— 103 — 



всЬпШ 1111 \ог(1ого1к1е йез СИуиз 2и21р11(, шк! й1с11 аиГсИеве '\\''е18е ап йег В1Ми11д йег Ып1;егеп ДУ'апд 

 (1ег НурорЬувепй'гиЬе Ье111е111е:!, ^ге\уис11ег1. В1е ш^еге ДУапй (1ей Гог. орисит 181 УоИкШпй!^ 

 уегкпосЬег!, 8о с1а8й аисЬ Ло ОеЙпип§- Гиг с1еп Оси1ото1.оги18 уоп КпосЬеп ишйоЬеп 1й1. Ваз 

 АИ8р1|епо111еит \уас1181; 1П с1ег Мес11ап1ш1е аи<' Ко81;еп (1е8 Вт(1е§е\уеЬе8, \уе1с11оз сИе '\\''ат1 

 с1ег ОгЬиа 2№18сЬеп 111гет МосИаЬ-апс! шк! 110111 Ьпиегеп Капе! (1е8 1п1;егогЬиа18ор1;ит8 ЬИскЧ. 

 1)1е Го1иа11о11е Дез ЛИзрЬопоккит 1з1; <'а81, УоИкоттеп уегясЬуушккт. В1е Аи81,г1(,18о№1и11,ц- (1ез 

 Л81ез (1ез 8111113 ре^гозиз ег5с11о111^ п! Ии'ег епД^чШуеп Копи, шк! патопШсЬ 1т Уогё1е1с11 

 тй Ипот >^и81;а1к1 111 йен У0г11ег^е11епс1еп 81а(11еп, Ьа!. з!с11 Лп' тесИа1е1' ТЬеИ егИаНоп. В1е 

 УегкпосЬегип^ йег сИе ЬиЙкаттогп сихгсЬзскепйеп Ыпс1е§е\уеЫ^еп Ва1кеп (Заиег^ к)11, шк! 

 2и §!е1с!1ег 7^е1{ ДатН 1з1; аис11 с!аз с!1е Саго^лз т1егпа аиГ 1!1гет \\'е^е !т 1ппегеп (1ез Ке- 

 сеззиз Туюрап! шпйеЬепДе Вт(1о8'е\усЬп уегкпбскег!, шк! е]1еп!'а11з 1з1; (Не !1ш1сго \Уап(! (1ег 

 Ы1к1е§е\уеЫ§еп.8сЬе1с1е уегкпбс11ег1;, \уе1с1|о Деп N. Гас1а11з, (Не V. аиг1з 1п^егпа шк! (!и' Аг!. 

 ор11111. ех^егпа ап!' 1!1гет ^ете1П8ате11 "\\'р§е ап с!ег 1п111;егрп \Уагк1 с!ег Раикеп]|о11]е 11т8'1еЬ(,. 



Бег Ш11еге ЕаиД (!е8 Ра1-к^1а1е ши1 с1ез Вдиашозиш Сап^еп ап, ап (!еп Рг1тогс!1а18ска- 

 1!е] ап2и\уас118еп. Ваз Раг1е1а]е !1е(1еск1; УоИз^апс!!^ йеп АиззсЛинй 2\У13с11еп с!ег 8иргаосс1р1- 

 1;а1р1айс ипс! (1еп Ое11огкарзе1п; с!аз Ле Гигс11е, 1п \уе1с11ег (ко Уепа осс1р1ка]1з ап (!ег 1ип1е- 

 геп 0)^е1■йис^1е Дез Вс11ас1е18 §е111, Ье(!ескоп(!е Ви1с!е8е\уе1зс (81е!1е XI 81а(!шп1) Гап^! ап, уот 

 оЬегеп Еат! (1ег ГпгсГш, Ш1 2и8аттеп11ап§ тИ с!ет 8с1иато811ш, т уегкпис11егп. Вег зирга- 

 ог1п1а1е АЬзс11пИ1 с!ез РгопЫе шгс! Ьге11;ег, зо йазз с!1е Вхз^апг 2те-18с11еп Дет о11егеп Кап;! 

 с!ег 1ес11^еп ипД с!ег Нпкеп ОгЬНа з1с11 тегк11с11 уегд1'б88егк Вег ог1л1а1е Ког^за^х Дез Ггоп- 

 1а1е еггек!!!; Газ!; Деп аиззегеп КапД Дег ОгЬ11о8ркепок!еа. В1е 1т XII шк! XIII 8иД1ит Ье- 

 8с11пеЬепеп Катте Дег 1ппегеп 0!)егйас11е Дег 8с!|аДе1кар8е1 гадеп ]е1;21; Де1и1к]10Г 11егуог. Ез 

 ■№"1гД Дег (Шег Дег Ое!Й1ип§' Гиг (1еп 2 шк! 3 А81 Дез Тп^етшиз ипД йЬег Дег Д1е ОеГРпип- 

 §еп Гиг Деп Гас1а118 ипД Гиг Д1е Аез^е Дез Аси81киз епГ!|а11:опДеп ОгиЬе 21екепДе Катт ап- 

 ^еДеиГе!; уоп Д1е8ет Катш §е1|1 Д1е Ш11;ег Дет ЬоЬиз орИсиз Не^епДе РаНе Дег Вига 

 та1;ег аЬ. 



В1е ОгЫ1озр11епо1Деа га^еп зГагк п1 Д1е 8е11;еп 11егуог ипД 11аЬеп 111ге епД811^1де Огоззе 

 еггек111; уоп 1кгег Гопн капп тап 81с11 е1пеп Деи{Ис!1егеп Ве^гШ аиз Дег АЬЫ!Дип§ У1, 119, 

 \уе1с11е 81с1| аиГ Даз Го1§'еп(1е 8{аД1Ш11 Ье21е111, гааскеп. Ше \\'ис11егип1,^ Дег 01'Ы1оз1)11епо1Деп, Д1е 

 АибГйПипд Дег ЕопГапеИе Дег А!18р11епо1Деп ипД Д1(! \Уис11егип§ Дег ]е121;егеп ипД Де8 ог!)!- 

 Га1еп Ео1Ч8а12ез Дез Кгопкя1е уегДгап§еп 1п Ьейжк^Искет ОгаД Даз В1пДеде\уеЬе Дег Ыпкгеп 

 \Уап(! Дег ОгЫка. 



Вег дтбззГе ТЬеН Дез 1п1,егогЫ^а18ери1т8 1з1 уегкпосЬег!;. Ваз Ваз18р11епок!еит 18{ 

 Ье1;гас11111ск пас)! уогп Ый гиг Уегзс1|гае12ип§ т1Г Дет Мезе1;!1Шок!еит де^уисЬегГ, зо Дазз 

 Дег пасЬ ип1еп уоп Дег Р"оп1апе11е Ие§'епДе Т1|е11 Дез 8ери1т8 уоИкопнпеп уе1'кпос11ег1 1з1;, 

 шИ; АизпаЬте е1пег еп§еп /опе аш гшкм'еп КапД Дег ГопкяпеНо. Ваз Мезе111ток!еит 181; зГагк 

 пас11 11ш1;еп §е\уискег1, ишГазз!; т!! зе1пет ГипГегеп КапД Д1е ]п1;егогЫ1,а1е Роп1,апе11е ипД Дгш§1; 

 ат оЬегеп КапД Дез 8ер1ит8 Ыз ап Даз ЕпДе Дез Ргос. 1,едтепкаИ8 уог; Д1е 1а!,ега1еп 'ПюПе 

 Дез 1е1,21егеп зак! поск пхск! уегкпос11ег1 (У1, 116, Вз., те!!).). Ваз сотр!етеп1аге Уегкпб- 

 сЬегип§8сеп1,гип1, \уек11е8 1т уог11ег8е11епДеп 81аД1ип1 йЬег Дег Роп1;апе11е аиГ1;е1ге1оп \уаг, 

 11а1; 81с11 Ье!,гаск1,11с11 уег^гоззег!;, ипД 8е1п гизатшепШеззеп тИ Дет Мезе1;11то1Деиш \У1гД 

 уогЬегеие! (*). Ез 181; поск еш Уегкпбскегипд'ЗсепГгит аиГде^ге^еп, \уе1с11ез Ыпкм- Де1' Гопка- 

 пеНе, ап Дег Ап11оГ{ипд881е!1е Дег ОгЬкозр11епо1Деа !1е§{ (НС, **)■ 



1п Дег Ке^1оп Дез Nа8еп!аЬуг1п1I18 Дг1п§1, Дез Ме8е111ток!еит Ыз гит уогДегеп ЕпДе 

 Дег сгап1оГас1а!еп ГопГапеИе уог; Дег §ап2е 111п1;еге КапД ДегзеИзеп 1з1 усгкпбске!'!, шИ Аи8- 

 пакше е1пез к1ешеп, ап зе1пег ЗрИго НедепДеи В1з{пс1,з. 



В1е Уегкпбс11егип§ Дез РгаеГгоп1,а]е 11а1. з1ск уег§гб8зегк 



1п Деп пас11 уогп уоп Дег сгап1оГааа1еп ЕопГапеИе кедепДеп ТЬеИеп Дез Ма8еп!аЪ}'- 

 ппШз уегЪгеНе! 81с11 Дег Уегкпбскегип^бргосезз зсЬпеИ; Даз к1ете СепГгиш, ■№е1скез 1т уоп- 

 §'еп 81аД1ит аш ип1егеп 1?а1к! Дез Ка8еп1ос118 1а;;', уегНег!; 8е1пе 8о11)8{зк1пД1^ч'кек. В1е ип1еге 



