— 87 - 



'Г1|1ч1 ^1агк уогкипсЬсг!: (Не \'сгкг|Г|(||егип,иг11 N111(1 пт Ка^стНгксп шЛ (ммашЬп- мччуасЬзеп, 

 1111(1 (ЬмИИсЬс ^^11игоп (Ьт 8а§иЫ1е11 Ха111 хичйсЬеп (1е11 1'га(Ч11а.\111ао 1'('111сп ]<Л7Л. Лп (1сг 

 (;аит('11(1Ь('г11ас11е 81о8йоп Ле Рга(мпа.\|11а(^ 11П-!це1и18 ш с1ег МтрИпие /ийапиисп, ко Оакх хйч'нс^кл) 

 Ишеп сИе Саги1а1?о ргаопаваНз (1сиШс11 хи йеЬоп 181. В1е Кигп((Л-18а17,е /1е11е11 81с11 пасЬ 1ип1оп 

 г1еп Кавопгйскеп еп^Кап!»-, \\'оЪе1 810 (1еп МссИа11-ап(1егп (1ег ргаетахШагеп Гог^вак^е (1(!г Ха- 

 йа11а (Ч\\'а8 аий1едеп; пи VII 81;а(11и111 кик! (11(1 81пт11о1Ч8а12е (1ог РгаетахШа посИ \'ог11а11п188- 

 таая!!? кигх; 1т VIII Я1а(1!11т 11а1 81с11 11('г Рг()се88 (1ег Vе^кпбс1к^^ип^ №(м1,ег пас11 1ип1оп 

 усгЬгоие!;, ипс1 сИс 841п11(11Ч8а1/.о йег Р1-а(Мпах11]а ог81гсскеп акЬ 11п1ег (Не ап е1па1к1ог 1ге- 

 1еп11еп Епйсп с1ег КазаИа, с1еп уогсЬтеп Е1к1о11 сЬл- Кг(Л11аИа сп18е5сп. Бег Кк'^еV^о^^5?^^7. 

 (1ег РгасшахШа 810881 1т К1\'еаи с1е8 111п1егеп Капс1е8 с1е8 МааепЬсЬв тИ с1от ип1егеп ЕпсЬ^ 

 г1(^8 К1оГегй)118а1г;о8 (1е8 Кайа1р гпваттеп, \уоЬо1 сг йопееШсп уоп аивзсп т11 8ешст оЬегсп Капс1 

 Ь('(1(^ск1. Ли!' (11(^8(1 \У(<18е 1№!4е,цпсч1 сИо РгаотахШае ипс1 (1а8 Nа8а1е етапс1ег ап 2\уе1 В1е11еп 

 1111(1 11т§гоп7.оп ап (1(^г 1а1ога1еп ОЬогйасЬе (1е8 ОЬег8с11паЬо18 счпе ^?го88(_' ОШшпд, (1игс11 

 шокЬо е1П 1)ес1ои1.е1к1сг Ним! (Ьт \(»г11о18кар8с1 8атт1 11от аивзегеп Nа8(М1Iос11 /.и веЬеп 81п(1 

 (V, 83, УС). 



В1С МахШа (Л'. 83, 85, 86, Мх.) Ье81(>Ы Ьаир^засЬИсЬ аи8 сЬ^т Рг(зсе88и8 ракаНпив 

 1111(1 (1ош ]'госе88и8 7.у§ота11си8. Пег «Когрег» (1ег МахШа 181 аи88ег81 8с11\уас11 еп1\У1ске11 ипс1 

 8(с111 1а51 ппг (Не Vе1■Ь^11(111п^^81(>I1р (1е8 Саитеп- ип(1 ^ос11{'о^^за12е8 уог; уоп аивзеп 181 ег уот 

 К1с}'егГог18а1/с с1ег РгаешахШа Ьс(1еск1, (1ос11 181 ег ап (1ег ОашпепоЬегИасЬе 01П\уаг18 Уот 

 Ып1е1-еп Капе! г1е8 Ргос. ра1а11пи8 РгастахШае 7.и зеЬеп (V, 85). 1)ег Саитеп{'ог18а1х (1ег 

 МахШа (шхр.) 81с111 е1п 1;го88е8 81йск 8с!1\уатт11;сп КпосЬепз \(1Г ипс! Ье81е111 аиз е1пет 

 гппгШскст ркчИепйгпп.цеп \'ог8ргип.ц\ 'пткксг ап (1ег СаишепоЪегйасЬе гиг МШсППпе ^с- 

 г1(111е1, ЬпИеп (кптЬ 0111еп ИеГоп ЛпззсЬпШ уош .1осЫ'ог18а{7, !;е1геп111 181 ип(1 т11 8е1пет уог- 

 (Ь^геп Ет1е (1е11 1ип1|'гс11 ТксИ (Ь'Г У(1г11()Г8карк(М уоп ип1(Ч1 и111ег81111/.1; уош УоМегеп Иаш.Ь' 

 сИезез Уог8ргпп1;8 роЫ ш^ег еикчи иЧпкс! паек 111п1с11 ит! паск оЬеп е1пе Р1аие аЬ, \уе1с11е сИе 

 кп11еге \Уап(1 (1ег УогкоГзкарзе! ип1ег81й1/1 шк! 11е11 кпбскегпеп Ко11еп (1е8 о11''еп111с11еп Nа8а1- 

 аЬяскпШб (1о8 1;а1)уг1п1118 Ык1е1: Ъе1(к? еЬоп Ье8с11пеЬ('по ТЬеПе уегЫпЛеп зкк (кихк кпосксгпе 

 ^ие^Ъг^1скеI1. 1)1е тссИа1еп Каш1ег (1ег Оаитеп1ог18а1ге 81п(1 1п (1ег М111е Пи'ег Ьап§е ешаш^ег 

 депакег!, (кх-к кегикгеп 8|е е1пап(1ег п1с111, 80 (ка88 /уу18с11(Ч1 Пшеп (1ег Каш! (1ег Л'азепзскеь 

 (1е\уа1и1 1п 8е1пег уапхеп Вг(м1е ум зекеп 1з1. 1)ег ,1оскГог18а12 81е111 е1П к1шс11егпе8 ЯШЬскеп 

 УОГ, \уо1ске8 81ск паск ]ип1еп а11та11§^ уег)йп^1,'1 ипс1 з1с11 ап!' '7з (1ег Ьап^^е с1ез ЛоскЬо^епз 

 егз1геск1. 



Ап (1еп оЬегеп Капс1 (1е8 «Кбгрогз» с1ег МахШа ЬейзНу! з1ск сказ ип1егеп(.1е с1е8 

 К1е1'ег1ог(8а12е8 с1е8 Ка8а1е. 1)ег акз1е1§епс1е Аз1 с1е8 Ьасгута1е, (1ег К1е('е1'(ог18а12 с1е8 Ма8а1е 

 1111(1 (1(>г уогс1еге ТкеП (1е8 .1ос111()г18а1ге8 с1ег МахШа итзскге1Ьеп паск уогпе уоп (1ег ОгЬИа 

 еп1е §го58е 11ге!еск;^;е СгиЬе. (Иитк \уе]ске тап е1пеп ТкеИ (1ег шНИегеп Мизске! 1Ш(1 с1е8 

 Оаитеп(ог18а12е8 (1ег МахШа з1е1|1 (V, 83). 



Баз ^иа(^^а1о^и1^■а1с (V, 83, 85, (^и. .].) 81е111 еш 81акскепГогш1^е8 Е1етеп1 уог, ууеккез 

 пц1 8е1пет корй'()гт1§- уегс11ск1еп аиГс;-е1пеЬепеп Н1п1егепс1е тИ (1ег аиззегеп ОЬегйаске (1ез 

 (И81а1е11 Еп(1е8 с1е8 ^иа(11•а1ит агНспИг!, паск уогп аЬег 81с11 аПтаИ!;- уег]йп1,'-1 ппй Ыз /.ит 

 ЛЧуеаи (;1е8 ип1егеп Е11(1е8 (1е8 Еас1тп1а1е §ек1, \уоЬе1 ез уоп океп ипс1 1ппеи с1ега .1оск[ог18а12 

 с1ег МахШа аий1е,Е:1. Ваз .1и!ц:а1р 1ек11 уо11з1ап(11§. 



Ваз Ра1а11пит (V, 85, Ра.) 81е111 йеп ит1'ап^ге1скз1еп Ое81ск1зкпоскеп уог. В1е 2№е1 

 уогДегеп Вг111е1 (1ез Ра1а1пшт каЬеп с1а5 Лиззекеп е1пег еп.деп ког12оп1а1еп, 1ек:к1 1цеЬо.цепеп 

 Р1а11е, \уе1ске (1ег 8с]ик1с!ахе рагаПо!, уеп1га1 уош Оаитрпк»г1за12 Дег МахШа ипс1 окпе 

 йизаштепкап!;- пи! Птеп Иеа;1. Ваз Уог(1егепс1е ск^з Ра1а11пит 181 зскгац- аЬ§-е8Скп111оп ип(1 

 уег1|1п(1е1 31ск 1т К1уеаи йег У01ч1егеп Еткл! 11ег УогкоГзкарзек) тИ (:1ет П1е(11а1еп Р1ап(1 ск'з 

 Оаитеп1'ог18а12е8 с1ег РгаетахШа, теоке! оз 1е121егеш уоп с1ег ВогзаЫеИе аиШе;;!. Хш 1и111егеп 

 Вг!11е1 81П<1 (Не РакаНпа \егЬгс11ег1 ипс1 сопуе1;Ц1геп т11 Нптп те(Иа!еп Рап(1егп; (1сг аиззегс 

 11,111(1 (к'й уогЬге11('г1е11 ТкеИз И|\ц1 пкмкИск п1(н1п§ег, аЫ (_1ег те(11а1е (V, 83). !)!(' иикм'е 



