- 95 — 



1т Ер|1)гапс1п;11е 1гШ еию е1\уай паЬег а18 с111! М|ие гиш "^'у1х1(.'ге1и]е |1еа Е1о1пеп1;в 

 11е§епс1с Уе1"кпбс11егш)§- аиК 



XII 1111 с! XIII ЗгаЛит. 



11п§-еасЫе1; (1ег апвеЬпИсЬеп ВШегепг 2\у18с11еп (1еп ВсЬасЬМп (Иенег 81;а(11еп, й1пс1 й1е пасН 

 \'1е1оп Могкта1(Ч1, •\\'е1с11е 816 уот Яс11а(1е1 (1ез \ог1юще11еп(1еп 81а(11ит8 тиргясЬоМеп.еииииЬт 

 8е11Г аЬпИсЬ; 11е88№е§еп 181 08 тоёИсЬ, (иг сИо 8с11а(1о1 с1е8 XII ипс! с1е8 XIII 81,ас1и1т8 е1пе §оте1п- 

 8ате ВевсИгеШип^, пиг тИ Ы1пте^е18еп аи(" Оеп гйчвсЬоп Ишеп ох181;1геп(1еп ПпкгзсЫес!, хи §еЬеп. 



1^)10 В1теп81опеп (1ег ВсЬМе! с1ез XII шк! XIII 81а(11ит8 81пс1 1а81; §1п1с11, — сИе Ьап^с 

 уоп с1ег ВрИге йе8 Соп(1у1118 Ыз гит Еп(1е йез ОЬег8с1шаЬе18 Ьо1,га§;1 Ье! Ье1г1оп Ехетр1агеп 

 11е8 XII 81асИит8 34,5 тт., Ьепп Ехотр1аг йез XIII 81;асИит8 — 35 тт. 



П1е (Ие Аи81;пЙ8бЙпип§'еп (1е8 Уае^о-ассе880п'и8 Дог гес111;еп шк! (1ег Ипкрп ВеПр усг- 

 1|11к1рпс1о Е11Йе ,це111; ^еЫ йпгсЪ (Не 0№1и11,е:еп 1йг сИе 1ип1;еге сга111а1е \У11Г2о1 (1е8 Нурой1о88и8 

 (VI, 107, ПО, I: X, XI, Г. ХП^). Е1пе 8о1с11е ге1а1;1Уе Еа§е (Иезег Мегуепойпип§'еп егзсЬейй 

 а18 01116 епс1§чи1§'е: (11е а!1таИ§е Уегкйггипд- шк! Е1П8с111е1лш§' с1ег Осс1р11;а1ге8-юп 'т йен ЗсЬМе! 

 11ог1 аиС сИозе \Уе18е пиг 1п зра^еп 81;а(Леп аи^. 



В1е ОгЫ(о8р1101Ю1с1р1аиеп 81пс1 тегкИсЬ Ъге11ег §е\уог(1б11, ипг! (Не ЛПйе Ип'ез аиззегеп 

 Кап(1е8 1пМ Ш1(; бП1ет ДУп1ке1 Ьеп'ог (VI, 111, с. озр.). 



В1е Е^лрЬузепкпо!'!)?! ЬаЬеп 81с11 посЬ е(,\уа8 уогкйгг!; ипс1 з^еНеп 0111 Рааг Газ! ки§е1- 

 Гогт!^!' КогпсЬеп уоп Нуа1шкпогро1 (1аг. 



В1е Уегс1гап!2;ип§ Дез Кпогре18 Лег Ое11П'пкар8б1 ^еЫ 8с1|пе1! уог 31с1|, 111 Ео!§-б е111ег 

 епег§;18с11еп \Уиг11егип§ ипс1 УбГ8с11те12ип8' с1ег Уегкпбс11егип§'еп. 



В1б Убг§1е1с1шп8- тК, с1ет XI 8(а1Иит 2.С'Щ1, <1а88 (1аз 8иргаосс1р11;а1е 8с110П (.1ат1 зеше 

 пп^еге Огепхе — с1а8 N^уеаи Дез аиззегеп Сапа1з бггб1с111; Ьайе; ДаСйг 1з(; зеИ Деш XI 8(;а(Иит 

 (1а8 8иргаосс1р11а1б Ьб^гаскШс!! 1п 1а1бга1ег П1г11{ип8', ипс1 тИ шпеп 1а1ега1еп Т11е11еп, паск 

 оЬеп ^етуискег! (VI, 108, 109, 8. о.). В1е МбгпсЬеп зшД 81;агк уегЬге11;ег1;, шк1 1т XIII 

 81;а(.Ииш 181 с1ег 8ра11; 2\У18сЬеп Ишеп зекг еп.д д'е^огДеп. В1е Ьг1ега1е11 Т11е11е 3111(1 паек оЪеп 

 1мз тт \ь)сЫ\еп Рипк! (1бз ЕеИеГз (1ез У0Г(1егеп Сапа18, 1П 1а1бга1ег Н1ск1;ип§' аЬег Ыз гиг 

 ]1а1(1е (1ег В1з1ап2 2\у18с11еп с1ет КеИеГ (1е8 к1п1бгеп Сапа18 ипс! (1ет 1ип{егеп ТИсИ (1е8 Ке11е1з 

 (1е8 уог(1егеп Сапа1з ^еууискетЧ; ап Дег ЬшепзеНе (1е8 8ска(1е18 бГ81;гбск1; 81ск (Не Уегкп(3скегипд 

 Дез 8иргаосс1р11а1е 1п Д1е Ып^еге 11а1Йе Дег Еозза Й()сси1ап5. В1е Вег1е11ип§ Дез йиргаосс!- 

 р11;а1е гит НйиегкаирИоск 181 Д1е8е1Ьб, №16 1т У01'кег§екепДе11 З^аДкип, Доек Ье! е1пе111 

 Ехетр1аг Дез XII 81аД1ит8 Ьете1-к1 тап ете т1еге88ап{е А)пуе1скип^;-. Бе! Д1е8ет Ехетркгг 

 181 Дег Ьап1;зДигс]1те88ег Дез Н1п1егкаир181оск8 ЬеДеи1епД уегг1пг^ог1, зо Да88 Дхе оЬего Огепге 

 Дег Ойпип§- ип1ег Дет К1уеаи Дез аиззегеп Сапа18 Не"-! ипД Даз Н1111егкаир181ос11 п1с111 

 т 8а^111а1ег К1ск1ип§' аиз^его^еп, зопДегп гипДкск, \У1е Ье1т ег^аскзепеп \'08е1, егзскет!. 

 ЛиГ Д1е8е \Уе18е Ьа1 Д1е8ез Ех'етр1аг зеЬг 1гйке Д1е епДдННде Сопй^игаНоп Дез Шп1егкаир1з- 

 1оск8 егууогЬеп; п1Де88еп зтД Д1е В1теп8юпеп Дез 8иргаосс1риа1е Д|е8е1Ьеп, \У1е Ъе! ешет 

 апДсгсп Ехстрктг Деззе1Ьеп 81аД1итз, .Д» 24. ппД Ьепп Ехетркяг Др8 XIII 81аД1ит8 .]\° 26, 

 ипД Дезз\уе,1;еп 1)ег(и1г1 Ье! .Л» 25 Даз 8иргаосс]"р11а1е пиг Деп оЬегз1еп Рипк! Дез КапДез Де8 

 Н1п1егкаир181осЬ8, ег81геск1 8!ск аЬег П1ск1 аиГ 8е1пе 8е11еп. В1е Ве21еЬип§ Дез 8иргаосс1р11а1е 

 ги Деп ЬепаскЬаг1еп Кпоскеп 1з1 ете Го18'епДе. 1т XII 81аД1ип1 181, ап Дег аиззегеп 8е11е До8 

 8скаДе1з Дег ип1бге КапД Дез 8иргаосс]р11а!е уога Ехосс1р11а1е Дш'ск о]пе еп^е кпог1)еПде 

 2\у18екеп8с1исЫ §е1гепп1, \уе1ске 1п 1кгет 1а1ега1еп ТкеН т11 (1ет КеИе! Дез аиззегеп Сапа1з 

 2и8аттепШ11; ап Дег птегеп ОЬегйаеке Дез 8скаДе]8 31пД Даз 8иргаосс1р11а1е ипД Даз Ех- 

 осс1р11ак? е1)еп('а11з пп! етапДег п1ск1 уегзскто12еп, бопДегп Дег к11ега1е КапД Дез Зиргаосс!- 

 р11а1е, '\уе1скег 1т ВоДеп Дег Ео58а йосси!аг13 Ие,^!, Ьегйкг! ш Дег На11'1е зешег Поке Деп 1п- 

 пегеп КапД Дег Уегкпбскегипй- Дег Оекбгкарзе!, \уе1ске 81ск Дигск Д1е Уег8сЬте1211П§' Дез 

 РгооНсит тИ Дет Ор181ко11сит 5;еЫк1е1 ка1. 1ш XIII 81аД1и1П 31пД (Не 1а1ега1еп Тке11е Дез 



