- 1 20 - 



1;е1 18^ тИ (1ет Л11й1111Рпо1(1кп()Г|)('1 аи}' и1111п1е1-Ь1'ос11епр \\''е18е \'ргЬ1Шс1еп, ппс! 0Г8с11е1п1:, 

 ш Го1§'е с1ег \Уис11егш1{'- с1вй 1е(7Л.1'ге11 1п 1а1('га1ог 111с111ип§', аппгИшмк] ап (Ир М|(1р 8р1пе8 

 оЬегеп Капйез ЪеГевИ^!. Вав \'огс1ргр ВгШе! ууасЬз! га11 кешет оЬргрп Иапс! аи Оеп оЬргрп 

 Нат1 йрг Спв^а СаШ ап, во (1а88 йЪрг (1еп \\''иг7,е111 с1ег К1ес1те1Ч'оп вкЬ рп! есЫев кпогре- 

 Иё'ез 8с11а(1ек1ас11 1)Пс1р1 (уг^!. П. 27, 28, III, 56, 57^. Врг ап с1а8 АИ5р11епо1(1 ап8'Р\уас118Спе 

 ТЬе11 уег8с11«'1пс1е^ 1т \'1ег1еп Я1а(Иит; с1ег У0Г11еге АЬзсИпШ йог Р1аие егвсЬепи 1т ГйпПеп 

 81а(11ит (1орре11 уегкйгх! 1т Уег§]е1с11 т11 с1ет (1г11,1рп 8{а(11ит ип(1 ууасЬй! шИ зеиют ип- 

 1;егсп Кат! ап йая 1пкг1)гЫ1а1йери1т ап, с1ег 1ип1рго Капй аЬог Ьекотт!; епк'п 1;1р1'еп Ли8- 

 зс111ии, \уе1с11ег йен оЬегеп Т11е11 с1р8 Ес818 с1ег 8иргаогЬ11а1еп Пайе гот ип1е1'рп ТЬрП Газ!; 

 аМгепп!;: 81р 1)1е1Ьеп тИ е1папс1ег пиг ат Лиз^гШ (1р8 N. о1}ас!опи8 уегЪипс1рп (IV, 63, 64). 

 1т зесЬз^еп 81а1Ишп еп(11к11 Уег8е11\уи1(1е1 йег ^апге ип1;еге ТЬеН йез Еез1е8 с1ег ПаНе, \ус1с11ег 

 ап йаз 1'п1егогЫ!а1с 8ер1ит ап^ехуасЬзеп -^аг, 80 с1а88 с1ег Ли81;г1и Дез N. о1Гас1опи8 уоп 

 Кпогре! П1с11{ текг итгш§{ 181. Вег ап (1еп Ггоп1;а1еп Капе! (1рг Сг181а Са1П ЬеГезИ^Че ТЬе!! 

 егИаИ; 81с11 ип(1 уег\уас1181; ш11 ДетзеШеп пп 7 8!ас11ит УоИкоттеп, \\'оЬе1 ег (Не 1а1;ега1рп 

 ТЬсПе с1е8 Ргосеззиз 1;е§'топй1118 ЬИскЧ. Бег 1р{21еге 181;, Го1§'Ис11, е1п хизаттепй'езе^хкз Ое- 

 Ы1с1е, \уе1с11е5 аиз с1ег Сг!81а Са1И ипй Дет Кез! (1ег 8иргаогЬ11;а1р1аие Ье81;е111. 



Ми йет огЬИозрИепокЫеп Кпогре!, 80\Уо111 \у1е т11 йеп ТгаЪеке1п, з^еЫ с1!о 8ирга- 

 огЫ!а]рка1;1;е 1п ке1прг УегЬт(1ип§-. 



Е1пе депаие НотоЬ^^пе с1ег 8иргаогЫ!а1рЬг1{е Ге81,2и8!е!1еп зскеш^ пиг е1п81ууе]1еп 

 ипто^Ис]!. 1п(1рт 81е гизашшеп тН йег Л118р11РП01(1р1а1;1е (Не к1!ега1е ДУапс! (1е8 8с11а(1е1з ЫккЧ, 

 ЬеШеШ^!; 81с11 (Не 8иргаогЬиа1р1айе ап йет АиЛЬаи (1е8 ОеЬПйез, \уе1с11ез еше ип2№е1!"е111аС1е ЛеИп- 

 ИеЬкеИ пи! с1ет 311ргаогЬ11а1еп 8!ге1!'еп йег Г18с11етЪгуопеп {8ир1'аог1)иа1 Ьапй, ^V. К. Рагкег, 

 32, 45) ка!; 1п с1ег У0г1аи%еп М11,1;11е11ип,д йЪег уогИе§еп(1е АгЬеИ ЬаЪе 1с11 (Иезе Вепеп- 

 пип^ апдепоттеп, \уоЬе1 !ск сИе 8иргаог1я!а1е Пайе йез Кй!!е1Га1кз а1з У0Г(1егеп ТкеИ ипй 

 йаз А!18ркепо1(1еит а18 1ип{егеп ТксИ (;1е8 .чиргаогЫ1а1еп 8!ге1Геп8 Ъе2е1скпе1; каЬе. Воск тизз 

 тап Ьешегкеп, йаза сИе Еп81екип§ ск^з уогск^геп ТкеПз с1ез зиргаогЫ1а1еп 81ге1Геп8 йег Пзске 

 ет81,\уе11еп пк'кг Гиг Гез^^ез^еШ ^еНеп капп, ипй Й1езег ТкеП екег а18 т Уе1'Ъп1Йип§ тИ йеп 

 ТгаЬеке1п 81е1к'пй апегкапп! \у1гй. Ми йег Рез^з^еПип^ йег Ното1о§1е ш йеп Огепгеп йег 

 8аигорзк1а 81ек1; Й1е 8аске п1ск1; Ъеззег. 11п1;ег йеп Уо§;е1п \уигйе еше братке Еп1\у1ске1ип§ 

 йег кпогррИй-рп 8еиеп\уапй 1т ргае115'рорку8а1еп АЬзскп!!! йег 8с11айе1кар8е1 ]||8 ]сЫ аи88ег 

 йет Е(и1е1!'а1к пиг поск Ье! Ар1егух кеоЬас111е1. Ве! 1е17Дегет ех181;1геп 1ш ет11гуо11а1рп /дг- 

 81апй 8!агк еп!\у1ске11;е Пайеп, \уе1ске йаз УогйегЫгп к1!ега1 итСаззеп ипй йрп огЬНозрке- 

 П01ЙРП РкчНеп йег 8ск1к1кго!еп ипй йег СгосойНе зекг акпИск зшй. Т. I. Рагкег егкепп1; з1в 

 кп- Й1е ОгЬиозр11епо1Йеа ап. М11; 1кгеп кииегеп Епйеп ЬегйЬгоп Й1езе Огкио8ркепо1Йеа йез 

 Ар!егух й1е АИзркепоШеа, 80 йа88 81е е1пе Аг1; е1пез 8иргаогЬиа1еп З^гек'епз, \уе1с11ег пиг 

 зекг зкягк уегЬгеиег! 18!, ЫМеп. В1е Уег§1е1скип§' йег «ОгЬио8ркепо1йе» йез Ар1;егух шй <1вг 

 8иргаогЫ1;а1еп Рк11!е йе8 Р(ик'11'а1к8 \У1гй ]РЙоск йигс)! к)18епйеп Птз^апй ег8с1пург!. УогАИеш 

 181; й1е Кга§е йЬег Й1е 1п1;ег1гаЬеси1а шк1 Ин'ег Вейеииш^^ Ье1 Ар1егух еш81\урПеп уоПзШп- 

 й]§ ипаи1'§ек]аг1,. Гегпег, №1е 1ск зскоп т йег ЫиегаШгйЬегзкк! ап^еге!^!; каке, рх1з1пЧ т 

 йег Везскге1Ьип§ йез Ар1егух ете Ьйске т йеп АпуаЬеп кшзккШск йеззеп, \уе1ске ТкеПе 

 йез Рг1тогЙ1а18скайе!8 §егайе Й1е Оейкип^ Гиг йеп Аи81ги1 йез N. о1&с1ог1и8 ит^екеп. Епй- 

 Иск 181; йаз 8с1иск8а1 йег ОгЬио8ркепо1Йра Ье! Ар1егух еш §апг апйегез: 81е пектеп, зк'к аП- 

 шаИ^ уеггш^егпй, йаз8е1Ье Аиззекеп ипй Й1е8е1ке Еа^е, \у1е йк^ ОгЬиозркепокка 01пе8 

 ]ейе8 апйегеп Уо§'е1з ап ипй к(^ппеп йе8з\уе§еп паШгискег пк! 1е121егеп уегё'Искеп \уегйеп. 

 '\\'а8 Й1е апйегеп У(^^е1 апкеГпШ, зо теегйеп Й1е ОгЬио8р11епок1еа йЬегкаир! кк- е1п опГоде- 

 пеНзск 8ра1е8 Оек1к1е апегкапп1; пиг \У. К. Рагкег 1т Nас111га^ ги зешег АгЬеН икег Й1е 

 ЕпГ^уккеШпд- йез 8скайе18 йез Никпз (Оп Ше 81;гис1;иге апй Веуе1ортеп1 оГ Ню В1гй'8 8ки11) 

 Гикг1 Й1е Огки(18р11епо1йеа а1з е1п 1'г(|11Р8 81ай1ип1 ап; 1кгр Ве21екип§' 2и йеп епйцПН^еп Огкйо- 

 81|Ьрпок1еа \уигйе ]ейоск пкк! уегЫуГ, — ез \у1гй пиг §'е5а§1, йазз з1е «аге зтаП (\уа8 шап 

 паск йег АЬЬПйинё' пкЫ за^^еп капп) — апй 1еззеп га^кег Пип пктеазе 1п 8ке.» ЛиГ Й1е8е 



