ег1п8егет (лгаДе. Ваз С1е\уеЬе Дез ргаскогДа1еп В1з1г1с15 паИег! 81ск текг Дет НуаИп- 

 кпогре], а18 Даз Ое\уеЬе Дез апИе^ешкщ Т11е118 Дег 1'ткй11и114Г8П1аз8е. Доек е\1811г1 кеше 

 1гдепД \у1е Деи111с11е Огепхе 2\у18с11еп Дег ПткиПипёзтаззе ипД Дегеп ргаскогДа1ет В1з1;пс1; 

 Д1е ОеууеЬе }>ек(Л1 1п ептпДег УоНзГапД!^ а11та11§: йЬег. 



В)е 8ирга1га1м'си1ае (II, 22, 24, 25 з. 1г.) каЬеп 8)с11 уег1ап§ег1, зо Дазз з1е 1а1ега1 

 Д1е 11ур(>1)1|у8РПгеу1(Л1 уо11з1апД1§-ег а1з УогЬег ишГаззеп. 81е 1и\11еп (11с!11 Деп йеНеп Дез ар1- 

 са1еп ТкеИз Дез ргйс1югДа1еп АЬзскпШз ап,](чк)с11 (з! Д1е Огрп/.р ап Деп ЗскпШеп п(1с11 уоН- 

 к(1ттрп ДеиШск 2и зеЬеп. 



В1р Вк'^ипь;' Дрг Сгап|а1а\р 181 еиуаз ц('г1пярг 1,п'\\()Г(1рп. В|езс АЬпаЬтс (кг В1е- 



