— 16 — 



ег\У(М81, 5оЬа1(1 \\ 1г гоп Нап(11егп ап^скаиГ^е Ргарага^е \'ог ипй ИаЪеп— шк! ^егас1е е1пог йо1- 

 сЬеп НегкипЙ 81п(.1 аизьег»! У1е1е 8ке1е^е йез Вгевйепег Мизеишй. Кези11а1е 5о1сЬег Гпгог- 

 й1с1и1§ке1( копШеп п1с114 \уе^Ф1е1Ьеп ипс! 1сЬ ЬаИе ез Гиг 2\\-оск1па581§:. а11е сИе ЕаиЬ\'б§-е1 

 Ье1геЙе1к1еп ГеЫ§тШе ангиГйЬгеп, с1а АЬЬПс1[т§;еп сИезез БисЬез зеТи- ой сШг1 \уег{1еп. кЬ 

 тизй аис11 Ъетегкеп, йазз затш^ИсЬе гиг Ве1гасЫш1§ коттепйеп 8ке1е1е \'оп пиг т ВгезДеп 

 ^езеЬеп шк! шиегзисЫ \Уогс1еп 51П(1. 



Ве! йет 8ке1е1 уоп Оурз /иЬиз (СХХ1) 81П(1 с11е ЬаиГе уег\\'ес118еи- Тагзо-Ме1а1аг5и8 (1ег 

 гесМеп 8е1(е 1з1; ат Ипкеп Пп1ег8сЬепке1 ЬеГеяИ^!; ипс! игаа;екеЬг1; ({аде^еп 81пс1 с11е ХеЬеп 111с1й. 

 уег(;аи8си1. АиГ с1ег ТаГе! 181 кпсЫ ги зеЬеп, 11а88 йег ЬаиГкпосЬеп тЛ 8е1пе1п зсЬагГеп (й. к. 1п- 

 псгеп) Капйе пасЬ аиззеп §епсЫ;е1 181 ипй (11е аиззеге ХеЬе, ууеЬЬе {Ьге паШгИсЬе Ьа^е гит 

 Когрег ЬеИаНеп, ат ипуег11а11ш8зта8з1д сИскои Сопс1у1и8 йег хиоКеп Ме1а1аг8а1с ап§;еЬип(1еп 181. 



ОуроЫегах ап()о1еп$г$ (СЕН) 1з1: 1а18ас11Ис11 ХеорЬгоп регспор1егиз. Сга зк'Ь га иЬеггеий'еп, 

 уегд1е1сЬе тап пир сИе АЬЫМип^ йез 8с11а(1е18 аиС (1ег §епапп1еп 1&Ы гш1 етег ЬеИеЫ^еп АЬЬ]!- 

 (Зип§ УОП ОуроЫегах; е1П зокЬег Уег^1е!сЬ ^Vиг(^е 2е1§еп, с1аз8 с1ег аиГ Й1е8ег ТаГе! (1аг§е81еШе Уо§е1 

 1т Уег11а1(п183 ш ОуроЫегах е1пеп у1е1 их йиппеп ип(1 ги 1ап§еп ЗсЬпаЬе! ЬезИг!. 



АиГ ТаГе! СХЬУШ 181 ип1ег йет Nашеп АаЬиг раЫтЪагшз е1п Ви1ео Vи^да^^8 аЬ^еЬхМе!. 

 Ро1^оп(1е Кеппге^сЬеп, -п'екЬе аиГ (1ег АЬЫ1с1ип§ ги зеЬеп з1пй, коппеп а1з Ьезопйегз сЬагак^е- 

 Г18118с11 Ье1гасЫе1- \уег(1еп: ё1е Еогт йез 1ие1ез ипй (11е 8р1па ех1егпа ат Вги81Ьет (\'г§1. СХХИ, 

 ВиЬео угйдапз), Рго{]1 йез 8сЬпаЬе18, Ргаей-оп(;а1е (уухейегит уо11з1апЙ1§е АЬпИсЬкеИ тИ ТаГ. 

 СХХП), §!е1с11е РгорогИопеп йег Ех1гет11а1еп; Ьезопйегз 1е1сЫ 181 1е121еге8 ат Питегиз ЬетегкЬаг; 

 Ье1 АзЬиг е1те1сЫ йаз (]181а1е Епс1е (11е8е8 КпосЬепз пиг (]1е ЬаИзе Ьап§-е йез ргаеасе1аЬи1агеп Вес- 

 кеп1е118, Ье1 Вн1ео га§'1 ег Ыз иЬег с1аз Асе1аЬи1ит Ыпаиз; 1е121егез зеЬеп \у11' еЬеп аиГ Ье1с1еп 

 ТаГе1п. 



1<'а]со регецгтт апаЫт, МеЫегах ро1угопиз ш\й ВизагеНиз тдпсоШз 81пс1 ип1егетап(1ег 

 уегт1зс111 (аПе (Иезе иге! 8ке1е1е 51П(1 Ье! е1П ипй йетзеШеп Нап(11ег ^екаиЙ). АиГ ТаГ. СЬМП 

 йпйеп \У1г ип1ег йет Матеп Рсйсо регедг'тыз аппПии Го1§еп(1е СотЬ1па1юп: КорГ ипс1 Ех1гет11а1еп 

 §:еЬогеп Р. р. апа1ит, с1а§е§еп 181 с1ег 81атт МсИкгах еп1поттеп; ТаГе! СЫХ 2е1§1 ечпе ит^е- 

 кеЬг1е СотЫпаИоп: КорГ ипё Ех1гет11а1еп §еИогеп ап МеИсгах, йег 81атт — ап РЫсо. Ое8а§1е8 

 181 аиГ (1еп АЬЫМип§еп 1е1сЫ луаЬггипеЬтеп; Лег Ра1ке аиГ ТаГе! СЕУШ 181 т!1 Гге1еп, йет На- 

 ЫсЫе е1§:епеп, Бог8а!\\-11'Ье!и Ье8с11епк1 хуогйеп (аиГ йег А1зЬ1!(111п§' 81пс1 (1!е п1сЫ 2изаттеп5е\\ас11- 

 зепеп ОогпГог18а12е !е1с111 ги зеЬеп), ипй е1пет Вгиз1Ьс1пе, \уе1с!1ез ешеп Ьегуогга^епйеп, уогпе 

 ]ес1осЬ аЬ§;е1'ипс1е1еп К1е! ЬезИгЦ аиГ йег ТаГе!, «•е!с11е Л/е?гегаа; (1аг81е!!еп зо!!1е, 151 йаз йеп Ра!кеп 

 е1§еп1ит11с1)е VегVVас118еп йег Вогпуог1за12е (1ег Кискеп-лигЬе! 1п е1пеп ипип1ег1л-ос!1епеп Катт ги . 

 Ьетегкеп, зо ше аис11 йаз зрИге Уогйегепйе йез К1е!8 ат Вгиз1Ьет. Аиззегйет !1аЬеп 81с11 МеИе- 

 гах т11 ВияагеИиз шдгкоШз (СЫУ) 1П Ве1гей' йег 2еЬоп ипй с!е8 ЬаиГ кекспзе!!!^' УСгГаизсЫ. 

 Е1П2е!11е11еп сИезег ТеИе 81П(1 аиГ с1еп ТаГе!п ипк!аг \У1ес!.>г§е§'еЬсп, П1е1118 (1оз1о\\'еш^ег ЬегиГе 

 1с11 т1сЬ аиГ Го1§еп(1е Кепп2е1сЬеп: ап йег йпИсп 2е11е с1е8 ВизагеНиз Ье1га§1 (Не 1ап§е (1ег 

 2\уе11еп РЬа!апе;е (11е Ыа!Г1е йег йег йгШеп Р!1а!ап§е; Ье1 МеИегах 181 81е (За^о^сп пиг иш РД 

 киггег: аиГ Меуег'з АЬЬ11с!ип§еп зеЬсп шт, с!аз8 МеЫегах ипй ВиззагеНиз 81сЬ Ье2й§!1с11 сИезег 

 Мегкта!е уег1аи5сЫ ЬаЬрп. 



1сЬ тизз ез §е81е11еп, йазз е1пе Соп81а111чт§ сНезег !е121егеп Уег\уесЬ81ипк т1г У1с!е Ми11е 

 ко81е1е; 1с!1 \уаг §епб11о1 аизГи11г!1с!1е 2е1с11пип§'еп уоп йен ЬаиГеп с11н8ег Ье1(1еп Ехотр!аге ги 

 уег1еги§еп, ит ете Соп1го11е йег Вез11ттип§ пас11 (1ет Ма1ег1а1е апйегег Мизееп ги егто^!!- 

 с11еп. (}!иск11с!1ег\уе18е Гапй 1сЬ Ьа1с1 пас!111ег, 1т Вег!1пег Мизеит, (11е 8ке!е1е Уоп МеЫегах роЬ1- 

 гопиз ипс! ВизагеНиз пгдпсоШз, Ье! \V•е!с11еп с!1е Кпос!1еп аиГ па1и1'11с!1еп Вап(1е1-п ое1аззеп ипс! 

 (1етпасЬ 111г Ап§:е110геп ги йет еп18ргес11еп(1еп Ехетр1аг аиззег 2луе1Ге! 8е121еп. 



8рггаё(оз согопаЫз (Та(. СЬУ) 11а1 81сЬ \уа11геп(1 те1пег пас11з1еп АгЬеНеп т11 с!еп с!ге1 

 8ке!е1еп, \уе!сЬе 31с11 1т Вг111зс!1еп Мизеит ип1ег йеш Nатеп ТкгазаёЫз 1/агру1,а Ьейпйеп, Гиг 

 1с!еп118сЬ ег№1езеп. 



В1езе 1'''е111ег1ГГе ег\\'ескеп о11пе >^\уе1Ге1 е1п гешззез ЛПззГгаиоп ги 11ег А^1^е^1 



'&' ^**'' ^^ ** »: ^-1^СП ТЛтС /-«У\С11С1 ПИ ^ 



УОП 



Моуег ипс1 сИевез 181 8с11а(1е, (1а сИе Негаиз^аЬе (1е8 ^Уегкез де-\у188 У1е1 Мй11е егГогс1ег1е: 

 ё!е1с112е111ё- \'ег11Ш(1егп с!!езе Мап^е! (1ез Жегкез (1е58еп На11р{21е1 ги уоПГйЬгеп— птИс11 \\'1г- 



