— 108 - 



(1е8 А115р11епо1(1еига шн! тИ Дот ип^егчппегеп ДУ]пкс1 йег ОгЫ1;а1р1аие йез ГгопШе уег- 

 т\-ас115сп 151. Тп Го!§е с1ег ДУис110гипЕ; (1е8 А115р1юпо1с1еит 11Ш йог N. 4гос111еаг18 \'оп Кеиет 

 с1игс11 сИезсй Е1ете11(, ап йо]пот гаесИакч! Иап(1 аий, \у1е ш СгйЬеп 81асИеп. В1е йЬг1§оп 1п сИе 

 НоЫш!^ с1ег ОгЫ1а МИгепйеп ОеЙпш18-еп ег1е1(1еп кеше Уегап(1егип§еп. 



Ваз Вт(1е§е-й^еЪе, \уе1с11ей с1еп N. ГаслаИв, (Ие Лг{ег1а орЫ11а11111са ох1;егпа шм! (Не 

 Уепа аиг18 т1егпа аиГ Лхгет §сте1п8атоп \Уе^е ап йег 1|1п1егеп ЛУаш! йег Раикеп11о111е ит- 

 §1еЫ;, \'егкпбс11ег1 уоИзинкИ^, во Дазв ея ешс кпбсЬегпе ЕбИго Ы1с1е1;. 



Вег Ро81огЬиа1Го1Ч8ак 18^ шегкИсЬ 1ап§ег §е№оп1еп. 



1ппог11а1Ь Дог ЯсЬаЛеИсарве! йшс1 (Ие 11еп Ип^егаЫ-ЬоНипдеп с1е8 ОоЬп-пз еп1;8ргес11еп(1еп 

 Катте йеиНкЬ аи8§-е(1гиск1; аш те1й1о11 йсЬагГ 81пс1 сие]сп1§еп, №е1с11е сИо (Ие ЬоЫ ор11с1 

 еп1,1]а11епс1еп \'ег1;1ейш§еп Ъе^гепхеп. 1п Деп д'огЬег^екепиеп 81;ас11еп \уиг(1о епю Ь1П(1е§е\уеЫ§е 

 Р\а,ие ЬезсЬпеЬеп, \уе1с110 1т АиззсИпШ {1е8 уогскгеп Еаткз йез СИуцз анз^езрапп! 181; ип(1 

 81с11 ап с1ег В1к1ип§- с1ег 1цп1егеп \Уапс1 (1ег Нуроркузеп^гиЬе Ье^кеШ^!; ]еЫ Ы с1ег оЬеге 

 Кап(1 сИезег Пайе аиз йеп оЪеп ЬевскпеЪопеп Ро1чр1Ш11а1сеп1;геп уегкпоскег!;, ипс1 аи!' сИезе 

 '\\'е18е епЫеЫ с1ог Кйскеп Дез Ерк1рр1ит8, \уе1сЬег ш с1ег МесИапИп1е уоп ешег гипДИсЬеп 

 Гоп1апе11е с1игск1)гос11еп 181. 



Вег коп20п1аЬ> Аз! Дез Ьасгута1е уег1ап§ег1; з1ск е1П \уеп1^; 1т 8ер1етЬег, Д. к. ап- 

 паЬегпД 2\уе1 Монахе паск Дет Аизйи^', уегкаИ 81ск Д1е Ьап§е Дез ког120п1а1еп Аз^ез, ^Vепп 

 тап уот оЪегеп КалД Доз АиззскпШз Шг Деп Ткгапепсапа! т1881, гиг Ьап^е Дез аЬ81е1§епДеп 

 Аз^ез ^у^о 11:8. Ваз Оз зирогаИаге ех1з1и-1 п1ск1. Вег кигге 81гапд уоп В1пДе,с:е\уеЪо, \уо1- 

 скег Даз ип1еге ЕпДе Дез Ьасгута1е т'й Дет ^оскЪо§еп уегЬшДе!;, уегкпоскег1 аиГ е1по кигге 

 81гескс аиз Дот ^иаД1•а^о^и§а1е; аиГ Д1е8е \Уе18е 131; ат тасег1г1оп 8скаДе1 Д1е оЬег-1Ппеге 

 8е11е Дез ^иа(1га1;о^и§а1е ап 111гет уогДогеп ЕпДе тИ; опют зШтрГоп Носкегскеп уег8е11еп. 



Вег Когрег Дез Уотог8 \У1гД тегк1ш11 кбкег, 1п Дег МШе Дег Ьап§е текг а18 ДорроН 

 30 коек 1т ^ег^ккк ги Дет, шаз тг г. В. ш XIII 81аД1ит ^езекеп каЬеп; Д1е8е \Уиске- 

 гип§ §е5ск1еск1, аиГ Коз^еп Дез В^пДе§е^VеЪе8, \уе1ске8 т Дег сгапю&сда1еп ЗраИе аиздезрапп!, 

 181; ипД Дет Уотег уоп Дег Догза1еп 8о11;с апИеа:!; Д1е Уегкпоскегип^ уогЬгеие! зкк аиз Дет 

 Уотег. АиС Д1е8е УУехзе ка1 Дег Когрег Дез у'отегз ]е1;2| Д1е Гогт е111ег еп§сп, т Дег за^'к- 

 кг1оп Гкхске ИедеиДоп Р1айе. Вег Кпоскеп 181 зс1пуатт!§', ипД тап 1)етегк1, ат тасеглЧеп 

 8скаДо1 П1 Дег 1ип1еге11 НгДС^е Дез пои2;е1лк1е1еп ТкоИв е1пе Д1е дапге В1ске Д1озез ТкеПз Дигск- 

 зекепДе ОеШнш^; оН Ы з1е уоп Дег екюп 8е11е еп^ег, а1з уоп Дег апДегсп (угук П^. 12 

 Так. 25 ш Дег 8скгк1: Оп 1;ке 81.гис1иге апД Веуе1ортеп1 о^ Ше Вп-Д'з 8ки11). Ва8 УогДеге 

 ЕпДе Дез Уотегз Ъ1е1Ы; \У1е Ггикег 1п Дег Гогт ешег коп20п1;а1еп Р1а1;1е; §е\уб11пИс11 ка{ ез 

 Дк Гогт 01П03 КкошЬиз шк гиёогипДо^еп Ескеп; ат УогДегеп ЕпДе котогк!; тап шапскта! 

 ешеп ипге1'окпа8811;еп Аибзскпкк Ваз кш1его ЕпДе Доз Уотегз егкпДе!, ке1пе тегк1к11011 Уег- 

 апДегип^еп. 



В1е 0!е11;уогЬ1пДш1е: Дег Тке1к Дез 11аг1;еп Оаитепз тк Дет Ко81гит Рага81)кепок1е1 

 \у1гД аи88скИе88Ис11 Дигск Уегтк{е1ип^ Дог Ра1а1та 11ег8е81еИ1;. 8скоп 1т XIII 81аДк1т 181 

 Ьетегк1; ^огДеп, Дазз Даз §е\уискег1е кккеге ЕпДе Дез РакаИпиш Даз Р1,егу4^01Деит уоп Дег 

 УегЪшДип^ тИ Дет Ко81гит Рагазркепок1е1 уегДгап§-1;. ^е^21 1з{ Д1е8е Ег8скешип§ тк ^гбз- 

 зегег Веи1Исккек аиз§оДгиск1; Д1е птеге ОЬегйаске Де8 уогДегеп ЕпДез Дез Р1,егу§оккит 

 131; Уот паскз1,еп Рипк! Дез Козк'ши Дигск екю Еп1Гегпип§ уоп Газ! 1 шт. §е1;геппк Вот 

 еп^зргескепД Гекк ат Р1егу§о1Деит аиск ]еДе 8риг уоп ешег Окегйаске гиг Вегйкгип§- тк Дет 

 Козк'ит. Ваз УогДеге ЕпДе Дез Р1,егу§о1Деит 1з1; ипДеиШск 2\уе11арр1§- ипД итГазз! Д1е ки- 

 дек'бгпи§'е Ое1епкйаске Дез кш^егеп ЕпДез Дез Раккпшп. 



Вег §Т11881;е Ткек Дог Nак1е оЬк1егк'{. 8е1Ь81зШпД18- Ые1Ьеп, аизбег Дет ^иаД^а1;ит 

 ипД |1ег Со1ите11а, пиг Даз Р1егу§о1Деит, Дег Уотег ипД Даз Ьасгута1е. Ваз Ра1а1шит \уаск81; 

 пиг тк 5е1пет уогДегеп ЕпДе ап. В1е Огепге 2\У1зскеп Дет Ргос. гу^отаксиз МахШае шк! 

 Дет ^иаД^а1;о^и§а1е 181 пиг ш Дег уогДегеп Нак1,е Доз ЛоскЬо§епз ги зекеп; ууекег паск кккеп 

 уегууаскзеп Ье1Де Е1етеп1е 1ез1 тк ешапДег. ВетегкЬаг 1з1; Д1е Огепге аиск 2\у1йс11еп Дет 



