— 134 — 



Г)1е Епиу|'ско1ип!1'?^р!;с111с111с (1ря (^)ип(1га1пт (1ог Уо!ге1 1и1пЧ Гсгпог 7.п 01П1,с-оп Егп'а- 

 1,^ипя'пп иЬег (1еп Лп^^1^ес1с1•ип4^■й1)ипк^ (.1оз (^иа(1га1ит ап с1оп 8с11ш1о1. Бе! а11еп Уоде1п 1^Ие(1ег1 

 Й1с11 11а8 ^иас11■а1ит ап сИе Се1югге^1оп йез 8с11ас1е18 аизасЬИейзИсЬ уеппи^е1й1 (1ей Ргосевзиз 

 о11си8 ап ипс1 1т 7ийаттеп11апЕг (1а1п11 81е111; (Не 81;агке Епиу1ске1ип§ йез §епапп1;еп Ког18а1.- 

 268. \У1г ЬаЪеп егезеЬеп, (]а83 (1ег Ргос. оПсиз 81с11 Уег11аип188та8з1^ зра! еп1;\У1скеи, ууепп йег 

 Ргос. ог1)иа118 зсУшп е1п(' Кр(1ис110п ег1е1с1о(;. Кегпег Ие^-еп (Не ЛгИслиайопзСасеиеп ^ш' (1а8 

 (^иа(]га1ит пкЫ гог, 8оп(1егп (Пзег ^ог Апе;11е(1егип^881;е11е (1е8 2\\'еиеп У18сега1Ъо^епз, 80 11азз 

 (1ег Ргосе88и8 оПсиз йЬег (1ог Я[)1гаеи1аг8])а1{е Нее;! ипс1, 8о1апе:е тЛ йег Епи\'1ске1ипд с1ег 

 РаикепЬоЫе 11ег 8р1гас111аге Капа! посЬ пхЫ; гиск\уаг18 ^с\уисЬег1 181, 11е§1; с1е1' (Ир('е1 (1е8 

 Ргосеззиз оПсиз 80§аг 1|1п1ег (1ет Кп'еаи йег 8р1гаси1аг8раИе. Ке1а11У хи 11еп сгап1а1еп Кег- 

 уеп Ие§еп (11е Гасейеп 1иг (Не Ап^Иейегип^^: йез ^иас^^а^ит ап с1еп 8с11а(1е1 \\'е11 1ип1;ег (1ет 

 Лиз^гН!, с1е8 Еас1а118, с1ет (1рт 2№оИеп Во§оп ап,с-е110гепс1еп Кегу. Аиз аИет сИезет Го1^{, 

 с1а88 сИе §е§еп\уа1Ч1§е УегЬик1ип§- (168 ^иас1гаи1т тИ (:1ет 8сЬас1е1 Ье! 11еп Уб§е1п е1пе зра- 

 1еге Егзскелшпа: 1з1. Н!п81сЫИс11 йеззеп, №0 с1ос11 с1ег р1'П11аге АпЬеЛипдзрипк!; с1ез ^иа(^^а- 

 1ит ап (1еп 8с11;и1е1 хи зисЬеп 181, ^■еЪеп сИе т1г Ьекапп^еп ТЬа^заскеп (Зег Епиу1ске1ип§ с1ез 

 КиНеКаПсз кеше Ье81;1ют1е Ап(1еи1ш1§'еп. Ые 81агке ЕпКаНипд (1ез Ргосеззиз огЬИаИз 1т ег- 

 81еп ЗинНиш, \уоЬе1 8е1П Епйе паИе гит Ргосеззиз Ъа811гаЬеси1а1'18 Ьегап^пИ, зо\уо111 \у1е сНе 

 КейисИоп ^ез Ргосеззиз огЬНаНз, \уе1сЬе ги §)е1с11ег 7.еИ тН йег \У\к]кгпп§ с1ез Ргосеззиз 

 оПсиз уог 81с11 а:е11{, ГйЬгеп т Лет Се(1апкеп, сТазз Ъе1 еи11'егп1еп АЬпеп Лег Уо§'е1 сИе Аг11- 

 си1а{10п йез Ра1а1о(:1иа(1га1ит шИ 11ет 8с11а(:1е1 (1игс11 Уегти1е1ип§- Лез огЬиа1еп Гог^закез 

 81а11{'апй: паскЬег \уигс1е (Не ГипсИоп йег АпкеЛип^ (1е8 Ра1а1;одиа(1га1ит ап йеп 8с11ас1е1 аи{ 

 (1еп Ргосеззиз о1;1сиз, \уе1с11ег зкк зра1ег еп1\\чске11 На!, йЬег1га§еп; (1ег Ргосеззиз огЪИаИб 

 уег1ог зе1пе Ве(1еи1ипе: ип(1 уегкйттег1е аИшаИ^. Ете яокке Веи1ип,2; ка! Шг зкЬ (Не Ме1- 

 пип§ Них1еу'8 (21), с1азз Ъе! (1еп Е1а8шоЬгапск1егп йег ргшШуе Рипк1 (1ег УегЪ1п(1ипе; (1е8 

 Ра1а1;о(1иа(1га1;ит шИ (1ош 8ска(1е1 (1ет СаитепГог1за12 апЕгеЬог! (Ра1а1оЬа8а1§е1епк, Ое^епЪаиг, 

 15); ДУ. К. Рагксг 181; еп1 Ап11ап1!ег (1ег8е1Ьеп Веийш^ ипЛ (1екп1 81е аи! сИе ЬОюгеп Уег- 

 1еЪга1;еп аиз (38, 39, 40). Ез Ые1Ьеп ]е(1ос11 (Не Ве1гаскШпа:еп. \уе1ске ОедепЬаиг (1. с.) ги 

 Оипз^еп йег Апзкк! апШкг!, (1аз8 (Не рптШуе УегЫпЛип^ (1е8 Ра1а1о(1иа(1га1ит 11ег ЕШзтоЪгап- 

 с1иег тИ Нет 8ска(1е1 г\у18сЬеп (1ет Ро81огЬиа11'ог18а1,2 (1ез 8ска(1е1з ип(1 (1ет Ьт1егеп ТкеП Лез 

 Ра1а1;о^иа(1^аIит з1аМйп(1е1, ип(1 (Назз (Не Уог(1еге АгНси1а1юп (Ра1а1о1)а8а1е:е1епк) е1пе зра1еге 

 Егзскепшпд 181, поск 1п 111гег уоИеп КгаЛ. 



\Уа8 (Не 1)е1а118 (1ег \'егЫп(1ип§' (1е8 ^иа(1га{иш Ш11; Лет 8скМе1, Л. к. (1ег АгНсика- 

 ПопзкорСе ип(1 Лег Еасеиеп апЬе11мШ., зо уо1121ек1 31ск 1кге В1к1ипаг аиГ еЬеп зо1ске '\\'е1зе, 

 \у1е ез Т. ^. Рагкег 1йг Ар1егух Ъезскге1Ы. 11г8[)гйп8-11сЬ 11еа;1 Лег Ргосеззиз оПсиб Лег Ое- 

 когкарзе! ап Лег]еп1§-еп 81е11е ап, \уо пасккег Лег кп11.еге ТкеП Лез Ргоойсит з1ск ЬейпЛеп 

 \у1гЛ: е1;\уа8 8ра1;ег, \уепп Л1е В1к1ип§- Лег Весккпоскеп апк1п1г1, 1е§1, з1с]1 Л1е Ап1а§е Лез ип- 

 1огеп ЕпЛез Лез 8(1иато8ит уоп аизшшЧз ап Леп СИрСе! Лез Ргосеззиз оПсиз ап. 8ра1ог 

 Л1Йегеп7Л!-еп 81ск Л[е ЕасеМеп ипЛ ги Легйе1Ьеп 'ЛеИ \уегЛеп Л1е Агиси1а1;1опзкор1скеп Лигск 

 Леп 2\У1зскеп 1кпеп еп1;81екепЛеп АиззскпШ §'е{кеН1;. 



\Уепп Ье! аИеп Уо§ек) тИ е1пкорЁ.ц-ет (^иаЛга1ит Л1е Еасейе аиС Лет Ргоо^сит ипЛ 

 Лет 811иатойит Иед{, \у1е ез \У. К. Рагкег йг Екеа (29) ппШшП!, 80 ег8ске1п1 ете 1о1§;епЛе 

 Рку]о§еп1е Лег ЛорреНеп Гасейе ^Vак^зске^п1^ск: Лаз агНси1аге ЕпЛе Лез Ргосеззиз о11сиз 181 

 1п ^иегег Е1ск1ип§- §'е\уискег1 (е1пе АпЛеи1ип§ ЛагаиГ \УП'Л Лтс11 Л1е аПтаН^е АЬр1аиип§ 

 Лез Ргосеззиз оПсиз, \\'е1ске оп1о§епе118ск ЪеоЬаск1;е1 \у1гЛ, §е§еЬеп), ипЛ ка! 81ск Лигск еь 

 пеп АиззскпН,! 1п 2\уе1 Кор1скеп §е1;ке1и; Лет еп{зр1'ескепЛ 131; Л1е ЕасеИе §е\уискег1 ипЛ 

 пасккег уегзсктуапЛ 1кге МН1е, Ла 81е 1кге ВеЛеи1;ип§, паскЛет 81ск Лег АиззскпИ! 2\У13скеп 

 Леп Ое1епккбрГскеп §екИЛе1; кайе, уег1ог *). 



*) У1е11е1с11( §1П^ Оет 2и51ап(1, \уе1с11еп лу1г Ье1 КЬеа зеЬеп, (11е Ьа§е йег ГасеНе пиг ап Оет РгооИсит уо- 

 гаиз ит! вЛоп пасЬЬег, тИ Оег \УисЬегипд (1е8 Зциатозиш пасЬ ип1еп, с1еЬп1е 81с11 (Не ГасеКе аисЬ аиГ (]1е50з Е1е- 



