— 31 — 



1'аЬоп(1апсе с1е8 НорШез йп §гоире Н. г'твапепзгз Уо!81п8 йез ^^фез ШЬоп1С[1ге8 8и1)ёпеиг8 

 еХ (1е р1и81еиг8 езрёсев йе Ье1егапИей, й'аисеИеа е! аи1те8 ЫуаН'ез ^(^еп^^^ие8 ауес 1е8 Гогтез 

 (1е 1а гопе ргёсёйеп^е а Ох>1п. я/1Ьг11/ре>/'о)'те; еп 1'ссоппа188ап( Га^е ^^Шоп^^ие йе се((о гопе 

 е! ргепап! он соп81(:1ога(1()п 1е8 (•а1а(1ёге8 8рёс1аих с1е 8а !аипе, ,]'а1 рп)ро8б (1е 1а гаКасЬег а 

 Гё1а§е ас1и11о1иеп сцй, сопСогтётеШ аи 8еп8 рг1ш1111' йе се лот, с1о11 соггезропйге й 1а вёпе 

 сГеаи йоисе йе РигЬеск ет аи 1111|оп1с1ие 8ирёг1еиг. Ьа гопе 8ии'ап1е 8е сИзйп^ие раг 1а ргё- 

 зепсе (ГЛисеНа го1(/еи81н е! КеуасуГтдг, сГипе езрёсе с1е Ь'ппа а с61е8 ^гоззхёгез, с1е Ве1. 

 8нЪд11а(1гаН18, тоздиеиз/з, гиз8геп818 е4 раг 1а понуеПе 1'аипе сГатто111{е8, Уо181пе8 А'Атт. 

 81епотр11(11118. Ьез ИорИ^ез го1з1пз с1е Нор1. г1азапепз13 зе гепсоп(геп( епсоге. та18 гагетеп1; 

 еХ 80п1 реи а реи гетр1асё8 раг се((е поиуеНе йипе. 



Ьа р1асе. дие йоН оссирег соНе (1еп11ёге гопе скшз 1а зёпе 8^^а(^ётарЬ^^ие, а ё(ё ё1и- 

 сШе раг Гё1;и(1е гёйёгёе с1е 1а соире с1ё]а йёсгИе (1е КасЬропг ])гё8 йе Куггап. СеНе ё1ис1е а 

 с1ётоп{гё ^ие 1а соисИе 1гё8 пс11е ей ЛисеПа ьо1(1):и818 е!. Ве1. 1а1егаИз, зе 1;гоиуап1 сЬшз сеие 

 соире аи-йеззоиз с1е 1а гопе а РоТцр^цсЬИез КеузсгГтдь &Х аи-йеззиз йе !а гопе а Сгазр. ЬазсЬ- 

 рипсиз еХ Охуп. 8иЬс1урс1/огте, соисЬе ди! ]и8С1и'а1ог8 п'а раз ё1ё зёрагёе с1е сеМе с1е1'п1ёге *), 

 геп^егте ипе 1'аипе (1'аттопИез, 1ои1е оИГёгеШе 11е се11е с1е 1а гопе а Сгаз]!. ЫзсЬригкиз %Х 

 Охуп 8>1Ьс1уре11'огт1', 1'аипе ди! геззетЫе Ьеаисоир а сеИе 11е 1а соисЬе а АисеПа го1уеп8/8 

 с1и §оиу. с1е К^азап '■') е( а 1а 1'аипе с1е 1а соисЪе а. 01с. 8(с)и)тр11(11//8 еХ Охуии!. ОссгШ 

 с1е 1а рагПе 8ер1;еп{попа1е йи доиу. с1е Й^тЫгзк; 1ои8 сез 1г(|1з (1ёр61з оп( ё1;ё гесоппиз, сотте 

 Гогшап! 1а тёте гопе ({и! е8Т зирёпеиге а 1а гопе с1е Но/>?. гшзатпзьз, сотте 1е с1ёшоп1геп{ 1е8 

 соирез йе К1а8ап, е^ 1п1'ёпеиге а Ы гопе йв Ро1ур1ускгк'8 КсузетИтп, се с|и1 ез! еуМеп( (1'аргёз 

 1а соире (1е КасЬроиг. СеИе с1ега1ёге гопе, а1П81 ^ие 1а соисЬе а 01с. 1юрШок1е8 а ё(ё тхзе 

 еп рага11ё1е ауес 1ез соисЬез (1е 1а 1ё§1оп (1е 1а Ре1с110га, гепСегтап! ГО1с08(.Кеузе1И1/у1, раг 

 се С1ие (ои(е8 1е8 1плз 1оса1иё8 оп{ 1'оигп1 р1из1еигз 1'огте8 еп рагИе 1с1еп(1С|ие8 ег еп рагИе 

 1гё8 гарргосЬёез еп1;ге оИез. Сез с1еих гопез зиссезбхуез — г. а О/г. 81ег1отр]1а1н8 еХ /.. а 1'о1ур1. 

 КеузегИпдг, сотше ауап! 1еиг ё^и^уа1еп^ с1апз 1е пёосот1еп йе ГЕигоре оссМеп1а1е е1 зе 

 1гоиуап1; аи-йеззиз йе 1а соисИе а 1'аипе, топ{гап1; 1е сасЬе! йПюп^дие 8ирёпеиг (г. а Но2}1. 

 г1а8апе1)818), оп^ ё1ё зёрагёез с1е Га^и^Iоп^еп е1 гарроПёез аи ре1с1юпеп, еп сотргепап!- зоиз се 

 пот 1е пёосош1еп шГёгхеиг йи 1урс Ьогёа1. Се1а ё1аи пёсез8а1ге епсоге рагсе с|и аи1;1'етеп1; 

 Гё1еп(1ие с1е 1а зёпе а^и^1оп^еппе зиграззегаИ Гё1;еп(1ие с1и 8оиз-ё1а§е соггезропйап! аи риг- 

 Ьеск1еп е1; аи 1^^11оп^^ие зирёпеиг еХ рагсе ^ие, рагт! 1ез ГоззПез йез зез соисЬез. ргоуепап!; 

 (1и (1181пс1 (1'А1а{уг (К. с1и §оиу. с1е 81шЫгзк), р1и81еигз 1'огте8 оп! ё1ё (1ё1егтшёе8. 1пс11с1иап1, 

 1еиг ще пёосот1еп р1и8 йёйпМуетеп!, ({пе сеПез С|ие Гоп у ауаК {гоиуё ^и8^и'а1о^■8. 



А!пз1 1о зсЬета Дез с1ёрб18 ^и^азз^^ие5 зирёпеигз е! сгё1асё8 1п1'ёпеиг8, ёЬаисЬё еп 

 1892 с1ап8 «Ьез Аг§11ез с1е. 8рее{оп», Ги1 сотр1ё1ё раг 1ез сиисЬез, с1()п1 1а р1асе пе роиуа11; 

 ё1ге а1огз шсПдиёе С1ие ргоу|8о!гетеи1 е! Ш сопйгтег 1а зиррозШои зиг Ге.\18к'псо (1е р1и81еигз 

 гопез йи пёосот1еп 1пГёпеиг Ьогёа!, еп1ге 1е пёосоппеп с1и (у ре (1е БхтЬп'зк е1, 1а гопе зирё- 

 пеиге 11и Уо1§1еп зирёпеиг а Ок. посЛдег. 



.Аргё8 ауо1г ё1;аЫ1 сез гаррог1з, ]'а1 шсИдиё ^ие сез йеих гопез пе сотЫеп! раз 1ои1; 

 Г1п1;егуа1 еп1;ге 1а гопе ^ 01с. посИдег еХ 1е пёосот1еп с1и 1уре йе 81тЫгзк, ^ие 1а гопе а 

 Нор1. гедаИз. ^ш с1ап8 ГЕигоре осс1(1еп1,а1е зиК 1е8 соисЬез с1и 1уре ре1,сЬопеп, п'а ё1ё 

 (гоиуёе пи11е раг! еп Низ81е. Вопс, 1а пёсезз1гё сГайтеИге Ппк'п-ирИоп 5ёсИшеп1а1ге а 1а Ьазе 

 (1и пёосот1еп с1и 1;уре йе 81шЫгзк, п'а раз ё(ё ёсапёе раг 1ез госЬегсЬез гёсеп1е8; оп а соп- 

 йгтё зеи1етеп1; ^ие сейе т1;еггир1,1оп з'еЫ!; тап11'е8!ёе еп Кизз1е поп раз ра1Чои1 81ти11апё- 

 теп1;, ^и'11 у ауах! ип епйго!^ (епу1гоп8 йе Зуггап), ой сейе 1п{еггир11оп з'е1а1г орёгёе р1и8 1агс1 



•) Оё]а ей 1883 е1 1889 ^а! {псИяиё ^ие \'01с. казсЬригкив е1 посНуег СоШ с1еГаи1 с1ап8 сеМе соисЬе, 

 та18 се Ы1 п'а рак йиГйзаттапЬ аШгё ГаНеиИоп (1ез §ёо1оёие8 швзез, а1пз! яие 1а пнеппе, чио111и'11 еп тбгИак 

 с1'аиип1 р1из ^ие сеИе соиоЬе ез! зёрагёе с1е 1а ргёсё(1еп1е раг ип тхпсе 111 йе 8сЫ8(е ЬКипипеих е1 (1е §гйз 

 §1аисошеих запз (оззПез. 



2) РагНе зирёпеиге (1е ГЬоп^оп (1е К1а2ап с1е Во§оз1оУ8к1. 



