— я — 



г;1)ф(1Г1ё ПИ ^ига5!^^^^1о 1рк ('оис1|08 е;;|Ы('П81'8 о1 лг^Иеизов (1о сеПе (-(Шро гцп 1п1 |1аг;ик8а!еп1 

 ё1го йёроигуней с1е {'озйНев. Р1 ^и^ 1-есот геш !(• г^гез (■;|1са1ге а Атт. (■(11еи111аи1>>, ^г^■^^ г1с11о еп 

 СозвИрз е1 811г1()и^ он аисеИев. РасЫ а т18 Ь'з (■(П1с1|е8 йе КасЬрош' еп рат-аИё!^ а\'ес 1е8 йеих 

 ёш^ев 8ирёпеиг8 с1и ^ига88^^ие с1е Мовсои (ё(а§е8 4 е^ 5) ^и^ у опГ ё1ё ёияЬИв 11 у а ^ие1- 

 ^ие8 аппёез раг АиегЬасИ е! Ггеагз. 



Сотте се8 ё1а§е8 зирёпеигв (1и ^^11■а88^^ио йе Мозсои ]оиеп1 ип Г(|1е 1трог1ап1 с1ап8 

 1'1118Тп1ге (1е8 соппа188а11ге8 зиг 1о сгёиюё 1п1ёг1еиг 141886 И ез! Ыеп па(иге] с1е соттепсег Ге8С1и188е 

 1п81()г1(1ие с1е Гё111(1е (1и сгё1асё 1п1'ёг1еиг с1е 1а гё^иоп с1е Мо8Г(ш раг Г1из1;01ге йе Гё1аЫ183Ртоп1 

 (1е сез 8иЬ(11у1зюп8. 



С'е81 еп 1845 дие 168 йеих 8ауап18 с1е Мозсои Кои! Пег е! Ггеагз оп1 готтепсё а. 

 риЬНег 1е8 гёзиИаГз с1е 1сигз гес11егс11е8. Вапз 1е Ви]1е1ш йе 1а 8ос. йез Ка1иг. с1е Мозсои 

 № IV ») Из риЬИёгеп! ипе соире §■ёо1о§■^^ие йез епу1гоп8 йе Мозсои с1апз 1ас1ие]1е Из сИзИп- 

 !Л1ёгеп1 ^иа1^е ё1а§'е8: Г1п1ё1'1еиг. зе сагас1ёпзап1; раг ТегеЪгаЫЫ гагга-пз {ВЬуш-Ы'миа). 1е 

 зшуат — раг 1е8 аттоп11е8 сагмпёез (Атт. сог(1а1и8. аЛетапз е1с.) с1 1е8 с1еих 8ирёг1еигз — 

 ёта^е а Атт. пг(1а1н» е! ё1а!4е а Атт. са11"/>?1Ши8. Сотрагап! ]о ^ига88^^ие йе Мо8Сои 

 ауес секи с1е ГЕигоре осс1с1еп1а1е ВопШег 1•ета1•^ие (с1апз 8оп сИзсоигз, р. 144) дие 1е ,]ига8- 

 8^^ие ги88е 8е сИзИп.е'пе раг ипе С1иап(11ё йез 1о8811е8 шсоппиз аШеигз еп Еиго|)е. А 1еиг 

 погаЬге аррагТ1еппеп1 8иг1ои1 Атт. гпгда^к». Атт. са1епи1а(и8, Атт. та1Ши8 е! АгпсиЫ то8- 

 диепт$ (ас1ие11етеп1 АнсеПп то8Г1иеп818), се ди! ки регте! йе сопс1иге ^ие 1е8 соискез (1и 

 Ьаззш с1е Мозсои п'оп1 раз 1еиг8 ег1и1Уа1еп18 еп Еиго|)е. 



Ье (1егп1ег ёТа^е (1е КопШег ешЬгаязак поп 8еи1еп1еп1^ ]е8 сё1ёЬгез (^тёз с1е К]1огос11о\уо 

 ех1гётетеп1 Г1с11е8 еп ГоззИез, пкоз епсот-е ипе зёг1е с1е заЫез е1: с1е §:гёз диаПгеих е1 Гегги- 

 ^а^теих. геп^егтап! 1ап1б1 йез С(1(1и111е8 таппез. сотте !е .цгёз (1е Ьу1каг!по е! с1е Ко(е1п1к! а 

 Атт. саЬетйаЫв е! Атт. ти1а1)Ш8 (аскхеИетеп! О.гутА. 8/1ЬЫ//рс1/'опг1е е1 Сгаврес!. по- 

 (Идег), ипШ йез ге81ез (1е р1ап1ез. сотте 1е §гё8 йе Та1аго\уо е!; йе КИпе ^). 



Ш ап р1и8 1агс1. Егеагз е1 АиегЬасИ оп1 зёрагё секе зёпе 8ирё1'1еиге йез заЫез с! йез 

 §гёз еп ип ё(а,^е а раг1 (5-те ё1аг;е) е! оп1 й§игё !ез с1еих аттопкез са1■ас1ё^^зк^иез ^и'^1з 

 п"оп1 раз зё])агё зрёс^й^иете1к (ГАтт- са1е1Ы11а^н8 е! (ГАтт. Коетд! с1е Гоиуга^е с1е Миг- 

 ск180П ((1"0гЫ§'пу). Ьа (1егп1ёге езрёсе роНе 1е пот (ГАтт. тШаЫ1г8 йапз 1а соире йе КошПег 

 е! (['Атт. 8пЫ1Ш18 ас1ие11етеп1. 



КоиШег п'а раз уои1и айтекге Г1п(1ёрепс1апсе йи 5-те ё1а.1;е й'АиегЬаск е1 с1е Ггеагз 

 ^и^ гепСегте 1е8 с1еих аттопкез (1е Гёгад-е 1)гёсе(1еп1; ') е1. а ргороз йи §-гёз с1е КНпе. 1'ак ипе 

 гетаг(]ие 1п<ёге88ап1е ({ие поиз ге|1Гос1и18опй 1С1. «81 1е г1е])6^ {пзиЬиге йе Ккпе. зи1Уап1 сев 

 аи1еиг8. аррагкеп! аи тёте ё1а^е ^ие се1и1 с1е Ь1(1каг1По. И поиз рагак ([и'к пе (1ок цие 1а1'ге 

 ип тетЬге с1е ГёТа^'е а Ат)п. еа^от^а!//» (1е К1|огос11о\У11. ^^1 1р §гё8 с1е КИпе ез1 аи соп- 

 1га1ге сИЯёгепк пеп пе ))Гоиуе ({и'И зо1т |ига881С1ие. 1ез р1апк>8 ^ио Мг. АиегЬасЬ у а (гоиуёез 

 арраг1епап1 {ои1ез а йез поиуеИез сзрёсоз. е! сотте се §ёо]о§ие скзкп.циё Га ])Гоиуё. а ип 

 1ои1 аи1ге §епге дие се1и1 ке РШоркуИит, сцй 8и1Уап1 ]е8 аи1еиг8 апдЬкз зегак а ки' зеп! 

 виШзаШ роиг 1псИдиег ]'а§е 1игазз1(1ие с1и (егга1п». Nои8 аПопз \о|'г рк18 1агс1 ^ие 1е рго1. 

 КоиШег атак 1-а180п еп Ызап!. секе гетагдие. 



Ь'аппёе 8и1уап1е. 1847. 1е рго1. КоиШег с1ёсг11 ипе сои1)е ш1ёге88ап1е ргёз с1е К1ко1- 

 зко1е зиг 1е8 Ьогйз йе 1а пу1ёге ТаНТха. Й181г. йе Вт1Тго\у, ^оиу. йе Мозсои '), е!, 1е8 йеих 

 поиуеИез езрёсез й'Аттопкез: Атт. ТоИЫттв еГ, Е'пдег81 с|и'11 соп81йёге сотте йез Согтез 



') Е1 еп !гиз8е йапз 1е сМвсоигз „Зиг 1е8 ап1таих йи %ои\. (.1е Мозсои" ргопопсб а ГСп!уег?1(6 Ле 

 Мовсои еп 1845 е( риЬИё йапз 1е8 „В18Соиг8 (1е8 РгоГез8еиг8е1с.". 



2) МпгсЫзоп сопз1с1ёга11 (ои( с1'аЬогс1 сев соисЬез сотте 1егка!ге8, П1а13 аргёз а\'01'г ге?и 1ез (1оситеп(з 

 ра1ёоп1о1ой!^ие8 1гоиуёз раг КопШег ек АиегЬасЬ (1ои§ёгез ек Сусас1еае) 1ез а гаррог(ёе8 а Гоо1^^Ь^^ие шоуеп. 



3) ВиП. с1е 1а 8ос. с1е8 Nа^и1■. йе Мозсои 1846. IV, р. 398. 



*) Е1ис1ез ра1ёоп1о1о§1(1иез виг 168 епу1гопз (Зе Мо8соц. .1пЫ1аеит 8ет!8аеси1аге ОосЮпз Оо1(Ье1Г К1'5сЬег 

 |1е \УаШЬе1т 1847, р. 17—32. 



